sans doute Prantsuse -
1.
Ingliseno doubt
-
Araabiaبِدُون شَكّ, أَكِيد
-
Mandarin無疑毫无疑问
-
Czechnepochybně, bez pochyb
-
Taaniutvivlsomt, givetvis
-
Soomeepäilemättä, varmasti
-
Prantsusepas de doute, sans doute
-
Saksafraglos, zweifellos
-
Irishgan amhras, gan dabht, is dóigh
-
Lätiprotams, bez šaubā
-
Manxgyn ourys, gyn dooyt
-
Veneнесомне́нно, вне сомне́ния
-
Türgihiç şüphesiz, şüphesiz
-
Vietnamesechắc chắn
-
Araabiaبِدُون شَكّ, أَكِيد
-
Mandarin無疑毫无疑问
-
Czechnepochybně, bez pochyb
-
Taaniutvivlsomt, givetvis
-
Soomeepäilemättä, varmasti
-
Prantsusepas de doute, sans doute
-
Saksafraglos, zweifellos
-
Indoneesiatanpa keraguan, sudah pasti
-
Irishgan amhras, gan dabht, is dóigh
-
Lätiprotams, bez šaubā
-
Manxgyn ourys, gyn dooyt
-
Veneнесомне́нно, вне сомне́ния
-
Türgihiç şüphesiz, şüphesiz
-
Vietnamesechắc chắn
2.
Ingliseprobably
-
Araabiaمِن اَلْمُحْتَمَل, رُبَّمَا
-
Moroccan Arabicبقيلا
-
Mandarin大概或許
-
Czechpravděpodobně, asi, spíš, spíše
-
Esperantoverŝajne, kredeble
-
Soometodennäköisesti, luultavasti
-
Prantsuseprobablement, sans doute, sûrement
-
Saksawahrscheinlich, glaublich
-
Kreekaπιθανώς, μάλλον
-
Islandilíklega, sennilega
-
Idoprobable
-
Indoneesiamungkin, kemungkinan
-
Interlinguaprobabilemente
-
Khmerមុខជា
-
Ladinaprobabiliter, fortasse/
-
Lojbanla'a
-
Malaybarangkali
-
Maoripuano
-
Mongolianneeded
-
Norraantakeligvis, trolig
-
Veneвероя́тно, наве́рно
-
Cyrillicвероватно / веројатно /
-
Romanverovatno / verojatno /
-
Rootsinog, sannolikt, troligen, antagligen, förmodligen, troligtvis
-
Türgimuhtemelen, her halde
-
Vietnamesecó lẽ, có thể
-
Volapükluveratiko
-
Walloondandjreus, probåbe, azår
-
Yiddishמסתּמא
-
Yup'ikyugnarqe qualifier
3.
Ingliseundoubtedly
-
Cantonese實
-
Mandarin毫無疑問
-
Hollandiongetwijfeld, zonder twijfel
-
Prantsusesans doute
-
Hindineeded
-
Islandieflaust, efalaust, vafalaust, ugglaust
-
Idonedubiteble
-
Itaaliaindubbiamente, senza dubbio
-
Vietnameseneeded
English translator: French sans doute Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare