<>

characteristic Rootsi - Soome

1.


2.


3.


4.


5.


6.


7.

  • Soomeandrogyyninen,


8.


9.


10.


11.


12.

  • Soomeslangi, jargon, ammattikieli

  • Rootsijargong


13.


14.


15.


16.


17.

  • Soomeominaispiirre, peruspiirre


18.


19.


20.


21.


22.


23.


24.


25.


26.


27.


28.


29.

  • Soomeulospäin suuntautunut, ulospäinkääntynyt, sosiaalinen, ekstrovertti


30.


31.


32.


33.


34.


35.


36.

  • Soomemielikuva, imago

  • Rootsiimage


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.


47.

  • Soomealue, vyöhyke

  • Rootsizon


48.


49.


50.

  • Soomeetu, hyvä puoli, myönteinen#Finnishfi


51.


52.


53.


54.

  • Soomeaiheutua, johtua


55.

  • Soomeväestötiede, demografia


56.

  • Soomeneotenia, vajaa#Finnishfi


57.


58.


59.


60.

  • Soometoiminto, toiminnallisuus

  • Rootsicheckkännemärke, checkkännetecknar, checkhuvudnummer


61.

  • Soomeepämääräisyys, indefiniittisyys


62.

  • Soometyypillinen, luonteenomainen, persoonallinen


63.


64.


65.

  • Soomekirjoitettu, kirjallinen


66.


67.


68.

  • Soomevitaali, elin-


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.

  • Soomeintrovertti, sisäänpäinkääntynyt, sulkeutunut

  • Rootsiinåtvänd, introvert


76.


77.

  • Soomeominainen, luonteenomainen, tunnusomainen

  • Rootsikarakteristisk, kännetecknande


  • Soometuntomerkki, erityispiirre, tunnusmerkki

  • Rootsikarakteristikum


78.


79.


80.

  • Soomesalamyhkäisyys, salakähmäisyys, häive-, häivetekniikka


81.


82.

  • Soometuntomerkki, tunnusmerkki


83.


84.


85.


86.

  • Soomehidas, hidasälyinen, verkkainen


87.


88.


89.


90.


91.


92.


93.


94.


95.

  • Rootsidjävulsk, diabolisk


96.


97.


98.


99.


100.


101.


102.


103.


104.


105.

  • Soomemäärite, attribuutti, ominaisuus, piirre

  • Rootsiattribut


106.

  • Rootsikaraktärisera, prägla


107.


108.

  • Soomekipittää, viilettää, liihotella, lennähdellä


109.


110.


111.


112.


113.


114.


115.

  • Soomeerota

  • Rootsivara olika, skilja sig åt


116.

  • Soomelapsellinen, nuorten-


117.


118.

  • Rootsihomofob, homofobisk


119.


120.


121.


122.


123.


124.


125.

  • Soomeepämoderni, vanhanaikainen





English translator: Swedish Finnish characteristic  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare