sose Prantsuse -

1.

• Inglisechutney

• Inglisecondiment

• Afrikaansblatjang

• Araabiaتْشَاتْنِي

• Bulgaariaлютеница

• Chinese

• Mandarin酸辣醬

• Czechčatní

• Taanichutney

• Soomesose, chutney

• Prantsusechutney

• SaksaChutney

• Haitian Creolechutne

• Hebre צ׳טני

• Hindiचटनी

• Itaaliachutney

• Jaapaniチャツネチャトゥニー

• Korean처트니

• Marathiचटणी

• Pärsiaچاشنی

• Poolaćatni

• Portugalichutney

• Veneча́тни

• Hispaaniachatni

• Urduچٹنی

• Vietnamesetương ớt

• Yiddishטשאַטני

2.

• Inglisemash

• Inglisea mass of mixed ingredients

• Czechkaše

• Taanigrød

• Soomemuusi, sose

• Prantsusepurée

• SaksaBrei

• Maoripāhia, kōhari qualifier

• Norramos

• Poolamiazga

• Veneпюре

• Hispaaniamezcla

• Rootsimos, gröt

3.

• Inglisenever say die

• Inglisedo not despair

• Araabianeeded

• Chinese

• Mandarin不要失望別氣餒

• Czechnaděje umírá poslední

• Hollandinooit opgeven!, geef niet op!

• Eestimitte alla andma

• Soomeantaa periksi

• Prantsusene vous laissez pas abattre, ne baissez jamais les bras, il ne faut jamais baisser les bras, accrochez-vous, tenez bon

• Saksanicht ablegen, ablegen

• Ungarisose csüggedj, ne hagyd el magad

• Itaaliamai dire mai

• Jaapanineeded

• Poolanie rozpaczaj

• Portugalinunca dizer nunca

• Veneне отча́ивайтесь formal, не отча́ивайся informal

• Hispaanianunca te rindas

• Rootsige inte upp, håll modet uppe

English translator: French sose  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare