quest Rootsi -
1.
2.
Inglisegrant
-
IngliseTo bestow or confer, with or without compensation, particularly in answer to prayer or request
-
Soomemyöntää, suoda
-
Idograntar
-
Maoriwhakahei
-
Occitanconcedir
-
Türgibahşetmek, ihsan etmek
3.
Ingliserequest
-
Armenianխնդրանք, խնդիր, խնդիրք
-
Mandarin請求
-
Hindiनिवेदन
-
Ungarikérés, kívánság
-
Khmerសំណូមសំណើ
-
Kurmanjidaxwaz, doz, dawa, rica, tika
-
Malayalamഅഭ്യര്ത്ഥന
-
Bokmålanmodning
-
Sundanesesuhun
-
Rootsibegäran, bönönskan
-
Yiddishבקשה
Ingliserequest
-
Armenianհարցում, հարցապնդում
-
Rootsianhållanbegäran
-
TeluguVignapthi
4.
5.
Inglisequestion
-
Inglisesentence, phrase or word
-
Abkhazазҵаара
-
Adygheупчӏэ
-
Amharicneeded
-
Aragoneseneeded
-
Aromanianãntribari
-
Assameseneeded
-
Asturianentruga
-
Baluchiجست
-
Bashkirһорау
-
Basquegaldera, itaun
-
Bengaliপ্রশ্ন
-
Bretonneeded
-
Buryatасуудал
-
Chamicuroinajpeki
-
Chechenхаттар
-
CherokeeᎠᏛᏛᎲᏍᎩ
-
Mandarin問題
-
Chuvashыйту
-
Crimean Tatarsual
-
Friuliandomande
-
Gujaratiપ્રશ્ન
-
Hausaneeded
-
Hawaiiannīnau, ui
-
Hindiसवालप्रश्न
-
Idoquestiono
-
Igboneeded
-
Indoneesiapertanyaan, soal
-
Interlinguaquestion
-
Interlingueneeded
-
Javaneseneeded
-
Kalmykсурвр
-
Kannadaಪ್ರಶ್ನೆ
-
Karachay-Balkarсоруу
-
Karakalpaksoraw, sawal
-
Kazakhсұрақ, сұрау
-
Khakasсурағ, сурығ
-
Khmerសំនួរ
-
Koryakпыӈлон
-
Kumykсоравсуал
-
Kyrgyzсуроо
-
Ladinoפריגונטה
-
Laoຄຳຖາມ
-
Lezgiжузна
-
Lojbanpreti
-
LuxembourgishFro
-
Malagasyfanontaniana
-
Malaysoalan, pertanyaan, tanya
-
Malayalamചോദ്യം
-
Maoripātai, ui, whakaui
-
Marathiप्रश्न
-
Middle Persianpursišn
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianасуудал
-
Navajonaʼídíkid
-
Nepaliप्रश्न
-
Normantchestchion
-
Novialneeded
-
Occitanquestion
-
Oriyaପ୍ରଶ୍ନ
-
Ossetianфарст
-
Pashtoپوښتنه
-
Punjabiਸਵਾਲ
-
Rajasthanineeded
-
Romanschdumonda
-
Sanskritप्रश्न
-
Scotsquaisten
-
Cyrillicпи́та̄ње
-
Romanpítānje
-
Shorсурағ
-
Sindhineeded
-
Sinhaleseප්රශ්නය
-
Skolt Samikõõččmoš
-
Somalineeded
-
Southern Altaiсурак
-
Southern Samigyhtjelasse
-
Rootsifrågaspörjning
-
Tajikпурсиш, савол
-
Taoscìakǫ’óna
-
Tatarсорау
-
Teluguప్రశ్న
-
Tibetanདོགས་གནད
-
Turkmensorag, sowal
-
Tuvanайтырыг
-
Uyghurسوئلا
-
Uzbeksoʻroq, savol
-
Venetiandimanda
-
Vietnamesecâu hỏi
-
Volapükneeded
-
Waray-Waraypaki-ana, pangutana
-
Walloonneeded
-
White Hmonglo lus noog
-
Yakutыйытыы
-
Yiddishפֿראַגע
-
Yorubaneeded
-
Yup'ikapyun
Inglisequestion
-
Czechotázka, téma
-
Soomekysymys, kyse
-
Maorimarau
-
Ngazidja Comoriansuäla
-
Normantchestchion
-
Rootsifråga
Inglisequestion
-
Mandarin疑問质询
-
Soomekysymys, epäilys
-
Maoriurupounamu
-
Rootsitvivel
Inglisequestion
-
Soomekysyä, kuulustella, udella
-
Prantsusequestionner, interroger
-
Saksafragen, hinterfragen, befragen
-
Hawaiiannīnau
-
Ungarifaggat, vallat, kérdőre von, kikérdez
-
Islandispyrja, fregna qualifier
-
Ladinascisco, quaero, scitor
-
Makedooniaиспрашува, прашува, распрашува
-
Malaybertanya, whakaui
-
Maoripātai, ui
-
Middle Englishafrainen
-
Neapolitanaddimannà
-
Hispaaniapreguntar, consultar, cuestionar, interrogar
-
Rootsifråga
-
Teluguప్రశ్నించు
Inglisequestion
-
Prantsusemettre en doute, douter de, mettre en question, remettre en question
-
Saksaanzweifeln, bezweifeln, infrage stellen, in Frage stellen
-
Islandiefa, draga í efa
-
Itaaliamettere in dubbio, interrogarsi
-
Ladinascitor, scisco, sciscitor
-
Makedooniaстава под прашање, оспорува
-
Bokmålsette spørsmålstegn ved, stille spørsmål ved
-
Nynorsksetje spørsmålsteikn ved, stille spørsmål ved
-
Hispaaniacuestionar, poner en tela de juicio, dudar
-
Rootsiifrågasätta
6.
Inglisethis
-
Western Apachedii
-
Araabiaهٰذَاهٰذَانِ m dual, هٰتَانِ f dual, هٰؤلَاءِ
-
Egyptian Arabicدهدول
-
Moroccan Arabicهد
-
Tunisian Arabicهذاهذا
-
Syriacܗܢܐܗܕܐ
-
Aromanianaistu, aestu
-
Asturianesti
-
Bengaliqualifierbn
-
Bulgaariaто́зи, та́зите́зи
-
Buryatэнэ
-
Catalanaquest, est, este
-
Chamicuroana'ye
-
Chechenxӏара
-
Cantonese這, 这呢
-
Mandarin這, 这
-
Min Dong之
-
Classical Nahuatlinin
-
Old Frenchcist, cest, cestui
-
Friulianchest
-
Ancientοὗτοςαὕτητοῦτο
-
Greenlandicmanna, matuma
-
Hausawannan
-
Hawaiiankēia
-
Hindiयहइस
-
Hopiiˈ
-
Idoico
-
Interlinguaiste
-
Old Irishso
-
Istriotquistosto
-
Javaneseiki
-
Kalmykэн
-
Kannadaಇವನುಇವಇವಳು
-
Khmerនេះ
-
Kongoyayi
-
Kyrgyzбул
-
Ladinchest
-
Lakotale
-
Laoນີ້
-
Lojbancheckle vi
-
Luxembourgishdës
-
Lüᦓᦲᦰ
-
Rumiini, ni
-
Jawiاين
-
Maore Comoriannu
-
Mongolianэнэ
-
Nahuatlye
-
Navajodíí
-
Neapolitanchist
-
Ngazidja Comoriannuoyi
-
Novialdisi
-
Pipilini
-
Pitcairn-Norfolkdieh
-
Punjabiਏਸ
-
Romagnolstè, sta
-
Romanschquest
-
Cyrillicтај
-
Shanneeded
-
Sinhaleseමේ
-
Sundaneseiyeu
-
Rootsiden här, denna
-
Tajikин
-
Talyshqualifiertly
-
Teluguఈ
-
Turkmenbu
-
Ukrainianцей, цяці
-
Uyghurبۇ
-
Uzbekbu
-
Venetiancuestosto
-
Vietnamesenày
-
Volapükat
-
Wallooncicisseèç
-
Waray-Warayini, i-ni
-
West frisiandit, dizze
-
White Hmongqhov no
-
Yiddishדאָזיק, אָט qualifier
-
Zhuangneeded
-
ǃXóõʻVV, tVʻV, tVʻVV, tVVʻVV
Inglisethis
-
IngliseThe thing, item, etc. being indicated
-
Egyptianدهدول
-
Syriacܗܢܐܗܕܐ
-
Bengaliqualifierbn
-
Bulgaariaето, това
-
Mandarin這cmncmn
-
Classical Nahuatlin
-
Kernewek Kemmynhemm, hemma g
-
Esperantotio ĉi, ĉi tio
-
Saksadies, diese
-
Ancientοὗτος
-
Greenlandicmanna, matuma
-
Hindiयह
-
Islandiþessi, þetta, það
-
Idoca
-
Interlinguaisto
-
Old Irishinso
-
Istriotquisto
-
Laoອັນນີ້
-
Lojbanti (the thing here), lla'e lri (the thing just mentioned)
-
Rumiini / l
-
Jawiاين
-
Manchu(ere)
-
Novialdisu
-
Old Englishþesþis
-
Pipilini
-
Portugaliisto, isso
-
Rapa Nuinei
-
Romagnolquest, questa
-
Rumeeniaacest, ăsta
-
Veneэ́то, э́тотэ́то
-
Serbo-Croatianovaj
-
Sindhiهيءُ
-
Lower Sorbianto
-
Rootsiden härdet här
-
Teluguఇది
-
Tofaбо
-
Tunisian Arabicهذاهذا
-
Venetiancuesto
-
Vietnamesecái này, này
-
Volapükatos
7.
8.
9.
Ingliseargonaut
English translator: Swedish quest Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare