salve Rootsi -
1.
Inglisehi
-
Inglisefriendly, informal greeting
-
Aleutaang
-
American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward
-
Amharicሰላም
-
Araabiaمَرْحَبًا, سَلَام, أَهْلًا
-
Egyptian Arabicأهلاً
-
Moroccan Arabicالسلام
-
Bashkirсәләм
-
Bengaliসালাম
-
Bulgaariaздра́сти, здраве́й
-
Chechenсалам
-
Cantonese你好
-
Hakka你好
-
Min Dongneeded
-
Min Nan你好
-
Mandarin你好
-
Wu儂好
-
Taanihallo, goddag, hej!, dav
-
Hollandihallo, hoi
-
Eestihei, tere, tervist
-
Faroesehey, halló
-
Soomehei, moi, terve
-
Saksahallo, 'n Tag
-
Hindiनमस्ते
-
Islandihalló, hæ
-
Inari Samitiervâ
-
Indoneesiahai, sala
-
Interlinguasalute, hallo
-
Kazakhсәлем, салам
-
Kriokusheh
-
Kyrgyzсалам
-
Laoສະບາຍດີ
-
Ladinasalve, ave
-
Leedulabas, sveikas
-
Malayhai, sala
-
Mongolianсайн уу?
-
Nepalineeded
-
Northern Samidearvva, bures
-
Bokmålhei, heisan
-
Occitanadieu
-
Ojibweboozhoo
-
Ossetianсалам
-
Poolacześć, siema
-
Portugaliolá, oi, alô, e aí
-
Punjabi(sat sri akal, formal), (kiddhan, informal)
-
Rumeeniabună, salut
-
Veneприве́т, здоро́во, здра́сте
-
Cyrillicћао, здраво, мерхаба, хало, бок
-
Romanćao, zdravo, merhaba, halo, bok
-
Skolt Samitiõrv
-
Slovakiahoj, čau, nazdar
-
Slovenežívjo, zdrávo
-
Southern Altaiэзен
-
Suahiilijambo, salaa
-
Rootsihallå, hej! (hejsan
-
Tagalogihelo, hoy
-
Tajikсалом
-
Tatarсәлам
-
Tigrinyaሰላም
-
Tok Pisingude,
-
Türgimerhaba, sela
-
Turkmensala
-
Tz'utujilcoli
-
Uzbeksalo
-
Vietnamesechào (depending on the relationship between speaker and person addressed, one of the following terms may be appended: ông, bà, cô, anh, chị,
-
Volapükglidis!
-
Walloona, bondjoû
2.
Ingliseunction
3.
Ingliseround of applause
-
Mandarin熱烈鼓掌掌声雷动
-
Portugalisalva de aplausos/palmas
4.
Inglisesafe and sound
-
Mandarin安好平安亳髮無傷
-
Soomekunnossa, turvassa
-
Saksawohlbehalten, ganz und heil
-
Interlinguasan e salve
-
Itaaliasano e salvoincolume, indenne
-
Mongolianэнх тунх
-
Bokmålhelskinnet
-
Veneв це́лости и сохра́нности, це́лый и невреди́мый
5.
Ingliseointment
-
Ingliseviscous preparation, usually containing medication
-
Azerimaz, məlhə
-
Bengaliমলম
-
Cantonese藥膏
-
Mandarin軟膏
-
Friulianongint
-
Ancientἀλοιφή
-
Hindiमरहम
-
Khmerneeded
-
Kyrgyzмай, мазь
-
Laoຢານວດ, ຢາຂີ້ເຜີ້ງ
-
Malaysalap
-
Maorirongoā pani, panipani
-
Mongolianтос
-
Bokmålsalve
-
Cyrillicмелем
-
Romanmelem
-
Lower Sorbianžałba
-
Rootsisalva
-
Tagalogihinas, banlos
-
Tajikмаз, марҳам, тило
-
Teluguలేపనము
-
Taiครีม, ยาขี้ผึ้ง
-
Turkmenmelhe
-
Uzbekmalham dori, maz
-
Vietnamesebom mát
-
Volapüknugvet
-
Walloonôlmintpoumåde
6.
Inglisehey
-
Catalanep, ei
-
Mandarin喂哎嗨
-
Czechhele, hej
-
Hollandihé, checkhé daar
-
Ancientοὗτος
-
Hindiअरेअजीहे
-
Itaaliaehi, ou
-
Latgaliandzie, klaus
-
Ladinasalve, qualifierla
-
Lätiklau, eu
-
Malayhei
-
Serbo-Croatianhej
-
Hispaaniaoye, hey, eh
-
Rootsihallå
-
Tagalogihoy, uy, ui, oi
-
Vietnameseê, này, ơi
7.
Inglisequack
-
Mandarin庸醫
-
Idosharlatano
-
Normandgéthisseux
-
Piedmontesecharlatão
-
Rootsikvacksalvare
8.
9.
Inglisehello
-
Abkhazбзиа збашаabab
-
Ainuイランカラㇷ゚テ
-
Alemannic Germansälü, hoi, hallo
-
Aleutaang, draas
-
American Sign LanguageB@Sfhead-PalmForward B@FromSfhead-PalmForward
-
Amharicሰላም
-
Araabiaاَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ, سَلَام, مَرْحَبًا, أَهْلًا
-
Archiсалам алейкум
-
Asturianhola
-
Azerisala, səla
-
Bashkirсәләм
-
Batsneeded
-
Bavarianservus, grias di
-
Bengaliনমস্কারসালাম
-
Central Atlas Tamazightⴰⵣⵓⵍ
-
Chamorrohåfa adai
-
CherokeeᎣᏏᏲ
-
Chichewamoni
-
Cantonese你好哈佬
-
Dunganни хо
-
Hakka你好
-
Mandarin你好您好
-
Min Nan你好
-
Wu儂好
-
Czechahoj, nazdar qualifier
-
Taanihej, dav, god dag qualifier
-
Hollandihallo, hoi, haai, hé, dag qualifier
-
Eestitere, hei
-
Faroesehey, halló
-
Fijianbula
-
Soometerve, moi, hei, moikka
-
Friulianmandi
-
Saksahallo, guten Tag, servus, grüß Gott
-
Alemannic Germangrüezi
-
Gilbertesemauri
-
Ancientχαῖρε
-
Green Hmongnyob zoo
-
Greenlandicaluu
-
Gujaratiનમસ્તે
-
Haitian Creolebonjou
-
Hausasannu
-
Hawaiianaloha
-
Ungariszia, sziasztokszervusztok
-
Islandihalló, hæ, góðan dag, góðan daginn
-
Idohola
-
Igbokèdu
-
Inari Samitiervâ
-
Indoneesiahai, sala
-
Interlinguabon die, salute
-
IrishDia dhuit qualifierDia dhaoibh qualifierDia's Muire dhuit qualifier
-
Isanneeded
-
Itaaliaciao, salve, buongiorno, saluti
-
Iu Mienyiem longx nyei
-
Kabardianуузыншэм
-
Kabyleazul
-
Kalmykмендвт, менд qualifier
-
Kannadaತುಳಿಲು
-
Karachay-Balkarкюнюгюз ашхы болсунассаламу алейкум
-
Karelianterveh, hei
-
Kazakhсәлем, салам, сәлеметсіздер qualifier
-
Khmerជំរាបសួរសួស្តី
-
Khünneeded
-
Korean안녕하십니까 (formal) 안녕 (informal), 반갑수다
-
Kriokusheh
-
Romansela
-
Kyrgyzсаламатсыздарбы
-
Lakсалам
-
Laoສະບາຍດີ
-
Ladinasalve, salvete
-
Lazგეგაჯგინას
-
Lezgiсалам
-
Leedulabas, sveikas qualifier
-
Livoniantēriņtš
-
Lojbancoi
-
Luomsawa
-
Lüᦍᦲᧃᦡᦲ
-
Malagasymanao ahoana?, salama qualifier
-
Malayhelo, apa khabar, sala
-
Malayalamഹലോനമസ്ക്കാരം
-
Maltabonġu (before 12:00 p.m.), bonswa (after 12:00 p.m.)
-
Mapudungunmari mari
-
Marathiनमस्कार
-
MichifTánishi, boñjour
-
Mingrelianგომორძგუა
-
Mohawksekoh
-
Mongolianсайн уу?
-
Mopan Mayad'yoos
-
Nahuatlniltze, panoltih
-
Navajoyáʼátʼééh
-
Neapolitanuè
-
Nepaliनमस्ते
-
Northern Samidearvva, bures
-
Northern Thaineeded
-
Norrahallo, hei, god dag qualifierheisann
-
Ojibweboozhoo
-
Oriyaନମସ୍କାର
-
Ossetianсаламарфӕ
-
Palauanalii
-
Pashtoسلامالسلام عليکم
-
Pitcairn-Norfolkwatawieh
-
Portugalioi, olá, qualifierpt
-
Punjabiਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ
-
Rumeeniasalut, bună, noroc qualifierservus
-
Samoantalofa
-
Sanskritनमस्कारनमो नमः
-
Cyrillicздравомерхаба
-
Romanzdravo, ćao, merhaba, sela, bog, bok
-
Shanneeded
-
Sicilianciao, salutamu
-
Sinhaleseහලෝ
-
Skolt Samitiõrv
-
Slovakiahoj, servus qualifier
-
Slovenežívjo, zdrávo qualifier
-
Lower Sorbiandobry źeń
-
Hispaaniahola, buenos días, qué tal, buenas tardes
-
Svanხოჩა ლადა̈ღ
-
Suahiilijambo, salaa
-
Rootsihallå, hej, god dag qualifier
-
Tagalogikamusta, kumusta, hoy
-
Tajikсалом
-
Tangsaäshazhoix
-
Tatarсәлам
-
Teluguనమసకారం
-
Tibetanབཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས
-
Tigrinyaሰላም
-
Tonganmālō e lelei
-
Tswanadumela qualifierplural, as in dumelang, borra, "hello gentlemen"
-
Türgimerhaba, sela
-
Turkmensala
-
Tuvanэкии
-
Uyghurسالام
-
Uzbeksalo
-
Venetianciao
-
Vietnamesexin chào, chào (bà, cô, anh,
-
Volapükglidis
-
Walloonbondjoû, a, diewåde qualifier
-
Welshhelo, bore da qualifierhylo
-
West frisianhallo, hoi
-
White Hmongnyob zoo
-
Xhosamolo
-
Yakutэҕэрдэ
-
Yiddishשלום־עליכםגוט־מאָרגן
-
Yup'ikwaqaa
-
Zapotecpadiull
-
Zazakisıla, namaste
-
Zhuangneeded
-
Zulusawubona, sanibonani
10.
Inglisegoodbye
-
Abkhazабзиараҙы
-
Albaaniamirë u pafshi, mirupafshi
-
American Sign LanguageOpenB@SideChesthigh-PalmForward BentB@SideChesthigh-PalmForward
-
Araabiaمَعَ السَّلَامَة, إِلَى اللِّقَاء, وَدَاعًا, فِي أَمَانِ اللّٰه (a possible reply to langبَاي بَاي
-
Moroccanبْسْلَامَة
-
Armenianցտեսություն, հաջողություն
-
Asturianadiós
-
Azerixudafiz, güle güle
-
Bengaliবিদায়, ভালো থাকবেন, খোদা হাফেজ qualifier
-
Bretonkenavo
-
Catalanadéu, adéu-siau
-
Chamicuroalyos
-
CherokeeᏙᎾᏓᎪᎲᏙᏓᏓᎪᎲ
-
Cantonese再見
-
Mandarin再見再会
-
Min Nan再會
-
Czechna shledanou, sbohe
-
Hollanditot ziens, doei, dag, houdoe
-
Elfdalianhäj dǫ
-
Eestihead aega, nägemist
-
Ewehede nyuie
-
Fijianmoce
-
Soomenäkemiin,
-
Prantsuseau revoir, adieu, salut qualifier
-
Galicianadeus, deica logo
-
Galloà tantoou
-
Garifunaayó
-
Saksaauf Wiedersehen, auf Wiederschauen qualifiertschüss, tschau gloss
-
Kreekaαντίο, γεια
-
Ancientἔρρωσο
-
Greenlandicbaj
-
Gujaratiઆવજો
-
Ungariviszlát, viszontlátásra
-
Islandibless, bævertu sæl qualifier
-
Idotil rivido, adio, chao, til
-
Igbokōmẹsia
-
Inari Samimoonâ tiervân qualifier
-
Indoneesiaqualifieriddag, bye, qualifierid
-
Interlinguaadeo
-
Inuktitutᓴᐃᒧ
-
Itaaliaarrivederci, arrivederla, ciao
-
Khmerលាហើយ
-
Kyrgyzкош бол
-
Ladinoadio
-
Laoລາກ່ອນເດ
-
Ladinaave, vale, salve
-
Lätiatā, visu labu, uz redzēšanos, sveiks
-
Lojbanco'o
-
Lugandaweeraba
-
Luxembourgishäddi
-
Malayselamat tinggal, selamat jalan, jumpa lagi
-
Maltaċaw, ċaw ċaw, saħħa
-
Mongolianбаяртай
-
Mopan Mayad'yoos
-
Nahuatlanej
-
Navajohágoóneeʼ, nááʼahideeltsééh, ánááʼahidiiłtsééh
-
Neapolitance verimmo
-
Nepaliनमस्ते
-
Normanà la perchôine
-
Northern Samimana dearvan, manni dearvan, mannet dearvan qualifier
-
Norraadjø, farvel, avskjed, hadet bra, hadet, ses,
-
Novialadie
-
Ojibwegiga-waabamin
-
Palauanmechikung
-
Papiamentuayo, te mayan, te aworo, te'oro
-
Portugaliadeus, até-logo, passe-be, tchau
-
Rumeeniala revedere, pa
-
Romanscha revair
-
Campidaneseadiòsu
-
Logudoreseadiòsu
-
Sassareseadiòssu
-
Cyrillicдо виђења, довиђења, збогом, поздрав
-
Romando viđenja, doviđenja, zbogo, pozdrav
-
Sinhaleseආයුබෝවන්
-
Skolt Samimõõn tiõrvân qualifier
-
Slovakizboho, do videnia
-
Sloveneadíjo, čáo qualifier
-
Lower Sorbianna zasejwiźenje
-
Hispaaniaadiós, hasta luego, hasta la vista, hasta pronto, nos vemos, adéu qualifier
-
Suahiilikwaheri, tuonane tena, majaliwea
-
Rootsiadjö, hej då, hej, farväl
-
Tajikхудо ҳофиз
-
Tok Pisinlukim yu bihain, bai, lukim yu
-
TürgiqualifiertrAllah'a ısmarladık, qualifiertr
-
Turkmenhoşlaşma, güle güle
-
Tuvanбайырлыг
-
Tz'utujilna'an
-
Udmurtӟеч лу
-
Uyghurخوش
-
Uzbekxayr
-
Vietnamesetạm biệt
-
Volapükledit
-
Walloonårvey, disca
-
White Hmongsib ntsib dua
-
Xhosaqualifierxh
-
Yiddishאַ גוטן טאָג
-
Zuluqualifierzu
-
ǃXóõqualifiernmn
11.
Inglisevolley
-
Mandarinzh-ts齐射, zh-ts
-
Maoriwaipū, waiwaipū, waipūtanga
12.
Ingliseevery man for himself
-
Ingliseforget about comradeship, save yourselves!
-
Mandarin人各為己各人自扫门前雪
-
Prantsusechacun pour soi,
-
Portugalisalve-se quem puder, cada um sabe de si
-
Rootsivar och en för sig, rädda sig den som kan
13.
Inglisewelcome
-
Abkhazбзиала шәаабеит
-
Adangmemo-hee-e
-
Albaaniamirë se vjen, mirësevjen, mirë se vini, mirësevini
-
American Sign LanguageOpenB@DistalSideChesthigh-PalmAcross RoundVert OpenB@DistalInsideTrunkhigh-PalmUp RoundHoriz OpenB@NearCenterTrunkhigh-PalmUp
-
Amharicእንኳን ደህና መጡ
-
Moroccan Arabicمرحبة
-
Aromanianghini vinishi
-
Asturianbienveníu
-
Bashkirрәхим итегеҙрәхим ит
-
Bengaliস্বাগতম
-
Bretondegemer mat, donemat
-
Cebuanomaayong pag-abot
-
CherokeeᎤᎵᎮᎵᏍᏗ
-
Cantonese歡迎欢迎光临
-
Dunganхуан-ин
-
Hakka歡迎
-
Mandarin歡迎光臨欢迎
-
Min Nan歡迎光臨, 欢迎光临
-
Wu歡迎
-
Cornishdynnargh dhis
-
Corsicanbonavinuta
-
Creeᑕᐋᐧᐤ
-
Czechvítáme tě, qualifiercs
-
Ewewòe zɔ
-
Friulianbenvignût
-
Galicianbenvido, benvindo
-
Georgianკეთილი იყოს თქვენი მობრძანებაკეთილი იყოს შენი მობრძანება
-
Middle High Germanwillekomen!
-
Old High Germanwillechomen!
-
Ancientχαῖρε
-
Greenlandictikilluarit
-
Guaranítereg̃uahẽ porãite!, eguahé porá!
-
Gujaratiપધારો
-
Hawaiianaloha
-
Hindiस्वागतम
-
Idobonveno
-
Igbonno̱, nnọọ
-
Inari Samipyereest puátti
-
Javanesesugeng rawuh!
-
Sundanesewilujeng sumping!
-
Interlinguabenvenite!
-
Inuktitutᐊᕆᐅᙵᐃᐹ
-
Irishfáilte, tá fáilte romhat, tá fáilte romhaibh, céad míle fáilte, fáilte romhat isteach
-
Judeo-Arabichari
-
Nogaiкош келдинъиз
-
Khmerស្វាគមន៍
-
Kriokabɔ
-
Kurmanjibi xêr bên
-
Kyrgyzкош келипсизкелиңиздер
-
Laoຍິນດີຕ້ອນຮັບ
-
Limburgishwilkó
-
Lojbancheckfi 'i
-
Lule Samibuerie båeteme
-
Luxembourgishwëllkëmm!
-
Lüneeded
-
Malayselamat datang
-
Malayalamസ്വാഗതം
-
Manchuneeded
-
Manxfailt, failt royd
-
Maorihaere mai, nau mai
-
Marathiस्वागत आहे
-
Mazanderaniخش بیمونی
-
Mi'kmaqweltasualuleg
-
Mongolianтавтай морилогтун
-
Nahuatlqualifiernah
-
Navajoyáʼátʼééh, wóshdę́ę́ʼ
-
Neapolitanbemmenute
-
Ngarrindjeringuldi arndu
-
Northern Samibures boahtin
-
Occitanbenvengut
-
Ojibweaaniin
-
Cyrillicдо́брѣ прити́
-
Glagoliticⰴⱁⰱⱃⱑ ⱂⱃⰻⱅⰻ
-
Papiamentubon bini!
-
Pashtoپه خیر راغلې
-
Pitcairn-Norfolkwelka
-
Punjabiਜੀ ਆਇਆ ਨੂੰ
-
Rumeeniabine ai venit!bun venit, bine ai venit
-
Romanschbainvegni
-
Veneдобро́ пожа́ловать!, приветствовать
-
Sanskritस्वागतम
-
Sardinianbene bennios, benénnidu!
-
Scotswalcu
-
Scottish gaelicfàilte, ceud mìle fàilte
-
Cyrillicдобродошли
-
Romandobrodošli
-
Shanneeded
-
Sicilianbinvinutu, bimminutu
-
Sindhiڀلي ڪري آيا
-
Sinhaleseආයුබෝවන්
-
Skolt Samitiõrv pue´ttmest
-
Somalisoo dhowow
-
Southern Samibuorre boahte
-
Sukumatuliho!
-
Rootsivälkommen!, välkomna
-
Tagalogimaligayang pagdating, Mabuhay
-
Tahitianmaeva, manava
-
Tajikхуш омадед
-
Tarantinobovègne
-
Tatarрәхим итегез
-
Teluguస్వాగతం
-
Tigrinyaገንዘብካ
-
Turkmenhoş geldiňiz
-
Tz'utujilutz epejtiik
-
Udmurtгажаса ӧтиськом
-
Unaminulelìntàm èli paàn
-
Uyghurخۇش كەپسىز
-
Uzbekxush kelibsiz
-
Venetianbenvegnuo
-
Vietnamesexin chào, chào, hoan nghênh, được tiếp đi ân cần
-
Volapükvekömö
-
Walloonbénvnowe, wilico qualifier
-
Welshcroeso!, croeso cynnes iawn
-
Xhosawamkelekile
-
Yiddishברוכים־הבאים
-
Zuluisibingelelo!, sawubona!, uwamkelekile
-
Alas-Kluet Batakcheckmenjuah-juah! horas!
-
Angkola Batakcheckmenjuah-juah! horas!
-
Dairi Batakcheckmenjuah-juah! horas!
-
Karo Batakcheckmenjuah-juah! horas!
-
Mandailing Batakcheckmenjuah-juah! horas!
-
Simalungun Batakcheckmenjuah-juah! horas!
-
Toba Batakcheckmenjuah-juah! horas!
-
Northern Samicheckbures boahtin
14.
Inglisequacksalver
-
Ingliseone falsely claiming to possess medical or other skills
-
Prantsusecharlatan, marchand d'orviétan, médicastre
-
Bokmålkvakksalver
-
Nynorskkvakksalvar
-
Hispaaniacharlatán, curandero
-
Rootsikvacksalvare
15.
Inglisehealthy
-
Ingliseenjoying health and vigor of body, mind, or spirit: well
-
Abkhazneeded
-
Aromaniansãn
-
Avarneeded
-
Bactrianλρογο
-
Chechenneeded
-
Cantonese健康
-
Mandarin健康
-
Faliscansalve
-
Soometerve, hyvinvoiva
-
Prantsusesain, en bonne santé
-
Old Frenchsain
-
Friuliansan, salubri, rubest
-
Galiciansaudable, san
-
Hindiनिरोगचंगा
-
Irishfolláin, sláintiúil
-
Khmerមានសុខភាពល្អ
-
Laoສຸກສະບາຍ
-
Lätivesels, veselīgs
-
Malaysihat, segar
-
Maoritūhauora
-
Mizohrisël
-
Mongolianneeded
-
Occitansan
-
Cyrillicсъдравъ
-
Glagoliticⱄⱏⰴⱃⰰⰲⱏ
-
Ossetianneeded
-
Romanschsaun, san, sàn, sang
-
Sanskritकल्यस्वस्थनीरोग
-
Scotshailsome
-
Cyrillicздра̏в
-
Romanzdrȁv
-
Sinhaleseneeded
-
Turkmensalaamatly
-
Tuvanкадык, кадыкшылдыг
-
Vietnamesekhỏe mạnh
-
Zuluphila
16.
Inglisebye
-
Araabiaإِلَى اللِّقَاء, بَاي, بَاي بَاي
-
Bambaraa k'an be
-
Mandarin再見再会
-
Hollandidag, doei, doeg,
-
Faroesebei, adjø
-
Soomehei, heippa, moikka
-
Galicianabur, qualifiergl
-
Hindiअलविदा
-
Idotil, chao
-
Igbongwānụ
-
Laoສະບາຍດີ
-
Lätiatā, sveiks, uz redzēšanos
-
Malaybai qualifier
-
Mongolianneeded
-
Nepalineeded
-
Norraadjø, farvel, ha det bra
-
Poola(colloquial) na razie, (familiar) pa#Polish
-
Portugalitchau, até mais, até logo qualifieraté breve qualifier
-
Veneпока́, бай-ба́й, ча́о, увидеться
-
Sinhaleseආයුබෝ
-
Sloveneadíjo, čáo
-
Hispaaniaadiós, chau, chao, ave, salve, aved
-
Rootsihej då, adjö, farväl, hej
-
Uyghurخوش
17.
Inglisefree-for-all
-
Rootsihuggsexa
English translator: Swedish salve Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare