<>

informal Rootsi - Czech

1.


2.

  • Czechahoj

  • Rootsihallå, hej! (hejsan


3.

  • Czechvšechno nejlepší, všechno nejlepší k narozeniná

  • Rootsigratulerar på födelsedagen, har den äran, har den äran på födelsedagen, grattis på födelsedagen, grattis på bemärkelsedagen, hjärtliga gratulationer på bemärkelsedagen,


4.


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.


17.

  • Rootsigenast, ögonblickligen


18.


19.


20.

  • Rootsiprogrammera, koda qualifier


21.


22.

  • Czechjo

  • Rootsijupp, japp


23.


24.

  • Czechstáhnout, stahovat

  • Rootsiladda ner, ladda he, tanka ner, tanka he, tanka, dra ner,


25.


26.

  • Czechopatruj se

  • Rootsisköt om dig (to one person), sköt om er (to several people)


27.


28.


29.


30.

  • Czechdost, a dost, stačilo


31.


32.


33.

  • Czechjít, chodit

  • Rootsigå, gå till fots qualifier


34.


35.


36.

  • Czechsprintovat

  • Rootsisprinta, spurta, rusa, störta (iväg), jaga (iväg), qualifiersv


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.

  • Czechnáhodný

  • Rootsislumpmässig, tillfällig


46.


47.

  • Czechdobrou noc

  • Rootsigod natt, go'natt qualifier


48.

  • Czechnavíc, extra

  • Rootsiextra


49.


50.

  • Czechzírat

  • Rootsistirra, glo


51.


52.


53.


54.

  • Czechjo, no

  • Rootsija


55.

  • Czechano, jo qualifier

  • Rootsija


56.


57.


58.

  • Rootsikasta, slänga


59.

  • Czechse, sebe


  • Czechsá, samotný


60.

  • Czechhrát

  • Rootsispela, lira qualifier


61.


62.

  • Czechzáchod

  • Rootsitoalett, dass qualifier


63.


64.





English translator: Swedish Czech informal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare