religion Rootsi - Afrikaani

1.

• Inglisein accordance with the latest trend

• Eestimoekas

• Soometrendikäs

• Prantsusebranché (for person, clothes, restaurant, ideas), à la mode (for opinions, behaviour, religion)

• Georgianმოდური

• Saksatrendy, trendig

• Kreekaτρέντι

• Portugalida última moda

2.

• Ingliserelating to non-Abrahamic religions

• Armenianհեթանոսական

• Bashkirмәжүси

• Bulgaariaези́чески

• Catalanpagà

• Czechpohanský

• Hollandiheidens

• Soomepakanallinen, pakana

• Prantsusepaïen

• Friulianpaian

• Saksaheidnisch

• Kreekaειδωλολατρικός

• Hebre פָּגָנִי

• Ungaripogány

• Portugalipagão

• Rumeeniapăgân

• Veneязы́ческий

• Scottish gaelicpàganach

• Hispaaniapagano

• Suahiilikafiri

• Tagalogipagano

• Türgipagan

• 
  

• Ingliseperson not adhering to any major or recognized religion

• Armenianհեթանոս

• Asturianpaganu

• Bashkirмәжүси

• Bulgaariaези́чник

• Catalanpagà

• Czechpohan

• Hollandiheiden

• Soomepakana

• Prantsusepaïen

• Friulianpaian

• SaksaHeideUngläubiger

• Kreekaειδωλολάτρης

• Hebre עוֹבֵד אֱלִילִים

• Ungaripogány

• Islandiheiðingi

• Itaaliapagano

• Norra

• Occitanpagan

• Poolapoganin

• Portugalipagão

• Rumeeniapăgân

• Veneязы́чник

• Scottish gaelicpàganach

• Sicilianpaganu

• Slovakipohan

• Hispaaniapagano

• Suahiilikafiri qualifier

• Rootsihedning

3.

• IngliseTurkish student of religion

• Soomesofta

• Türgisofta

4.

• IngliseAfro-Caribbean religion

• Araabianeeded

• Catalanvodú

• Chinese

• Czechvúdú

• Taanineeded

• Esperantovoduo

• Soomevoodoo

• Prantsusevaudou

• SaksaVoodoo

• Haitian CreoleVodou

• Itaaliavoodoo

• Jaapaniブードゥー教

• Korean부두교

• Norraneeded

• Pärsianeeded

• Portugalivodu

• Veneву́ду

• Hispaaniavudú

• Rootsineeded

• Vietnameseneeded

• Welshfwdw

5.

• IngliseA perfume often used in the rites of various religions

• Araabiaبَخْوُر

• Armenianխունկ

• Asturianinciensu

• Bulgaariaтамя́н

• Catalanencens

• Chinese

• Czechkadidlo

• Taanirøgelse

• Hollandiwierook

• Esperantoincenso

• Eestiviiruk

• Soomesuitsuke

• Prantsuseencens

• Galicianincenso

• Georgianსაკმეველი

• SaksaWeihrauch

• Kreekaλιβάνι

• Hawaiianheona

• Hebre קטורת

• Islandireykelsi

• Idoincenso

• Itaaliaincenso

• Jaapani薫香

• Normanenchens

• Korean향

• Ladinatus, thȳmiāma

• Maoriwhakakakara

• Norravirak

• Poolakadzidło

• Portugaliincenso

• Rumeeniatămâie

• Veneла́данкади́ло

• Sanskritधूपं

• Sardiniantimagnatimonza

• Serbo-Croatianтамјан

• Slovenekadilo

• Hispaaniainciensosahumo

• Suahiiliubani

• Rootsirökelse

• Tagalogidupa

• Taiกำยาน

• Türgitütsü

• Vietnameseneeded

6.

• IngliseRelated to people and government office as opposed to miliary or religion

• Asturiancivil

• Bulgaariaграждански, цивилен

• Catalancivil

• Taanicivil

• Hollandiburgerlijk, civiel

• Esperantocivila

• Prantsusecivil

• Galiciancivil

• Saksazivil, bürgerlich

• Indoneesiasipil

• Irishsibhialta

• Khmerអសេនិកៈស៊ីវិលរដ្ឋការ

• Lätipilsonisks

• Malaysivil

• Novialsivili

• Occitancivil

• Poolacywilny

• Portugalicivil

• Veneгражда́нский, шта́тский

• Scottish gaeliccatharra, sìobhalta

• Hispaaniacivil

• Rootsicivil

• Tagalogibayanhin

• Türgisivil

7.

• Inglise(religion) mortal body

• Prantsusechair

• Haitian Creolelachè

• 
  

• Inglise(religion) evil, sin, corruption

• Prantsusechair

• Haitian Creolelachè

8.

• Inglisedisloyal person who betrays or deserts his cause or religion etc.

• Czechrenegát

• Hollandirenegaatoverloper

• Prantsuserenégat

• SaksaAbtrünnigerRenegat

• Kreekaεξωμότηςαρνησίθρησκος

• Itaaliareietto

• Ladinarenegātus

• Portugalirenegado

• Veneренега́т, преда́тель

• Hispaaniarenegado

• Rootsiöverlöpare

• Türgidönek, qualifiertr

9.

• Inglisehouse of worship

• Afrikaanskerk

• Albaaniakishë

• Araabiaكَنِيسَة

• Armenianեկեղեցի

• Aromanianbãsearicã

• Asturianilesia

• Azerikilsə

• Bashkirсиркәү

• Basqueeliza

• Valgeveneцарква́

• Bengaliগির্জা

• Bretoniliz

• Bulgaariaцъ̀рква

• Burmeseအသင်းတော်ကို

• Catalanesglésia

• Central Melanaugerija

• Chichewatchalitchi

• Chinese

• Chuvashчиркӳ

• Classical Nahuatlteōpan, teōpancalli

• Cornisheglos

• Corsicanghjesgia

• Crimean Tatarkilse

• Cypriot Arabicknise

• Czechkostelcerkev

• Dalmatianbasalca

• Taanikirke

• Dargwaкиласа

• Hollandikerk

• Esperantokirko

• Eestikirik

• Faroesekirkja

• Soomekirkko

• Franco-Provençaléglésé

• Prantsuseéglise

• Friulianglesie

• Galicianigrexa

• Gallureseghjesgia

• Georgianეკლესია

• SaksaKirche

• Kreekaεκκλησία

• Gujaratiચર્ચ

• Haitian Creolelegliz

• Hebre כנסייה

• Hindiचर्च, गिरजा

• Ungaritemplo

• Islandikirkja

• Idokirko

• Indoneesiagereja

• Interlinguaecclesia

• Irisheaglaisteach pobail

• Istriotcesa

• Itaaliachiesa

• Jaapani教会

• Javanesegreja

• Kalmykчонҗ

• Kannadaಚರ್ಚು

• Kashubiankòscół

• Kazakhшіркеу

• Khmerវិហារវិហារគ្រិស្ត

• Korean교회

• Kurdish

• Kyrgyzчиркөө

• Ladindlieja

• Laoໂບດ

• Ladinaecclesia

• Lätibaznīca

• Leedubažnyčia

• Low Germankark

• LuxembourgishKierch

• Makedooniaцрква

• Malagasyfiangonana

• Malaygereja, kelisa, kanisah

• Maltaknisja, tempju

• Manxagglish

• Maoriwhare karakia

• Mariчерке

• Megleno-Romanianbisearică

• Mongolianсүм

• Navajoééʼneishoodii bikin

• Normanéglliseêglyiseêglyîthe

• North Frisianqualifierfrrfrr

• Norra

• Occitangleisa

• Old church slavonicцрькꙑ

• Old Englishċiriċe

• Old Norsekirkja

• Old Portugueseygreja

• Pärsiaکِلیسا

• Pite Samigirrko

• Poolakościółcerkiewzbór

• Portugaliigreja

• Potawatominume´wgumuk

• Rumeeniabiserică

• Romanschbaselgia

• Veneце́рковь

• Samoanfalesa

• Sardiniancresia

• Saterland FrisianSäärke

• Scotskirk

• Scottish gaeliceaglais

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපල්ලිය

• Skolt Samiceerkav

• Slovakikostol

• Slovenecerkev

• Sorbian

• Sothokereke

• Hispaaniaiglesia

• Suahiilikanisa

• Rootsikyrka

• Tagalogisimbahan

• Tajikкалисо

• Tamilதேவாலயம்

• Taosmę̀sotu’úna

• Tatarчиркәу

• Teluguచర్చి

• Tetumuma kreda

• Taiโบสถ์, โบสถ์คริสต์

• Tlingitxh'agáax' daakahídi

• Tok Pisinsios

• Tongansiasi

• Türgikilise

• Turkmenbuthaana, buthana

• Udiҝерҝецӏ

• Udmurtчерк

• Ukrainianце́рква

• Urduکلیساگرجا

• Uzbekcherkov, butxona

• Venetiancexa

• Vietnamesenhà thờ, giáo hội

• Volapükglüg

• Wallooneglijhe

• Welsheglwysbangeibr

• West frisiantsjerke

• Yiddishקירךצערקווע, תּיפֿלה

• Yup'ikagayuvik

10.

• Inglisein the manner of religion

• Catalanreligiosament

• Prantsusereligieusement

• Galicianrelixiosamente

• Georgianრელიგიურად

• Itaaliareligiosamente

• Normanr'ligieusement

• Portugalireligiosamente

• Hispaaniareligiosamente

11.

• Ingliseconcerning religion

• Araabiaدِينِيّ

• Armenianկրոնական

• Asturianrelixosu

• Catalanreligiós

• Chinese

• Czechnáboženský

• Taanireligiøs

• Hollandireligieus

• Esperantoreligia

• Soomeuskonnollinen

• Prantsusereligieux

• Galicianrelixioso

• Saksareligiös, gläubig

• Hindiधार्मिक

• Ungarivallási

• Indoneesiakeagamaan

• Jaapani宗教的

• Normanr'ligieux

• Kurdish

• Lätireliģisks

• Luxembourgishreliéis

• Malaykeagamaan

• Pärsiaدینی

• Poolareligijny

• Portugalireligioso

• Veneрелигио́зный

• Serbo-Croatianrèlīgījskī, vjèrskī

• Hispaaniareligioso

• Rootsireligiös

• Türgidinî, dini, dinsel

• Vietnamesetôn giáo (

• 
  

• Inglisecommitted to the practice of religion

• Araabiaدِينِيّمُؤْمِن

• Armenianհավատացյալ

• Asturianrelixosu

• Bengaliধার্মিক

• Catalanreligiós

• Chinese

• Czechreligiózní

• Taanireligiøs

• Hollandigodsdienstig

• Soomeuskonnollinen

• Prantsusereligieux

• Galicianrelixioso

• Saksareligiös, gläubig

• Gujaratiધાર્મિક

• Hebre דָּתִידָּתִית

• Hindiधार्मिक

• Ungarivallásos

• Indoneesiaagamis

• Jaapani信仰的

• Normanr'ligieux

• Lätireliģiozs

• Pärsiaدیندارمذهبی

• Portugalireligioso

• Veneрелигио́зный, ве́рующий

• Scottish gaeliccràbhach

• Serbo-Croatianrèlīgījskī, vjèrskī

• Hispaaniareligioso

• Rootsireligiös

• Türgidindar, inançlı

• Vietnamesesùng đạo, mộ đạo

12.

• Inglisehouse of worship

• Afrikaanskerk

• Albaaniakishë

• Araabiaكَنِيسَة

• Armenianեկեղեցի

• Aromanianbãsearicã

• Asturianilesia

• Azerikilsə

• Bashkirсиркәү

• Basqueeliza

• Valgeveneцарква́

• Bengaliগির্জা

• Bretoniliz

• Bulgaariaцъ̀рква

• Burmeseအသင်းတော်ကို

• Catalanesglésia

• Central Melanaugerija

• Chichewatchalitchi

• Chinese

• Chuvashчиркӳ

• Classical Nahuatlteōpan, teōpancalli

• Cornisheglos

• Corsicanghjesgia

• Crimean Tatarkilse

• Cypriot Arabicknise

• Czechkostelcerkev

• Dalmatianbasalca

• Taanikirke

• Dargwaкиласа

• Hollandikerk

• Esperantokirko

• Eestikirik

• Faroesekirkja

• Soomekirkko

• Franco-Provençaléglésé

• Prantsuseéglise

• Friulianglesie

• Galicianigrexa

• Gallureseghjesgia

• Georgianეკლესია

• SaksaKirche

• Kreekaεκκλησία

• Gujaratiચર્ચ

• Haitian Creolelegliz

• Hebre כנסייה

• Hindiचर्च, गिरजा

• Ungaritemplo

• Islandikirkja

• Idokirko

• Indoneesiagereja

• Interlinguaecclesia

• Irisheaglaisteach pobail

• Istriotcesa

• Itaaliachiesa

• Jaapani教会

• Javanesegreja

• Kalmykчонҗ

• Kannadaಚರ್ಚು

• Kashubiankòscół

• Kazakhшіркеу

• Khmerវិហារវិហារគ្រិស្ត

• Korean교회

• Kurdish

• Kyrgyzчиркөө

• Ladindlieja

• Laoໂບດ

• Ladinaecclesia

• Lätibaznīca

• Leedubažnyčia

• Low Germankark

• LuxembourgishKierch

• Makedooniaцрква

• Malagasyfiangonana

• Malaygereja, kelisa, kanisah

• Maltaknisja, tempju

• Manxagglish

• Maoriwhare karakia

• Mariчерке

• Megleno-Romanianbisearică

• Mongolianсүм

• Navajoééʼneishoodii bikin

• Normanéglliseêglyiseêglyîthe

• North Frisianqualifierfrrfrr

• Norra

• Occitangleisa

• Old church slavonicцрькꙑ

• Old Englishċiriċe

• Old Norsekirkja

• Old Portugueseygreja

• Pärsiaکِلیسا

• Pite Samigirrko

• Poolakościółcerkiewzbór

• Portugaliigreja

• Potawatominume´wgumuk

• Rumeeniabiserică

• Romanschbaselgia

• Veneце́рковь

• Samoanfalesa

• Sardiniancresia

• Saterland FrisianSäärke

• Scotskirk

• Scottish gaeliceaglais

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපල්ලිය

• Skolt Samiceerkav

• Slovakikostol

• Slovenecerkev

• Sorbian

• Sothokereke

• Hispaaniaiglesia

• Suahiilikanisa

• Rootsikyrka

• Tagalogisimbahan

• Tajikкалисо

• Tamilதேவாலயம்

• Taosmę̀sotu’úna

• Tatarчиркәу

• Teluguచర్చి

• Tetumuma kreda

• Taiโบสถ์, โบสถ์คริสต์

• Tlingitxh'agáax' daakahídi

• Tok Pisinsios

• Tongansiasi

• Türgikilise

• Turkmenbuthaana, buthana

• Udiҝерҝецӏ

• Udmurtчерк

• Ukrainianце́рква

• Urduکلیساگرجا

• Uzbekcherkov, butxona

• Venetiancexa

• Vietnamesenhà thờ, giáo hội

• Volapükglüg

• Wallooneglijhe

• Welsheglwysbangeibr

• West frisiantsjerke

• Yiddishקירךצערקווע, תּיפֿלה

• Yup'ikagayuvik

13.

• IngliseFeeling pain or sorrow on account of sins or offenses, repentant, contrite, sincerely affected by a sense of guilt, and resolved on amendment of life

• Armenianզղջացող, ապաշխարող

• Catalanpenedit

• Esperantopentanta

• Soomekatuvainen, katuva

• Saksareumütig, reuig,

• Kreekaμετανοών

• Irishaithríoch

• Kurdishpoşman

• Veneкающийся, раскаивающийся

• Rootsibotfärdig, ångerfull

• 
  

• Ingliseone who repents of sin

• Catalanpenitent

• Esperantopentanto

• Soomekatumuksentekijä

• Prantsusepénitent

• SaksaReumütiger

• Irishaithríoch

• Maorikairīpenetā

• Rootsibotfärdig syndare

14.

• Inglisethe process of being saved (religion)

• Afrikaansredding, verlossing

• Albaaniashpëti

• Araabiaخَلَاص

• Armenianփրկություն

• Asturiansalvación

• Azerineeded

• Valgeveneратава́ннерату́нак

• Bengalineeded

• Bulgaariaспасе́ние

• Burmeseneeded

• Catalansalvació

• CherokeeᎥᏓᏗᏍᏕᎸᏗ

• Chinese

• Czechspása

• Taanifrelse

• Hollandiverlossing

• Eestipääste

• Faroesefrelsa

• Soomepelastus, pelastaminen

• Prantsusesalut

• Galiciansalvación

• Georgianneeded

• SaksaErlösung

• Kreekaσωτηρία

• Hawaiianola

• Hebre גאולה

• Hindineeded

• Ungarimegváltás

• Idosalvo, salveso

• Indoneesiakeselamatan

• Irishslánú

• Istriotsalvissa

• Itaaliasalvezza

• Jaapani救済救い

• Kazakhneeded

• Khmerការសង្គ្រោះ

• Korean구원

• Laoneeded

• Ladinasalus

• Lätiglābšana

• Leeduišgelbėjimas

• Makedooniaспасение

• Malaytakhlisan, penyelamatan

• Malayalamneeded

• Maltaneeded

• Manxsaualtys

• Normansalut

• Norrafrelse

• Occitansalvacion

• Pärsiaرستگاری

• Poolazbawienie

• Portugalisalvação

• Rumeeniasalvare

• Veneспасе́ние

• Scottish gaelicsaoradh

• Serbo-Croatian

• Slovakispásavykúpenie

• Sloveneodrešenje

• Hispaaniasalvación

• Tamilமுத்தி

• Teluguముక్తి

• Taineeded

• Türgikurtuluş

• Turkmenneeded

• Ukrainianспасі́нняпоряту́нок

• Urduneeded

• Uyghurneeded

• Uzbekneeded

• Vietnamesecứu rỗi

• Welshneeded

• Yiddishגאולה

15.

• Inglisea crime considered particularly heinous for having been motivated by hate for a race, gender, religion, etc

• Araabiaجَرِيمَة كَرَاهِيَّة

• Chinese

• Soomeviharikos

• Prantsusecrime haineux

• SaksaHassverbrechen

• Jaapaniヘイトクライム憎悪犯罪憎悪による犯罪

• Korean증오범죄

• Portugalicrime de ódio

• Veneпреступле́ние на почва

• Hispaaniadelito de odio

• Rootsihatbrott

16.

• Inglisea God or spirit in the Shinto religion of Japan

• Jaapani神

17.

• Inglisenot adhering to an Abrahamic religion

• Afrikaansheidens, ongelowig

• Armenianհեթանոսական

• Aromanianpãngãn

• Taanihedning

• Hollandiheidens, ongelovig

• Soomepakanallinen

• Prantsusepaïen

• Georgianწარმართი

• Saksaheidnisch

• Islandiheiðinn

• Itaaliapagano

• Ladinagentilis

• Low German

• Mandarin異教的

• Portugalipagão

• Rumeeniapăgân

• Veneязы́ческий

• Hispaaniapagano

• Rootsihednisk

• Türgiputperest, pagan

• 
  

• Ingliseperson who does not follow an Abrahamic religion

• Afrikaansheiden, heidene

• Armenianհեթանոս

• Hollandiheidenongelovige

• Soomepakana

• Georgianწარმართი

• SaksaHeide

• Kreekaειδωλολάτρης

• Islandiheiðingi

• Mandarin異教徒

• Norra

• Poolapoganin

• Portugalipagão

• Rumeeniapăgân

• Veneязы́чник

• Hispaaniapagano

• Rootsihedning

18.

• Inglisegroup of people or thing moving along in an orderly manner

• Armenianթափոր

• Catalanprocessió

• Chinese

• Hollandiprocessie

• Faroeseskrúðgonga

• Soomekulkue

• Prantsuseprocession

• SaksaProzession, Umzug

• Kreekaπομπή

• Itaaliacorteo

• Jaapani行列

• Norra

• Portugaliprocissão

• Veneпроце́ссияше́ствие

• Serbo-Croatianpovorka, поворка

• Hispaaniaprocesión

• Türgialay, kortej

19.

• Inglisethat which is believed

• Araabiaعَقِيدَة

• Bulgaariaвероизпове́дание

• Chinese

• Czechvyznání

• Hollandigeloofsovertuiging

• Esperantokredokonfeso

• Soomeusko

• Prantsusecrédo

• SaksaCredoGlaubensbekenntnis

• Kreekaδόγμα

• Hebre דָּת

• Itaaliacredo

• Jaapani教義

• Korean교의

• Maoriwhakapono

• Norratro

• Pärsiaعقیده

• Portugalicrença

• Rumeeniacredință

• Veneкре́до

• Hispaaniacredo

• Rootsitrotroslära

20.

• Ingliserenunciation of one's religion or faith

• Bulgaariaотстъпничество

• Itaaliaapostasia

• Portugaliapostasia

• Scottish gaelicàicheadh-chreidimh

• Hispaaniaapostasía

• Rootsiavfall

• Esperantocheckapostateco

21.

• Inglisehead of the Roman Catholic Church

• Afrikaanspous

• Albaaniapapë

• Araabiaبَابَاحَبْر

• Armenianպապ, Հռոմի պապ

• Asturianpapa

• Azeripapa, Roma papası

• Valgeveneпа́па ры́мскі

• Bengaliধর্মযাজক

• Bulgaariaпа́па

• Burmeseပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး

• CatalanPapa

• Chinese

• Classical Nahuatlhuēyi teōpixcātlahtoāni

• Czechpapež

• Taanipave

• Hollandipaus

• Esperantopapo

• Eestipapp

• Faroesepávi

• Soomepaavi

• Prantsusepapepapesse

• Galicianpapa

• Georgianპაპი, რომის პაპი

• SaksaPapstPäpstin

• Kreekaπάπας

• Hebre אַפִּיפְיוֹר

• Hindiपोप

• Ungaripápa

• Islandipáfi

• Idopapo

• Indoneesiapaus

• Irishpápa

• Itaaliapapa

• Jaapani法王ja

• KazakhРим папасы, папа

• Khmerសម្ដេចឪសម្ដេចប៉ាប

• Korean^로마 교황, 교황

• Kyrgyzпапа, Рим папасы

• Laoສັນຕະປາປາ

• Ladinapāpa

• Lätipāvests

• Limburgishpaus

• Leedupopiežius

• LuxembourgishPoopst

• Makedooniaпапа

• Malaypaus

• Manxpaab

• Maoripopi

• Mongolianпап

• Normanpape

• Norrapave

• Old Englishpāpa

• Old Irishpápa

• Old Norsepáfi

• Pärsiaپاپ

• Poolapapież

• Portugalipapa

• Rumeeniapapă

• Veneпа́па ри́мский

• Scottish gaelicpàp

• Serbo-Croatian

• Slovakipápež

• Slovenepapež

• Sothomopapa

• HispaaniaPapa

• Suahiilipapa

• Rootsipåve

• Tagalogipapa, qualifiertl

• Tajikпапаи Рим, папа, поп

• TatarРим папасы

• Taiสันตะปาปา

• Türgipapa

• Turkmenpapa, Rim papasy

• Ukrainianпа́па ри́мський

• Urduپوپ

• UzbekRim papasi, papa, pop

• Vietnamesegiáo hoàng, giáo hoàng ở La Mã

• Volapükqualifiervovo

• Welshpab

• Yiddishפּויפּספּויפּסט

• Yup'ikallgiliyaq

22.

• Ingliseperson who has converted religion

• Soomekäännynnäinen

• Prantsusereconverti

• SaksaKonvertit

• Kreekaπροσήλυτος

• Hebre מומר

• Irishiompaitheach

• Jaapani改宗

• Maoritakahuri

• Norra

• Poolakonwertyta

• Portugaliconverso

• Rumeeniaconvertit

• Veneновообращённый

• Hispaaniaconverso

• Rootsikonvertit

• 
  

• Ingliseinduce (someone) to adopt a particular religion, faith, or belie

• Bulgaariaобръщам

• Catalanconvertir

• Soomekäännyttää

• Kreekaπροσηλυτίζω

• Ungariáttérít, megtérít

• Maoriwhakatahuri

• Pashtoاړول

• Portugaliconverter

• Veneобраща́ть

• Scottish gaeliciompaich

• Hispaaniaconvertir

• Rootsiomvända

• 
  

• Ingliseundergo a conversion of religion, faith or belie

• Bulgaariaобръщам се

• Hollandibekeren

• Soomekääntyä

• Maoritahuri

• Hispaaniaqualifieres

• Rootsikonvertera, omvända

23.

• Inglisea principle, belief or movement

• Araabiaـِيَّة

• Armenianիզմ

• Asturianismu

• Valgeveneі́зм

• Bulgaariaи́зъм

• Catalanisme

• Chinese

• Czechismus

• Taaniisme

• Hollandi-isme

• Esperantoo, ismo

• Eesti-is

• Faroeseisma

• Soome-ismi

• Prantsuse-isme

• Galician-ismo

• Georgianიზმი

• Saksa-ismus

• Kreeka-ισμός

• Hindiवाद

• Ungari-izmus

• Islandiismi

• Indoneesia-isme

• Itaalia-ismo

• Jaapani主義ja

• Khmerនិយមលទ្ធិ

• Korean주의主義이즘

• Ladinaismus

• Lätiisms

• Leeduizmas

• Makedooniaи́зам

• Malayisme

• Poola-yzm

• Portugali-ismo

• Rumeeniaism

• Vene-и́зм

• Serbo-Croatian

• Slovakiizmus

• Sloveneizem

• Hispaania-ismo

• Rootsi-ism

• Taiลัทธิ

• Türgi-iz

• Ukrainianі́зм

• Vietnamesechủ nghĩa

• Walloon-isse

• Yiddish־יזם

• Alemannic Germancheck-ismus

• Hebre checkיזם-

• Islandicheck-ismi

• Interlinguacheck-ismo

• Interlinguecheck-isme

• Ladinacheck-ismus

• Low Germancheck-ismus

• Luxembourgishcheck-ismus

• Norracheck-isme

• Sardiniancheck-ismu

• Siciliancheck-isma

• Slovenecheck-izem

• Sundanesecheck-isme

• Tibetancheckརིང་ལུགས

24.

• Inglisereligion: belt worn by priests in the Greek Orthodox church

• Catalanzona

• Soomevyö

• Kreekaζώνη

• Ungarizóna

• Jaapanineeded

• Veneпо́яс

• Hollandicheckzone

• Prantsusecheckzone

• Islandichecksvæði

• Koreancheck지대

25.

• Ingliseone who opposes orthodoxy and religion

• Chinese

• Soomekuvainraastaja

• Prantsuseiconoclaste

• Veneиконобо́рец

• Hispaaniaiconoclasta

• Welshdelwdrylliwr

26.

• Inglisetenure

• SaksaAmtszeitPfründe

• Hispaaniacargobeneficio

27.

• Inglisea revival of religion

• Soomeherätys

• Itaaliarinnovamento, risveglio

• Veneпробужде́ние

• Scottish gaelicdùsgadh

• Hispaaniadespertar

28.

• Ingliseclass or society with the same name, a sect

• Afrikaansdenominasie, sekte

• Bulgaariaсекта

• Czechdenominace

• Soometunnustuskunta, uskontokunta, denominaatio, kirkkokunta

• SaksaKonfession

• Kreekaδόγμα

• Irishsainaicme creidimhsainchreideamh

• Portugalidenominação

• Veneденомина́циясе́кта

• Slovenedenominacija

• Hispaaniadenominación

• Suahiilidhehebu

• Rootsisamfund

29.

• Inglisehouse of worship

• Afrikaanskerk

• Albaaniakishë

• Araabiaكَنِيسَة

• Armenianեկեղեցի

• Aromanianbãsearicã

• Asturianilesia

• Azerikilsə

• Bashkirсиркәү

• Basqueeliza

• Valgeveneцарква́

• Bengaliগির্জা

• Bretoniliz

• Bulgaariaцъ̀рква

• Burmeseအသင်းတော်ကို

• Catalanesglésia

• Central Melanaugerija

• Chichewatchalitchi

• Chinese

• Chuvashчиркӳ

• Classical Nahuatlteōpan, teōpancalli

• Cornisheglos

• Corsicanghjesgia

• Crimean Tatarkilse

• Cypriot Arabicknise

• Czechkostelcerkev

• Dalmatianbasalca

• Taanikirke

• Dargwaкиласа

• Hollandikerk

• Esperantokirko

• Eestikirik

• Faroesekirkja

• Soomekirkko

• Franco-Provençaléglésé

• Prantsuseéglise

• Friulianglesie

• Galicianigrexa

• Gallureseghjesgia

• Georgianეკლესია

• SaksaKirche

• Kreekaεκκλησία

• Gujaratiચર્ચ

• Haitian Creolelegliz

• Hebre כנסייה

• Hindiचर्च, गिरजा

• Ungaritemplo

• Islandikirkja

• Idokirko

• Indoneesiagereja

• Interlinguaecclesia

• Irisheaglaisteach pobail

• Istriotcesa

• Itaaliachiesa

• Jaapani教会

• Javanesegreja

• Kalmykчонҗ

• Kannadaಚರ್ಚು

• Kashubiankòscół

• Kazakhшіркеу

• Khmerវិហារវិហារគ្រិស្ត

• Korean교회

• Kurdish

• Kyrgyzчиркөө

• Ladindlieja

• Laoໂບດ

• Ladinaecclesia

• Lätibaznīca

• Leedubažnyčia

• Low Germankark

• LuxembourgishKierch

• Makedooniaцрква

• Malagasyfiangonana

• Malaygereja, kelisa, kanisah

• Maltaknisja, tempju

• Manxagglish

• Maoriwhare karakia

• Mariчерке

• Megleno-Romanianbisearică

• Mongolianсүм

• Navajoééʼneishoodii bikin

• Normanéglliseêglyiseêglyîthe

• North Frisianqualifierfrrfrr

• Norra

• Occitangleisa

• Old church slavonicцрькꙑ

• Old East Slavicбожьница

• Old Englishċiriċe

• Old Norsekirkja

• Old Portugueseygreja

• Pärsiaکِلیسا

• Pite Samigirrko

• Poolakościółcerkiewzbór

• Portugaliigreja

• Potawatominume´wgumuk

• Rumeeniabiserică

• Romanschbaselgia

• Veneце́рковь

• Samoanfalesa

• Sardiniancresia

• Saterland FrisianSäärke

• Scotskirk

• Scottish gaeliceaglais

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseපල්ලිය

• Skolt Samiceerkav

• Slovakikostol

• Slovenecerkev

• Sorbian

• Sothokereke

• Hispaaniaiglesia

• Suahiilikanisa

• Rootsikyrka

• Tagalogisimbahan

• Tajikкалисо

• Tamilதேவாலயம்

• Taosmę̀sotu’úna

• Tatarчиркәу

• Teluguచర్చి

• Tetumuma kreda

• Taiโบสถ์, โบสถ์คริสต์

• Tlingitxh'agáax' daakahídi

• Tok Pisinsios

• Tongansiasi

• Türgikilise

• Turkmenbuthaana, buthana

• Udiҝерҝецӏ

• Udmurtчерк

• Ukrainianце́рква

• Urduکلیساگرجا

• Uzbekcherkov, butxona

• Venetiancexa

• Vietnamesenhà thờ, giáo hội

• Volapükglüg

• Wallooneglijhe

• Welsheglwysbangeibr

• West frisiantsjerke

• Yiddishקירךצערקווע, תּיפֿלה

• Yup'ikagayuvik

30.

• Ingliserenewed interest in religion

• Prantsuseréveil

• SaksaErweckung

• Ungarimegújulás, megújhodás

• Itaaliarisveglio

• Portugaliavivamento

• Veneвозрожде́ние

• Scottish gaelicath-bheothachadh

• Hispaaniaavivamiento

31.

• Inglisereligion: Eucharist

• Afrikaansmis

• Catalanmissa

• Hollandimis

• Soomemessu

• Prantsusemesse

• SaksaMesse

• Ungarimise

• IrishAifreann

• Maorimiha

• Portugalieucaristia

• Veneме́сса

• Scottish gaelicAifreann

• Serbo-Croatianmȉsa

• Slovenemaša

• Sorbian

• Sothomese

• Hispaaniamisa

• Suahiilimshikano

• Rootsimässa

• Tagalogimisa

• Taosmę̀so’óna

• Vietnameseneeded

• Welshofferen

• 
  

• Inglisereligion: celebration of the Eucharist

• Afrikaansmis

• Basquemeza

• Catalanmissa

• Czechmše

• Hollandimis

• Soomemessu

• Prantsusemesse

• SaksaMesse

• Ungarimise

• Islandimessa

• IrishAifreann

• Itaaliamessa

• Normanmêsse

• Poolamsza

• Portugalimissa

• Scottish gaelicaifreann

• Serbo-Croatianmȉsa

• Slovenemaša

• Sorbian

• Sothomese

• Hispaaniamisa

• Suahiilimshikano

• Rootsimässa

• Tagalogimisa

• Vietnameseneeded

• Welshofferen

• 
  

• Inglisereligion: sacrament of the Eucharist

• Afrikaansmis

• Basquemeza

• Catalanmissa

• Hollandimis

• Soomemessu

• SaksaMesse

• Ungarimise

• IrishAifreann

• Portugalicomunhão

• Scottish gaelicAifreann

• Serbo-Croatianmȉsa

• Sorbian

• Sothomese

• Suahiilimshikano

• Rootsimässa

• Vietnameseneeded

• Welshofferen

32.

• Inglisereligion: laying on of hands

• Soomekättenpäällepaneminen

• Serbo-Croatianrukopolaganje

33.

• Ingliserejecting religion consciously

• Soomeepäuskonnollinen, uskontovastainen

• Georgianარარელიგიური

• Portugaliirreligioso

• Hispaaniairreligioso

• 
  

• Inglisehaving no relation to religion

• Soomeepäuskonnollinen, uskonnoton

• Prantsuseirréligieux

• Maoriwhakaponokore

• Portugaliirreligioso

• Hispaaniairreligioso

• Hebre checkחפשי

34.

• Ingliseone who has converted to a religion

• Hollandibekeerling

• Prantsuseprosélyte

• SaksaProselyt

• Kreekaπροσήλυτος

• Poolaprozelita

• Portugaliprosélito

• Serbo-Croatianprozelit

• Suahiilimwongofu

• Rootsiproselyt

35.

• Ingliseto induce people to join a cause

• Czechzískávat stoupence

• Taanimissionere

• Hollandimissioneren, werven

• Soometehdä lähetystyötä, käännyttää qualifier

• Prantsuseprosélytiser

• Saksacheckbekehren, checkmissionieren

• Kreekaπροσηλυτίζω

• Portugaliproselitizar, proselitar

• Veneзавлека́ть

• Serbo-Croatianmisionirati

• Hispaaniamisionar, convertir

36.

• Ingliseperson who worships

• Araabia

• Soomepalvoja,

• Prantsusefidèle

• SaksaAnbeter

• Kreekaλάτρης

• Ungariimádó

• Irishadhraitheoir

• Kurdish

• Ladinacultorcultrīxadorator

• Maorikaikoropiko

• Portugaliadorador

• Veneпочита́тельпокло́нник

• Volapükqualifiervovo

37.

• Inglisepracticed under the pretext of religion

• Bulgarian набожен

• Soometekopyhä, muotojumalinen

• Georgianღვთისმოშიში, ღვთისმოსავი

• Jaapaniqualifierja宗教にかこつけた

• Scottish gaeliccràbhach

• Serbo-Croatiannabožan

• Türgibağnaz, yobaz

• Itaaliacheckpio

• hāliġ

• Hispaaniacheckpiadoso, checkpiadosa

38.

• Inglise(religion) In conformity with canon law

• Prantsusecanonique

• Kreekaκανονικός

• Hispaaniacanónico

• 
  

• Inglise(religion) Of or pertaining to an ecclesiastical chapter

• Kreekaκανονικός

39.

• Inglisenot very enthusiastic

• Catalantebi

• Chinese

• Czechvlažný

• Hollandilauw, flauw

• Esperantoindiferenta, neentuziasma

• Soomevaimea, laimea

• Prantsusetiède

• Saksalau

• Kreekaχλιαρός

• Ungarilagymatag

• Idonezeloza

• Interlinguatepide

• Irishfuarbhruite, fuarspreosach, lagspreosach, patuar, fuarchráifeach qualifier

• Itaaliatiepido

• Jaapani冷めた気が進まない

• Norralunken

• Poolachłodny, sceptyczny, zdystansowany

• Portugalimorno

• Veneпрохла́дный, равноду́шный, безразли́чный

• Hispaaniatibio, poco entusiasta, desinteresado, indiferente

• Rootsilju, likgiltig

• Türgiumursamaz, ilgisiz, kayıtsız

• Vietnamesethờ ơ, lãnh đạ, hờ hững

• Indoneesiachecksuam-suam kuku

• Volapükcheckvamülik

40.

• Ingliserelating to religion

• Soomeuskonnollinen

• Georgianსასულიერო

• Kreekaιερός

• Scottish gaelicnaomh

41.

• Ingliseperson traveling to spread a religion

• Albaaniamisionar

• Araabiaمُبَشِّر

• Armenianքարոզիչ

• Asturianmisioneru

• Azerimissioner

• Valgeveneмісіяне́рмісіяне́рка

• Bulgaariaмисионе́р

• Catalanmissioner

• Chinese

• Czechmisionář

• Taanimissionær

• Hollandi(Catholic) missionaris g

• Esperantomisiisto

• Eestimisjonär

• Soomelähetyssaarnaaja

• Prantsusemissionnaire

• Galicianmisioneiro

• Georgianმისიონერი

• SaksaMissionar

• Kreekaιεραπόστολος

• Hawaiianmikanele

• Ungarihittérítő, misszionárius

• Itaaliamissionario

• Jaapani宣教師

• Normanmissionnaithe

• Korean선교사

• Ladinamissiōnārius

• Lätimisionārs

• Leedumisionierius

• Makedooniaмисионер

• Norramisjonær

• Pärsiaمیسیونر

• Poolamisjonarz

• Portugalimissionário

• Rumeeniamisionar

• Veneмиссионе́р

• Scottish gaelicteachdaire

• Serbo-Croatian

• Slovakimisionár

• Slovenemisijonar

• Hispaaniamisioneromisionario

• Suahiilimmisionari

• Rootsimissionär

• Tagalogimisyonero

• Türgimisyoner

• Ukrainianмісіоне́рмісіоне́рка

• Vietnamesengười truyền giáo

42.

• Ingliseone who reduces religion to strict interpretation of core or original texts

• Araabiaأُصُولِيّ

• Armenianֆունդամենտալիստ

• Catalanfonamentalista

• Chechenneeded

• Chinese

• Czechfundamentalista

• Soomefundamentalisti, uskonkiihkoilija

• Prantsusefondamentaliste

• Georgianფუნდამენტალისტი

• SaksaFundamentalist

• Kreekaφονταμενταλιστής

• Ungarifundamentalista

• Jaapani原理主義者

• Portugalifundamentalista

• Veneфундаментали́ст

• Hispaaniafundamentalista

• Rootsifundamentalist

• Türgiköktenci

43.

• Inglisepractice and education of the minister of a particular religion

• Chichewaubusa

• Taanipræsteembede

• Hollandibediening van de eredienst

• Kreekaιερατείο

• Irishministreacht

• Prantsusecheckministèrecabinet

• Itaaliacheckministero

• Jaapanicheck部

English translator: Swedish religion  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare