ग्रहण Rootsi - Tšehhi

1.

• Inglisepassage of a planetary object between others

• Ancient Greekἔκλειψις

• Araabiaكُسُوف

• Armenianխավարում

• Asturianeclipse

• Bengaliঅন্ধকার

• Bikol Centralkulop

• Bretoncheckfallaenn

• Bulgaariaзатъмнение

• Catalaneclipsi

• Chinese

• Crimean Tatartutuluv

• Czechzatmění

• Hollandiverduistering

• Esperantoeklipso

• Soomepimennys

• Prantsuseéclipse

• Galicianeclipse

• Georgianდაბნელება

• SaksaFinsternisde

• Kreekaεκλείψη

• Hausahusufi

• Hebre ליקוי מאורות

• Hindiग्रहण

• Islandimyrkvi

• Idoeklipso

• Indoneesiagerhana

• Iranunlahu'

• Irishéiclips

• Itaaliaeclisse

• Jaapani食jaja

• Korean식현상

• Ladinaeclipsis

• Malaygerhana

• Maltaeklissi

• Maoriwhenumitanga, rā kutia, whenumanga

• Marathiग्रहण

• Nahuatlcualo

• Navajoałneʼííʼáázh

• Nepaliग्रहण

• Normanêclyipse

• Norra

• Pärsiaگرفت

• Poolazaćmienie

• Portugalieclipse

• Rumeeniaeclipsă

• Veneзатме́ние

• Sanskritउपराग

• Santaliᱜᱚᱦᱚᱱᱚ

• Scottish gaelicdubhadh

• Serbo-Croatian

• Slovakizatmenie

• Slovenemrk

• Hispaaniaeclipse

• Rootsiförmörkelse

• Tagalogilaho, paglalaho, duyog

• Tamilகிரகணம்

• Teluguగ్రహణము

• Taiคราส

• West Coast Bajaukerau'

• Yucatec Mayachi’ib

2.

• Ingliseget

• Afrikaanskry, ontvang

• Albaaniamarr

• Araabiaاِسْتَقْبَلَ, اِسْتَلَمَ

• Armenianստանալ

• Aromaniandixescu, dhixescu

• Asturianrecibir

• Azerialmaq

• Valgeveneатры́млівацьатрыма́ць

• Bengaliপাওয়া

• Bulgaariaполуча́вамполу́ча

• Burmeseခံ

• Catalanrebre

• Chinese

• Czechobdržet

• Taanifå

• Hollandikrijgen, ontvangen

• Esperantoricevi

• Eestisaama

• Soomesaada

• Prantsuserecevoir

• Occitanrecebre

• Friulianricevi

• Galicianrecibir

• Georgianმიღება

• Saksabekommen, erhalten, empfangen, qualifierde

• Kreekaλαμβάνω, δέχομαι

• Hebre קיבל

• Hindiप्राप्त करनाग्रहण करना

• Ungarikap

• Islandifá

• Interlinguareciper

• Irishfaigh

• Itaaliaricevere

• Jaapani受け取る貰う受ける

• Kazakhалу

• Khmerទទួល

• Korean받다

• Kyrgyzалуу

• Ladinrezever

• Laoຮັບ

• Ladinarecipiō, accipio

• Lätisaņemt

• Leedugauti

• Makedooniaдо́бивадо́бие

• Mongolianхүлээн авах

• Ngazidja Comorianwhich has been sent: erewa

• Normanr'chéver

• North Frisianqualifierfrr

• Norrafå

• Old Frenchreceivre

• Old Provençalrecebre

• Pärsiaدریافت کردنگرفتن

• Pooladostać

• Portugalireceber

• Quechuachaskiy

• Rumeeniaprimi, recepționa

• Veneполуча́ть

• Scottish gaelicfaigh

• Serbo-Croatian

• Slovakidostať

• Sloveneprejeti

• Sorbian

• Hispaaniarecibir

• Suahiilipokea

• Rootsifå

• Tajikдарёфт кардан

• Tatarалырга

• Taiรับ

• Türgialmak

• Turkmenalmak

• Ukrainianотри́муватиотри́мати

• Uzbekolmoq

• Vietnamesenhận, lĩnh, thu

• Welshcael, derbyn

• Yiddishמקבל זײַןקריגן

3.

• Inglisewhen the Earth casts its shadow over the Moon

• Albaanianeeded

• Araabiaخُسُوف اَلْقَمَر

• ArmenianԼուսնի խավարում

• Basqueilargi eklipse

• Bengaliচন্দ্রগ্রহণ

• Bulgaariaлунно затъмнение

• Catalaneclipsi de Lluna

• Chinese

• Classical Nahuatlmētztli īcualōca

• Crimean Tataray tutuluvı

• Czechzatmění měsíce

• Taanimåneformørkelse

• Hollandimaansverduistering

• Esperantoluna eklipso

• Soomekuunpimennys

• Prantsuseéclipse lunaire

• Galicianeclipse lunar

• Georgianმთვარის დაბნელება

• SaksaMondfinsternis

• Hebre ליקוי ירח

• Hindiचन्द्र ग्रहण

• Ungariholdfogyatkozás

• Islanditunglmyrkvi

• Indoneesiagerhana bulan

• Itaaliaeclisse lunare

• Jaapani月食

• Javanesegrahana rembulan

• Kimaragangtinolon sarob

• Korean월식

• LeeduMėnulio užtemimas

• Malaygerhana bulan

• Navajoooljééʼ daaztsą́

• Norra

• Pärsiaماه‌گرفتگی

• Poolazaćmienie Księżyca

• Portugalieclipse lunar

• Quechuakilla unquy

• Rumeeniaeclipsă de Lună

• Rungustinollon arob

• Veneлу́нное затме́ние

• Serbo-Croatian

• Slovakizatmenie Mesiaca

• SloveneLunin mrk

• Hispaaniaeclipse lunar

• Rootsimånförmörkelse

• Teluguచంద్ర గ్రహణము

• Taiจันทรคราส

• TürgiAy tutulması

• Vietnamesenguyệt thực

• Yucatec Mayachi’ibal uh

English translator: Swedish ग्रहण  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare