vaivalloinen Prantsuse -

1.

• Inglisearduous

• Ingliseneeding or using up much energy

• Araabiaشَاق

• Bulgaariaтруден, усилен, мъчен

• Catalanardu

• Chinese

• Mandarin艱苦

• Hollandiuitputtend, zwaar, moeizaa

• Soomevaivalloinen, työläs, uuvuttava, rasittava, ankara

• Prantsuseardu

• Saksamühsa,anstrengend, beschwerlich, erschöpfend

• Ungarimegerőltető, fárasztó, fáradságos

• Itaaliaarduo

• Jaapani苦しい難儀

• Korean고난

• Norraslitso, vanskelig

• Poolauciążliwy

• Portugaliárduo

• Veneнапряжённый, тру́дный, тяжёлый

• Serbo-Croatianmukotrpan

• Hispaaniaarduo, riguroso

• Rootsiarbetsa, besvärlig, jobbig, ansträngande, avancerad, krånglig,

• Türgiağır, çetin, gayretli, güç, zor

2.

• Inglisetroublesome

• Inglisegiving trouble

• Chinese

• Mandarin討厭烦人

• Min Nanlo1so1啰嗦

• Esperantoĝena

• Soomevaivalloinen, hankala, työläs

• Prantsusegênant, troublant

• Saksalästig, leidig

• Ungaribajos

• Irishaimpléiseach

• Jaapani厄介面倒

• Khmerយ៉ាប់

• Ladinamolestus

• Maoriwhangawhanga, whakatōwenewene

• Norra

• Bokmålsjenerende

• Poolakłopotliwy

• Portugaliproblemático, difícil

• Veneбеспоко́йный, хло́потный

• Scottish gaelicdraghail

• Hispaaniaproblemático

3.

• Inglisetrudge

• Ingliselong and tiring walk

• Chinese

• Mandarin長途跋涉

• Soomevaivalloinen matka

• Prantsusemarcher

• Venelдолгий

• Tamilஉந்துதல், நகர்தல்

4.

• Inglisecumbersome

• Ingliseburdensome or hindering, as a weight or drag, vexatious, cumbrous

• Bulgaariaтежък, обременителен

• Hollandihinderlijk, lastig, moeilijk, moeizaa, zwaar

• Soomevaivalloinen, hankala

• Prantsuseencombrant

• Saksahinderlich, lästig, mühsa, beschwerlich

• Itaaliaingombrante

• Maorihīrawerawe

• Poolauciążliwy

• Portugaliincómodo qualifier

• Veneобремени́тельный, затрудни́тельный, тя́гостный

• Hispaaniapesado

• Türgikülfetli

• 
  

• Inglisecumbersome

• Inglisehard, difficult, demanding to handle

• Chinese

• Mandarin麻烦的

• Hollandilastig, moeilijk, moeizaa

• Soomevaivalloinen, rasittava

• Prantsusepénible

• Saksaschwierig

• Ungarinehéz

• Poolanieporęczny

• Veneсло́жный

• Türgizor

5.

• Inglisetrying

• Ingliseirritating, stressful or bothersome

• Soomerasittava, raskas, vaivalloinen

• Itaaliairritante

• Hispaaniahostigoso, irritante, molestoso

6.

• Inglisepainstaking

• Inglisecareful attentive, diligent

• Catalanacurat

• Soomevaivalloinen

• Prantsuseméticuleuxminutieux

• Saksaakribisch

• Itaaliascrupoloso, minuzioso

• Jaapani綿密

• Maorimārehe

• Occitanprimejaire, meticulós, minimós, menimós, espepidaire, diligent,

• Portugaliescrupuloso, minucioso, meticuloso

• Veneо́чень осторо́жный, аккура́тный, кропотли́вый qualifier

• Scottish gaelicpongail

• Hispaaniaminucioso

• Rootsinoggrann, omsorgsfull, flitig

English translator: French vaivalloinen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare