faux Rootsi - Kõmri
1.
-
Soomekömmähdys, etikettivirhe, moka
2.
3.
4.
-
Soomehammasraudat, raudat
-
Indoneesiakawat gigi, behel
-
Poolaaparat ortodontyczny, aparat na zęby
-
Rootsitandställning
5.
6.
-
Soomekompastuminen,
-
Rootsifelsteg
-
Inglisefaux pas, a social error
-
Czechfaux pas, trapas
-
Soomekömmähdys, etikettivirhe,
7.
-
Soomekommellus, kömmähdys, munaus, haksahdus
-
Ungaribaklövés, szarvashiba
-
Maoripōkaku, hēnga
-
Rootsiblundertavla
8.
9.
-
Inglisefraudulent, fake
-
Hollandionecht, nagemaakt
-
Soomeväärä, väärennetty
-
Saksagefälscht,
-
Itaaliafalso, fasullo
-
Portugalifalso, de araque
-
Rootsifalsk, oäkta
-
Inglisea person who assumes an identity or quality other than their own
-
Prantsuseusurpateurfaux-nez, faussaire
-
Rootsibluff
-
Inglisea person who professes beliefs or opinions that they do not hold
10.
-
Inglisea foolish error, especially one made in public
-
Soomemöhläys, munaus, moka
-
Rootsitabbefadäs
11.
-
Inglisemaking a show of being morally better than others, especially hypocritically
-
Hollandischijnheilig,hooghartig
-
Soometekopyhä, pyhimysmäinen, hurskasteleva, qualifierfi
-
Prantsusehypocrite, faux dévot, tartuffe, bigot, confit en dévotion
-
Saksafrömmelnd, scheinheilig
-
Irishdiagasúil, bréagchráifeach, béalchráifeach
-
Itaaliatartufo, santimonia
-
Poolaświętoszkowaty, świętojebliwy qualifier
-
Hispaaniamojigato, tartufo, pechoño
-
Rootsiskenhelig
12.
-
Inglisecounterfeit or fake, not genuine
-
Araabiaزَائِف, كَاذِب, مُزَوَّر
-
Bulgaariaфалшив, фиктивен, лъжлив
-
Soomeväärä, väärennetty, tekaistu, teko-, vale-
-
Prantsusefaux, falsifié, truqué, maquillé, trafiqué, colloquial: bidouillé
-
Saksafalsch, gefälscht
-
Itaaliafalsificato, truccato
-
Occitanfals, falsificat
-
Poolafałszywy, zmyślony
-
Veneподде́льный, фикти́вный, фальши́вый, ло́жный
-
Hispaaniafalso, falsificado, adulterado, trapicheado
-
Türgisahte, yapmacık
13.
14.
-
Hollandinep, vals
-
Prantsusefaux, factice, artificiel, contrefait, falsifié, feint qualifier
-
Georgianყალბი, სიაფანდი
-
Saksagefälscht, unecht
-
Indoneesiagadungan, palsu
-
Kyrgyzжасалма, митаамдык, алдамчылык
-
Portugalifalso, de mentira
-
Veneфальши́вый, ненастоя́щий, подде́льный
-
Rootsifalsk, fejk, oäkta
15.
-
Georgianბორძიკი, წაბორძიკება
16.
-
Hollandide kat sturen, in de kou laten staan
-
Soomejättää tehdä oharit, feidata
-
Prantsuseposer un lapin à, faire faux bond à
-
Saksasitzen lassen, versetzen
-
Irishfeall ar, fág ina staic
-
Hispaaniadejar plantado (a man), dejar plantada (a woman), dejar plantados (collective), dejar plantadas (women)
17.
18.
-
Ingliseuntrue, not factual, wrong
-
Armenianկեղծ, սխալ
-
Catalanfals, incorrecte
-
Hollandionwaar, vals, fout, onjuist
-
Soomevalheellinen, epätosi, väärä, qualifierfi
-
Prantsusefaux, incorrect
-
Saksafalsch, unwahr
-
Irishbréagach, bréige
-
Itaaliafalso, errato, bugiardo
-
Kyrgyzжаңылыш, ката, жасалма, арамза
-
Ladinafalsus, mendax
-
Lätinepareizs, kļūdains
-
Leeduklaidingas, neteisingas
-
Poolafałszywy, nieprawdziwy
-
Portugalifalso, errado
-
Rumeeniafals, neadevăr
-
Veneфальши́вый, ло́жный, непра́вильный
-
Scottish gaelicbreugach, fuadain
-
Rootsifalsk, osann
-
Türgiyanlış, yalan
-
Volapükdobik, neveratik
-
Welshanwir, anghywir, ffug, gau
-
Inglisespurious, artificial
-
Catalanfals, postís, artificial
-
Czechfalešný, imitovaný, nepravý, umělý
-
Hollandivals, onecht
-
Soomekeinotekoinen, teko
-
Prantsusefaux, artificiel
-
Saksafalsch, unecht
-
Kreekaψευδής, πλαστός, κίβδηλος, νόθος
-
Ungarihamis, mű-
-
Irishbréag-, bréagach, bréige, falsa
-
Itaaliaposticcio, finto
-
Lätiviltots, mākslīgs
-
Leedudirbtinis, netikras
-
Portugalifalso, artificial
-
Rumeeniafals, artificial, contrafăcut
-
Scottish gaelicbreugach, meallta, mealltach, fuadain
-
Rootsikonstgjord
-
Türgiyapay, sahte
-
Inglisestate in Boolean logic that indicates a negative result
-
Hollandionwaar, vals
-
Rootsifalskt
19.
-
Hollandinamaak, vervalsing
-
Rootsiförfalskning
-
Prantsusecheckcontrefaçon, checkfalsification, checkfaux, checkinvention
20.
-
Rootsifelsteg
-
Prantsusefaire un faux pas, trébucher, qualifierfr
-
Soomeerehtyä, hairahtua
-
Prantsusefaire un faux pas, faire une bourde, gaffer
21.
22.
-
Catalanespuri, fals
-
Soomeväärennetty, väärä
-
Indoneesiapalsu, tiru
-
Norrafalsk, uekte
-
Poolafałszywy, nieprawdziwy, nieautentyczny, podrobiony
-
Veneло́жный, подде́льный
-
Scottish gaelicmeallta, mealltach
-
Hispaaniaespurio, falso, mentira
-
Rootsifalsk, förfalskad, oäkta
23.
24.
-
Azeridəryaz, kərənti
-
Basquesega, kodaina
-
Portugaligadanha, foice
-
Rootsilie
-
Tagalogikalawit, karit
-
Türgikerenti, tırpan
-
Uzbekchalgʻi, beloʻroq
25.
-
Inglisedeceit, evasiveness
26.
-
Rootsitjuvstart
27.
-
Rootsiförfalskare
English translator: Swedish faux Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare