peste Rootsi - Afrikaani
1.
-
Inglisea selfish, spoiled, or unruly child
-
Taaniunge, møgunge
-
Esperantoknabaĉo, knabinaĉo
-
Rumeeniaplod, odraslă, vlăstar, copil, puști
-
Vene(невоспитанный/надоедливый) ребёнокнего́дница
-
Hispaaniamimado g, malportado g
-
Rootsisnorunge
2.
-
Georgianშავი ჭირი, ჟამი
-
Rumeeniaciumă, pestă
-
Rootsipest
-
Armenianժանտախտ, ժանտամահ
-
Hollandipest, plaag
-
Maoriurutā, mate urutā
-
Inglisewidespread affliction, calamity
-
Armenianաղետ, դժվախտություն, պատուհաս, պատիժ
-
Hollandipest, plaag
-
Hollandipest, ellende, kwelling
-
SaksacheckPest, checkPlage
-
Rootsicheckpest
-
Hollandikwellen, pesten
-
Soomekiusata, vaivata
-
Itaaliaaffliggere, molestare, tormentare
-
Maorimui, pōrearea
-
Portugaliincomodar, atormentar
-
Hispaaniaplagar, molestar, atormentar
3.
-
Afrikaansbuilepes, pasteurellose
4.
-
Armenianմյուս կողմում, մյուս կողմը, դիմացը
-
Hollandioverheen, tegenover
-
Kreekaαπέναντι, αντίπερα
-
Itaaliaattraverso, dall'altra parte
-
Rumeeniadincolo de, peste
-
Scottish gaelicthar, thairis air, tarsainn air
-
Rootsiöver
-
Teluguఆవల, అవతల
-
Soomepoikki, halki, yli
-
Rumeeniaprin, peste
-
Veneче́рез, сквозь
-
Scottish gaelicthar, thairis air, tarsainn air
-
Hispaaniaatravés, atravesado
-
Rootsiöver
5.
-
Rootsiplåga, ofreda
6.
7.
-
Inglisefind, usually by accident
-
Saksabegegnen, antreffen, stoßen au
-
Poolanatrafić, natknąć się na
-
Scottish gaelicthig tarsainn air, amais, tachair air
-
Rootsistöta på, träffa på
8.
-
Ingliseacross, through, over, beyond, to or on the other side of, outside o
-
Czechprů-, přes-
-
Galiciantrans-, tras-
-
Rumeeniacheckdincolo de , checkpeste, checkprin, checktrans-
-
Veneтранс-, за-, через-, чрез-, пере-, пре-
-
Scottish gaelictrìd-, tair-, tar-
-
Hispaaniatrans-, tras-
9.
10.
-
Inglisesubsequently, following in time, later than
-
Aromaniandupã, dupu, dipu, dipã
-
Bulgaariaслед, подир
-
Catalandesprés de, acabat de, en acabat de
-
Soomejälkeen, yli gloss
-
Interlinguapost, depois
-
Irishtar éis, i ndiaidh
-
Rumeeniadupă, peste
-
Scotsefter, eftir
-
Scottish gaelican dèidh, seach
-
Rootsiefter
11.
12.
-
Korean왔다갔다, 왔다리갔다리
-
Portugalipara frente e para trás, para lá e para cá
-
Rumeeniade colo-colo, de colo până colo, dintr-o parte în alta, de pe o parte pe alta, înainte și înapoi
-
Veneтуда́ и обра́тно, туда́-сюда́ qualifier
-
Rootsifram och tillbaka
13.
-
Inglisedisturb, disrupt, unfavorably alter
-
Hollandiverstoren, verwarren
-
Soomesekoittaa, järkyttää
-
Saksaumstoßen, stürzen, umwerfen
-
Itaaliasconvolgere, angosciare, turbare
-
Rumeeniaderanja, perturba, da peste cap
14.
-
Inglisealong the edges, on every side, in all directions
-
Bulgaariaнавсякъде, от всички страни
-
Scottish gaelicmun cuairt, timcheall
15.
-
Rootsipistaschträd
-
Türgifıstık, antep fıstığı
-
Rootsipistasch, pistaschnöt
16.
17.
-
Armenianամենուր, ամենուրեք
-
Basquecheckedonon, checkleku guztietan
-
Catalana tot arreu, pertot
-
Georgianყველგან, ყოველგან
-
Kreekaόπου, παντού, οπουδήποτε
-
Islandialls staðar, allstaðar, út um allt, hvarvetna, á hverju strái
-
Itaaliadappertutto, ovunque
-
Maorii hea, i hea, i whea, i whea, ki hea, ki hea, ki whea, ki whea
-
Old Englishofer eall, āhwǣr, ǣġhwǣr, ġehwǣr, hwǣr, from ~ ġehwanon,
-
Portugaliem toda parte, por todo lado
-
Rumeeniacheckpeste tot , checkpretutindeni
-
Veneвезде́, всю́ду, повсю́ду
-
Rootsiöverallt
-
Türgiher yer, her yerde
18.
-
Ingliseemploy a move in certain board games in which one piece moves over another
-
Basquejauzi egin, salto egin
-
Hollandispringen, zetten
-
Portugalisaltar, pular
-
Rootsihoppa, hoppa över
19.
-
Soomelöyhkä, lemu
-
Veneвонь, смрад
-
Rootsistank, odör
-
Ingliseto have or give off a strong, unpleasant smell
-
Soomelöyhkätä, lemuta
-
Prantsuseempester, puer, fouetter qualifier
-
Veneвоня́ть, испуска́ть за́пах, источа́ть за́пах
-
Hispaaniaheder, apestar
-
Rootsistinka
20.
-
Interlinguavermina, verminante
21.
-
Suahiilisurua, tetekuwanga
-
Rootsivattkoppor
-
Tagalogibulutung-tubig, bulutong-tubig
22.
-
Maoriwhiringa waewae, waewae whiri
English translator: Swedish peste Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare