<>

tener Rootsi - Hollandi

1.


2.

  • Hollandiopmerken, constateren


3.


4.

  • Hollandicheckzorgen voor, checkopletten


  • Hollandiopletten, uitkijken

  • Rootsita sig i akt, vara försiktig


5.

  • Hollandibereiken, het gemaakt hebben

  • Rootsicheckanlända, checkankomma (a few situations, as when a train arrives to the station)


6.


7.

  • Hollandieen hekel hebben aan, qualifiernl

  • Rootsiogilla


8.


9.

  • Rootsitycka o, hålla av


10.


11.


12.

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig

  • Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn

  • Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig


13.


14.


15.


16.

  • Hollandibang, bevreesd

  • Rootsirädd


17.


18.

  • Hollandiplaatshebben, gebeuren, plaatsvinden

  • Rootsiäga ru


19.


20.


21.


22.

  • Hollandiuitkijken naar, ernaar uitkijken o, verheugen zich op

  • Rootsise fram emot


23.


24.

  • Hollandigevoelig

  • Rootsiö


  • Hollandizacht, mals

  • Rootsimör


  • Hollandizacht, lie

  • Rootsiö, ljuv


25.


26.

  • Hollandionthouden, rekening houden





English translator: Swedish Dutch tener  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare