unir Rootsi -
1.
Inglisecoalesce
-
Bulgaariaсливам се, обединявам се
-
Catalanunir-se, ajuntar-se, incorporar-se
-
Czechsloučit se, spojit se
-
Hollandiversmelten, samensmelten
-
Soomeyhdistyä, yhtyä, kerääntyä
-
Prantsusese fondre, coalescer
-
Saksavereinigen, verschmelzen, zusammenfließen, zusammenfügen, zusammenwachsen
-
Khmerneeded
-
Portugalicoalescer, aglutinar
-
Veneсливаться, объединя́ться
-
Scottish gaelicaonaich, measgaich
-
Hispaaniajuntarse, incorporarse, coalescer
-
Rootsisammansmälta
-
Türgibirleşmek, bütünleşmek, kaynaşmak
Inglisecoalesce
-
Czechsloučit se, spojit se
-
Hollandidoen versmelten, doen samensmelten
-
Saksavereinigen, verschmelzen, zusammenfließen, zusammenfügen, zusammenwachsen
-
Portugalicoalescer, aglutinar
-
Scottish gaelicaonaich, measgaich
2.
Inglisejoin
-
Ingliseto combine more than one item into one, to put together
-
Aromanianmpriunedz, unescu
-
Mandarin連接, 连接
-
Hollandisamenvoegen, verenigen
-
Friulianzontâ
-
Saksaverknüpfen, vereinigen, anschließen
-
Ungariösszekapcsol, összeköt
-
Old Irishad·comla
-
Itaaliaunire, giuntare
-
Normanjoindre
-
Ladinaconiungō, cōnectō, iungō
-
Lätisavienot, saistīt, apvienot
-
Leedujungti, sujungti
-
Makedooniaспојува, здружува
-
Old Englishgadrian, gelæcan
-
Poolałączyć /
-
Portugalijuntar, unir
-
Quechuahuñuy, t'inkiy
-
Rumeeniaalătura, împreuna, uni
-
Rootsisammanfoga, foga samman (a number of objects), slå samman (efforts), föra samman
Inglisejoin
-
Catalanunir-se, afegir-se
-
Mandarin參加, 参加
-
Leeduprisijungti, prisidėti
-
Makedooniaсе придружува, се приклучува
-
Maorikuhu, whakatapoko
-
Pooladołączyć, dołączyć się, przyłączyć się
-
Rootsifölja med, komma med, hänga med
Inglisejoin
-
Mandarin加盟
-
Czechvstoupit, připojit se, stát se člene
-
Hollandilid worden van, toetreden
-
Itaaliaaderire, entrare a far parte
-
Makedooniaстапува, се зачленува
-
Maoriwhakatapoko
-
Poolawstępować / przystępować /
-
Portugalijuntar-se a, entrar em
-
Rootsigå med (i)
-
Catalancheckafegir, checkajuntar
3.
Ingliseunite
-
Armenianմիավորել, միանալ, միացնել
-
Aromanianunescu, mpriunedz
-
Mandarin結合
-
Czechsjednotit, spojit
-
Soomeyhtyä, yhdistyä, liittyä yhteen qualifier
-
Friulianunî
-
Idounionar
-
Latgalianvīnumeiguot, saškiert, salaist
-
Lätivienot, apvienot, savienot
-
Ngazidja Comoriantsanganya
-
Old Englishġeānian, ānlǣċan
-
Serbo-Croatianујединити
-
Hispaaniaunir, juntar, combinar
-
Rootsiförena
-
Vietnameseđoàn kết
-
Volapükbalön
-
Yiddishפֿאַרבינדן, פֿאַראייניקן
4.
Ingliserally|regularity
-
IngliseTo collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion
-
Portugalireorganizar,reunir
-
Hispaaniareagrupar, reunir
Ingliserally|regularity
-
Norrasamle seg, fylke seg
-
Hispaaniareorganizar, ensamblar, unir
5.
Inglisecombine
-
Bulgaariaобединявам, комбинирам
-
Soomeyhdistää, sekoittaa
-
Saksakombinieren, verbinden
-
Lätiapvienot, savienot
-
Rumeeniaîmbina, combina
-
Hispaaniacombinar, juntar, unir
-
Teluguకలుపు
Inglisecombine
-
Inglisehave two or more things or properties that function together
-
Bulgaariaсъчетавам, комбинирам
-
Soomeyhdistää, sovittaa yhteen
-
Lätiapvienot, savienot
-
Hispaaniaunir, juntar
6.
Ingliseconflate
-
Hollandisamenvoegen, verbinden
-
Prantsuseamalgamer, confondre
-
Saksaverbinden, vereinigen, verschmelzen
-
Portugaliunir, juntar
-
Veneсоединя́ть, объединя́ть
-
Serbo-Croatiansjediniti
-
Hispaaniaunir, conflar
7.
8.
Inglisefasten
-
Mandarin系住扣住閂上
-
Czechpřipoutat, připevnit
-
Prantsuseattacher, fixer
-
Saksabefestigen, festmachen
-
Ladinanectō, pangō
-
Maoriwhakatina, whakangita, tīpona qualifierpine qualifier
-
Bokmålfeste
-
Nynorskfeste
-
Portugaliapertar, atar, firmar, segurar
-
Rumeeniafixa, atașa
-
Hispaaniaatar, unir, juntar, sujetar
9.
10.
Inglisemerge
-
Hollandisamenvoegen, fusioneren
-
Soomeyhdistää, fuusioida, sulauttaa
-
Manchuᡴᠠᠮᠴᡳᠮᠪᡳ
-
Poolałączyć / połączyć
-
Veneобъедини́ть, слить
-
Rootsislå ihop, fusionera, förena
Inglisemerge
-
Hollandisamenkomen, samenvloeien qualifier
-
Soomeliittyä yhteen, yhdistyä, sulautua, fuusioitua
-
Prantsuseamalgamer, fusionner
-
Itaaliaunirsi, mergere
-
Manchuᡴᠠᠮᠴᡳᠪᡠᠮᠪᡳ
-
Poolałączyć się / połączyć się
-
Portugaliconvergir, unir-se, juntar-se
-
Veneобъединя́ться, слива́ться
-
Rootsisammansmälta, gå ihop, fusionera
11.
Ingliserally
-
IngliseTo collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion
-
Portugalireorganizar,reunir
-
Hispaaniareagrupar, reunir
Ingliserally
-
Norrasamle seg, fylke seg
-
Hispaaniareorganizar, ensamblar, unir
12.
Ingliseattach
-
Ingliseto fasten, to join to
-
Bulgaariaзакрепвам, прикрепвам
-
Mandarin附上附附筆
-
Czechpřipojit, přiložit, připevnit, přichytit se
-
Haitian Creoletache
-
Ungaricsatol, kapcsol
-
Idoatachar
-
Ladinaadiciō, applicō, illigō, nectō
-
Maoriwhakapiri, whakapiripiri, whakamau, whakarapa
-
Rumeeniaatasat, anexat
-
Hispaaniaanexar, adjuntar
-
Rootsifästa, sätta fast, bifoga, vidfoga
13.
Ingliseelide
-
Hollandisamenvoegen, verbinden
-
Prantsuseamalgamer, confondre
-
Saksaverbinden, vereinigen, verschmelzen
-
Portugaliunir, juntar
-
Veneсоединя́ть, объединя́ть
-
Serbo-Croatiansjediniti
-
Hispaaniaunir, conflar
14.
Ingliseamalgamate
-
Soomesulauttaa, yhdistää qualifier
-
Saksafusionieren, mischen, verbinden
-
Maoriwhakatōpū
-
Hispaaniaamalgamar, fusionar, unir
-
Rootsifusionera
15.
English translator: Swedish unir Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare