piquer Rootsi -
1.
Inglisesnitch
-
Soomevarastaa, pihistää, kähveltää
-
Prantsusepiquer, voler
-
Saksaklauen, stibitzen
-
Itaaliasgraffignare, grattare, rubare
-
Hispaaniaafanar, mangar, robar, hurtar
-
Rootsisno, snatta, knycka
2.
Inglisesmart
-
Esperantopiki, dolori
-
Soomepistää, sattua, kirvellä
-
Maoripākikini, pākinikini, nanamu, mangeo
-
Poolapiec, szczypać
-
Rootsigöra ont, smärta
-
Türgiacımak, ağrımak
3.
4.
Inglisepoke
-
Mandarin戳捅刺
-
Soometökkiä, sorkkia, tökätä
-
Saksastochern, anstupsen, anstupsen
-
Hindiउंगली करना
-
Itaaliaficcare, pungolare, spronare
-
Khmerneeded
-
Maoritīkapekape
-
Mongolianneeded
-
Nigerian Pidginchook
-
Norrapirke, stikke
-
Santaliᱨᱳᱜ
-
Rootsipeta
-
Vietnameseneeded
5.
Inglisesting
-
Cebuanogipaak, napaak
-
Mandarin蜇叮螫
-
Czechbodnout, píchnout
-
Soomepistää, purra
-
Friuliansponzi, spongi
-
Saksastechen, beißen
-
Ungariszúr, csíp
-
Ladinsponjer, sponje
-
Maorikakati, wero
-
Poolażądlić, qualifierpl
-
Portugalipicar, morder
-
Rumeeniaînțepa, pișca
-
Rootsistinga, sticka
-
Teluguకుట్టు (kuTTu)
-
Venetiansponzer, spunciar, ponzer, ponxer, ponzar, ponxar
-
Volapükstegülön
-
Interlinguacheckpiccar, checkpunger
6.
Inglisesnooze
-
IngliseTo sleep, especially briefly, to nap
-
Mandarin打盹
-
Soometorkkua, torkahtaa
-
Prantsusefaire une sieste, faire un somme, qualifierfr
-
Georgianწაუძინებს, თვლემა
-
Saksadösen, nicken, ein Nickerchen machen
-
Kreekaλαγοκοιμάμαι, παίρνω έναν υπνάκο
-
Maorihāmoemoe, kānewha, kānewhanewha, newha, nenewha
-
Portugalicochilar, dormitar
-
Rumeeniadormita, ațipi
-
Rootsita en tupplur
7.
Inglisefinagle
-
Inglise(ambitransitive) to cheat or swindle, to use crafty, deceitful methods (often with "out of")
-
Hollandifoefelen, ritselen, zwendelen
-
Prantsusefilouter, truander, escroquer, piquer, rouler, refaire,
-
Hispaaniahacer trampas, trufar, escamotear, hurtar, birlar, estafar, timar,
8.
Inglisenettle
-
Ingliseof the nettle plant etc., to sting causing a rash
-
Hollandibranden, irriteren, prikken, steken
-
Prantsusepiquer, irriter
-
Portugaliurtigar, ortigar, urticar
-
Cyrillicожарити
-
Romanožariti
Inglisenettle
-
Ingliseto pique, irritate, vex or provoke someone
-
Hollandiirriteren, steken, op de heupen werken
-
Prantsusepiquer, irriter, vexer
-
Idoiracigar
-
Portugaliirritar, vexar, provocar
-
Prantsusecheckpiquer, checkirriter, checkvexer
-
Interlinguacheckirritar, checkvexar
-
Hispaaniacheckpicar, checkirritar, checkprovocar
-
Rootsichecknässla, checkbrännä
9.
Inglisesneak
-
Hollandisluipen, rondsluipen, wegsluipen
-
Soomehiipiä, hiippailla, hiiviskellä
-
Prantsusefaucher, piquer, resquiller
-
Maoriwhakameto, mōtorotoro, whakamomoka
-
Hispaaniamoverse con sigilo, reper, serper, herper
-
Rootsismyga
-
Vietnamesetrộ
10.
Inglisesnatch
-
Hollandiafpakken, wegpikken, graaien, weggraaien
-
Soomenäpistää, napata, siepata
-
Prantsuses'emparer de, voler, piquer, arracher
-
Saksaklauen, stehlen
-
Kreekaαρπάζω, κλέβω
-
Hindiछीनना
-
Idokaptar
-
Occitanpanar, raubar
11.
Inglisepilfer
-
Mandarinneeded
-
Hollandistelen, jatten
-
Soomenäpistää, näpistellä
-
Prantsusepiquer, chaparder
-
Saksaklauen, stehlen
-
Ungaridézsmál, lopkod
-
Portugalisurripiar, surrupiar
-
Cyrillicпоткрадати
-
Romanpotkradati
-
Hispaaniasisar, ratear
-
Tagalogimangupit, kumupit
12.
13.
English translator: Swedish piquer Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare