Cyrillic
Roman
Ingliseto take a customary action to ward off misfortune
Bulgaariaчукам на дърво
Catalantocar fusta
Hollandiafkloppen
Eestivastu puud koputama
Soomekoputtaa puuta
Prantsusetoucher du bois
Saksaauf Holz klopfen
Itaaliatoccare ferro
Norrabanke i bordet
Pärsiaزدن به تخته
Poolaodpukać w niemalowane drewno
Portugalibater na madeira
Rumeeniaa bate în lemn
Veneпостуча́ть по де́ревусплю́нуть че́рез ле́вое плечо́
Serbo-Croatian
Hispaaniatocar madera
English translator: Swedish banke i bordet Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare