neologism Rootsi - Soome

1.


2.


3.

  • Soomekauhu, kauhukirjallisuus


4.


5.


6.


7.

  • Soomevau!

  • Rootsioj


  • Soomevau!, o-ho!


8.


9.


10.


11.

  • Soomepromootio, promo


12.

  • Soomecomeback, paluu


13.


14.


15.


16.


17.


18.


19.

  • Soomemyyjä, kauppias


20.

  • Soomesisältö, substanssi


21.


22.


23.


24.

  • Soomeennaltaehkäisy, ennaltaehkäiseminen, ehkäisy, ehkäiseminen, torjunta, torjuminen


25.

  • Soomekommentti, huomautus, välihuomautus

  • Rootsikommentar


26.

  • Soomemotivaatio, draivi, tahto

  • Rootsidrift


27.


28.


29.

  • Soomeuudismuodoste, uudissana


30.

  • Soomemyyjä, kauppias, toimittaja

  • Rootsisäljare, återförsäljare


31.

  • Soomefriikki, kummajainen, luonnonoikku


32.


33.


34.


35.

  • Soomeai, au, auts, auh!, aijai

  • Rootsiaj


36.

  • Soomehäpykieli, klitoris

  • Rootsiklitoris


37.


38.

  • Soomeheteroseksuaali, hetero

  • Rootsihetero


39.

  • Soomenautakarja, karja

  • Rootsiboskap


40.

  • Soomeups, oho

  • Rootsihoppsan


  • Soomeups, oho

  • Rootsicheckoj, checkhoppsan


41.


42.


43.


44.

  • Soomebiseksuaali, qualifierfi

  • Rootsibi


45.

  • Soomehomoseksuaali, homoseksualisti, homo

  • Rootsihomosexuell


46.


47.


48.


49.


50.

  • Soomelänsimaistuminen, länsimaistaminen





English translator: Swedish Finnish neologism  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare