giornale Rootsi -

1.

• Inglisenewspaper

• Inglisepublication

• Abkhazагазеҭ

• Afrikaanskoerant

• Albaaniagazetë

• Amharicጋዜጣ

• Araabiaجَرِيدَة

• Egyptian Arabicجرنان

• Armenianթերթ

• Asturianperiódicu

• Azeriqəzet

• Bashkirгәзит

• Basqueegunkari

• Valgeveneгазе́тагазэ́та

• Bengaliসংবাদপত্র

• Bretonkazetenn

• Bulgaariaве́стник

• Burmeseကော်လံ

• Catalandiari

• Chichewanyuzi

• Chinese

• Cantonese報紙

• Hakka報紙新闻纸

• Mandarin報紙报

• Min Dong報紙, 报纸

• Min Nan報紙新闻

• Wu報紙, 报纸

• Chuukesesimpung

• Crimean Tatargazeta

• Czechnoviny

• Taaniavistidsskrift

• Hollandikrantdagblad

• Erzyaкуляконёв, газета

• Esperantoĵurnalo

• Eestiajaleht, leht

• Faroeseblaðdagblað

• Soomesanomalehti, lehti

• Prantsusejournal

• Galicianxornal

• Georgianგაზეთი

• SaksaZeitung

• Kreekaεφημερίδα

• Gujaratiઅખબાર

• Hausajarida

• Hebre עִיתּוֹן

• Hindiअख़बारवृत्तपत्र

• Ungarihírlap, újság

• Islandidagblað

• Idojurnalo

• Inari Samiaavis

• Indoneesiakoran

• Irishnuachtán

• Itaaliagiornale

• Jaapani新聞

• Javaneseariwara, ariwarta, ariwarti, koran

• Kalmykсонин

• Kannadaವೃತ್ತಪತ್ರಿಕೆವಾರ್ತಾಪತ್ರಿಕೆ

• Kazakhгазет

• Khmerកាសែតសារពត៌មាន

• Korean신문

• Kurdish

• Kurmanjirojname

• Soraniڕۆژنامە

• Kyrgyzгезит

• Laoໜັງສືພິມ

• Ladinaacta diurna

• Lätiavīze

• Leedulaikraštis

• Lüᦐᧂᦉᦹᦘᦲᧄ

• Makedooniaвесник

• Malayakhbar, surat khabar

• Malayalamദിനപത്രം

• Maltaġurnal

• Maorinūpepa

• Marathiवृत्तपत्र

• Mokshaгазета

• Mongolianсонин

• Navajoaseezį́ binaaltsoos, haneʼ binaaltsoos

• Nepaliअखबार

• Normangâzette

• Norra

• Bokmålavis

• Nynorskavis

• Novialjurnale

• Okinawanかみはぶ

• Ossetianгазет

• Pashtoورځپاڼهروزنامه

• Pärsiaروزنامه

• Pohnpeiansimpung

• Poolagazeta

• Portugalijornal

• Punjabiਅਖਬਾਰ

• Rumeeniaziar, ziare

• Veneгазе́та

• Rusynнови́ны

• Scottish gaelicpàipear-naidheachd

• Serbo-Croatian

• Cyrillicно̀вине

• Romannòvine

• Sinhaleseපුවත්පත

• Skolt Samigaˊzaat, gaˊzeâˊt

• Slovakinoviny

• Slovenečasopis

• Sorbian

• Lower Sorbiancasnik

• Sothokoranta

• Hispaaniaperiódico

• Suahiiligazeti, magazeti

• Rootsidagstidningkvällstidning

• Tagalogidyariyo, pahayagan

• Tajikгазета

• Tamilநாளிதழ்

• Tatarгазета

• Teluguవార్తాపత్రిక

• Taiหนังสือพิมพ์

• Tibetanཚག་པར

• Tok Pisinniuspepa

• Tundra Nenetsгазета

• Türgigazete, günce, gaste qualifier

• Turkmengazet

• Udmurtгазета

• Ukrainianгазе́та

• Urduاخبارسماچار پتر

• Uyghurگېزىت

• Uzbekroʻznoma, gazeta

• Vietnamesetờ báo, báo

• Welshpapur newydd

• West frisiankrante

• Yakutхаһыат

• Yiddishצײַטונג

• Yorubaìwéìròyìn

• Zazakirocname

• Zhuangbauqceij

• 
  

• Inglisenewspaper

• Inglisepaper on which newspapers are printed

• Afrikaanskoerantpapier

• Armenianթերթ

• Chinese

• Hakka報紙新闻纸

• Mandarin新聞用紙白报纸

• Czechnovinový papír

• Taaniavispapir

• Hollandikrantenpapier

• Eestiajalehepaber

• Soomesanomalehtipaperi

• Prantsusepapier journal

• SaksaZeitungspapier

• Islandidagblaðapappír

• Itaaliacarta da giornale

• Jaapani新聞紙

• Lätiavīžpapīrs

• Leedulaikraštinis popierius

• Maltagazzetta

• Norraavispapir

• Pärsiaکاغذ روزنامه

• Portugalipapel de periódico

• Veneгазе́тная бума́га

• Scottish gaelicpàipear-naidheachd

• Slovakinovinový papier

• Hispaaniapapel de periódico

• Suahiiligazeti

• Rootsitidningspapper

• Tagalogidyariyo

• Türgigazete kağıdı

• Zazakikağızê rocname

• -top

• Yiddishcheckבלאַט

2.

• Ingliselogbook

• Inglisenautical: book in which details from journey are recorded

• Chinese

• Mandarinqualifiercmn

• Hollandilogboek

• Soomelokikirja, loki, laivapäiväkirja

• Prantsuselivre de bord

• SaksaLogbuch

• Kreekaημερολόγιο

• Irishturasleabhar

• Itaaliagiornale di bordo

• Jaapani日誌航海日誌

• Norraloggbok

• Pooladziennik pokładowy

• Portugalidiário de bordo

• Rumeeniajurnal de bord

• Veneсудово́й журна́ллётный

• Hispaanialibro de registro

• Rootsiloggbok

• Türgiseyir defteri, gemi jurnali, kütük

English translator: Swedish giornale  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare