salir Prantsuse -
1.
Inglisego out
-
Ingliseto leave, especially a building
-
Armenianելնել, դուրս գալ
-
Bengaliবেরোনো
-
Mandarin出出口
-
Czechvycházet, vyjít
-
Eestivälja minema, väljas käima, väljuma
-
Prantsusesortir
-
Saksahinausgehen, qualifierde
-
Greenlandicanivoq
-
Hindiबाहर निकलना
-
Idoekirar
-
Itaaliauscire, andare fuori
-
Normansorti
-
Khmerចេញទៅ
-
Kyrgyzчыгуу
-
Laoອອກ
-
Ladinaexeo, egredior
-
Liguriansciurtî
-
Romanschsortir, sorteir
-
Cyrillicизлазити
-
Romanizlaziti
-
Siciliannesciri, nèsciri, èsciri
-
Skolt Samivõõidâd
-
Tajikбаромадан
-
Turkmençykmak
-
Uzbekchiqmoq
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
-
Vietnamesera, chết
-
Yiddishאַרויסגיין
Inglisego out
-
Ingliseto become extinct, to expire
-
Soomeloppua, päättyä
-
Vietnamesehết hạng
-
Yiddishאַרויסגיין
-
Egyptian Arabiccheckخرج
-
Itaaliaqualifieritvia (1,3) spegnersi (3)
-
Hispaaniaqualifieressalir, qualifieres
2.
Inglisedirty
-
Bretonlousaat
-
Prantsusesalir
-
Saksaverdrecken, beschmutzen
-
Interlinguapolluer
-
Itaaliasporcare, insudiciare, lordare
-
Rumeeniaspurca, murdări
-
Veneпа́чкать, загрязня́ть
-
Logudoreseabbunzare, bruttare
-
Sicilianlurdari, luddari, nzivari
-
Rootsifläcka, orena, smutsa ner, skita ner
-
Türgikirletmek, pisletmek
-
Vietnamesequalifiervi
-
Walloonmanni, anichter
Inglisedirty
-
Prantsusesalir, avilir
-
Portugalisujar, manchar, conspurcar
-
Veneзапятна́ть, пятна́ть
-
Hispaaniaensuciar, manchar
-
Rootsismutsa ner, fläcka
-
Vietnamesechecklàm xấu
Inglisedirty
-
Prantsusesalir, se salir
-
Itaaliasporcare, sporcarsi
-
Veneпа́чкаться, загрязня́ться
-
Campidaneseammammungiai
-
Vietnamesecheckbị dơ
3.
Inglisego away
-
Asturiancolar
-
Cantonese走離開
-
Mandarin離開
-
Min Nan走
-
Soomepoistua, mennä pois
-
Prantsusepartir, s'en aller
-
Saksaweggehen, fortgehen qualifier
-
Itaaliapartire, andarsene
-
Ladinaabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,
-
Maoriwhanatu
-
Ngazidja Comorianenɗa za-
-
Portugalisair, partir, ir embora
-
Quechuaripuy, ripui, aiwai
-
Hispaaniairse, salir, egresar, marcharse
4.
Inglisedepart
-
Armenianհեռանալ, գնալ, մեկնել
-
Bulgaariaнапускам, тръгвам, отивам си
-
Catalandepartir, deixar
-
Mandarin離開启程
-
Classical Nahuatlēhua
-
Czechvyrazit, odcestovat, odejít qualifierodletět qualifier
-
Esperantoforiri, eliri
-
Prantsusepartir
-
Friulianpartî
-
Saksaverlassen, aufbrechen
-
Hindiरवाना
-
Idodepartar
-
Itaaliapartire, andar via, allontanarsi, dipartire
-
Khmerឃ្លាត
-
Ladinpartir
-
Laoຈາກ
-
Latgalianlaistīs, īsalaist, nūīt
-
Ladinaproficisci, abeo, abeo, exeo, abambulo, abambulo,
-
Lätidoties, aiziet
-
Mongolianneeded
-
Novialdeparta
-
Old Englishlēoran, wendan, fēran, scacan, ġewītan
-
Portugalipartir, sair
-
Scottish gaelicfàg, falbh
-
Cyrillicотпутовати
-
Romanotputovati
-
Hispaaniairse, salir, partir
-
Sundaneseangkat
-
Rootsiavgå, avlägsna sig, avresa, gå, köra sin väg, resa
-
Venetianpartir
-
Vietnamesera đi, đi, rời khỏi
-
Zhuangneeded
Inglisedepart
-
Prantsusequitter
-
Itaaliapartire da, andar via da, allontanarsi da
-
Ladinaabeo, exeo, abambulo, abambulo, abscedo, decedo,
-
Slovakicheckodísť, checkodcestovať
5.
Ingliseflow
-
Afrikaansvloei, stroo, loop
-
Amharicneeded
-
Aragoneseneeded
-
Aromaniancur
-
Assameseneeded
-
Asturianafluyir, afluir
-
Aymaraneeded
-
Bengalineeded
-
Bretondeverañ, berañ
-
Bulgaariaтека, лея се
-
Cornishfrosa
-
Czechtéct, proudit
-
Dhivehineeded
-
Hollandivloeien, stromen
-
Eweneeded
-
Extremaduranneeded
-
Faroesefloyma, streyma, renna
-
Prantsusecouler
-
Friulianscori
-
Kreekaρέω, κυλώ
-
Gujaratineeded
-
Hausaneeded
-
Hawaiiankahe
-
Hindineeded
-
Islandirenna, streyma, flæða
-
Idofluar
-
Igboneeded
-
Indoneesiaalur, alir, salur, salir
-
Interlinguaneeded
-
Interlingueneeded
-
Irishsreabh, snigh
-
Old Irishsnigid
-
Itaaliafluire, scorrere
-
Javaneseneeded
-
Kannadaneeded
-
Khmerហូរ
-
Leedubė́gti, tekė́ti
-
Luxembourgishfléissen
-
Rumialur, alir, salur, salir
-
Jawiالورسالور
-
Malayalamneeded
-
Maoripūheke
-
Marathiवाहने
-
Mirandeseneeded
-
Mongolianцутгах
-
Navajonílį́
-
Norraflomme, strømme, fløda, fløyma
-
Novialneeded
-
Oriyaneeded
-
Pashtoneeded
-
Poolapłynąć, przepływać
-
Punjabineeded
-
Rajasthanineeded
-
Romanschfluir
-
Scottish gaelicsruth, sil, ruith
-
Sindhineeded
-
Sinhaleseneeded
-
Somalineeded
-
Lower Sorbianběžaś
-
Sundanesekucur
-
Rootsiströmma, flyta
-
Teluguneeded
-
Turkmenneeded
-
Uyghurneeded
-
Uzbekneeded
-
Venetianneeded
-
Vietnamesechảy
-
Volapükneeded
-
Wallooncori
-
Wolofneeded
-
Xhosaneeded
-
Yiddishneeded
-
Yorubaneeded
-
Zuluneeded
6.
Inglisepay
-
Hollandilonen, opbrengen
-
Prantsusepayer
-
Ladinacompenso, penso, repenso
-
Bokmålchecklønne
-
Nynorskcheckløne
-
Rumeeniamerita, qualifierro
-
Serbo-Croatianisplatiti
-
Hispaaniapagar, redituar, valer la pena, salir a cuenta
-
Walloonripayî
7.
Inglisegush
-
Mandarin噴喷薄
-
Soomepurskahtaa, pursuta, hulahtaa, ryöpsähtää
-
Prantsusejaillir
-
Saksasich ergießen, strömen
-
Maorikuhī, hīrere, kapukapu
-
Hispaaniamanar, salir a borbotones
8.
Ingliseexit
-
Egyptian Arabicخرج
-
Mandarin出去出門
-
Hollandiuitgaan, vertrekken
-
Prantsusesortir
-
Saksaausgehen, hinausgehen
-
Ladinaexeō, ebito
-
Neapolitanascì
-
Poolawyjść, wychodzić
-
Portugalisair, deixar
-
Romanschqualifierrm
-
Siciliannèsciri, nesciri, èsciri
-
Rootsilämna, gå
-
Venetianusir, isir, insir, ensir, sortir
Ingliseexit
-
Serbo-Croatiancheckizlaziti
-
Guaraníchecksẽ
-
Interlinguacheckexir, checksortir
-
Tupinambácheckse
-
Volapükchecksegolön
9.
Ingliserise
-
Araabiaنَهَضَ, اِرْتَفْعَ
-
Moroccan Arabicطْلع
-
Mandarin起來
-
Czechstoupat, zvedat se
-
Hollandirijzen, opstijgen
-
Soomenousta, kohota, kohottautua
-
Prantsusemonter
-
Friulianlevâ, alçâsi
-
Saksasteigen, aufsteigen, hochsteigen, hochfliegen
-
Old Irishat·reig
-
Itaaliasalire, sorgere
-
Ladinaascendo, surgo, orior
-
Maoriwhakapuke
-
Old Dutchrīsan
-
Old Englishrīsan
-
Old Frisianrīsa
-
Old Saxonrīsan
-
Poolaunieść się, podnieść się
-
Portugalisubir, ascender, levantar qualifier
-
Venetianłevar
-
Walloonmonter
-
Welshcodi, esgyn
Ingliserise
-
Ingliseof a celestial body: to appear to move from behind the horizon
-
Araabiaبَزَغَ, شَرَقَ
-
Aromanianapir
-
Mandarinneeded
-
Hollandiopkomen, rijzen
-
Prantsusese lever
-
Ancientἀνατέλλω
-
Haitian Creoleleve
-
Ladinaascendo, surgo, orior
-
Maorikōwhiti
-
Ngazidja Comorianhea
10.
Inglisesell
-
Prantsusevendre
-
Hindiबिकना
-
Ngazidja Comorianhulwa
-
Norrafå solgt, bli solgt
-
Hispaaniavenderse, salir
11.
Inglisesully
-
Ingliseto soil, stain, dirty
-
Hollandibevuilen, bezoedelen
-
Soomeliata, tahrata
-
Prantsusesalir, souiller
-
Saksabesudeln, schmutzig machen
-
Rumeeniaspurca, mânji
-
Veneпа́чкать, мара́ть
12.
Ingliselog out
-
Mandarin登出
-
Taanilogge a, logge ud
-
Prantsusese délogger
-
Saksaausloggen, abmelden
-
Khmerneeded
-
Maoriwehe
-
Mongolianneeded
-
Portugalideslogar, sair
-
Vietnameseđăng xuất
13.
14.
Inglisebesmirch
-
Bulgaariaмърся, омърсявам
-
Mandarin弄髒
-
Prantsusesalir
-
Itaaliasporcare, insudiciare, lordare, insozzare
Inglisebesmirch
-
Inglisetarnish, debase
-
Bulgaariaпетня, черня
-
Mandarin浼污污漫
-
Hollandibekladden, bezoedelen
-
Prantsusesalir, avilir
-
Itaaliadenigrare, macchiare, insudiciare, lordare
-
Portugaliconspurcar, macular, deslustrar
15.
Inglisequit
-
Catalansortir, eixir
-
Mandarin走離開
-
Soomelähteä, poistua, jättää
-
Prantsusequitter
-
Hindiछोड़ना
-
Marathiसोडून जाणे
-
Portugalisair, abandonar
-
Rumeeniapleca, lăsa, părăsi
-
Hispaaniasalir, abandonar, dejar
-
Teluguవదలివెళ్ళు
16.
Inglisecontaminate
-
Czechznečistit, kontaminovat
-
Taaniforurene, kontaminere
-
Soomesaastuttaa, pilata
-
Prantsusecontaminer, salir
-
Saksaverunreinigen, kontaminieren qualifier
-
Maoritāhawahawa
17.
Inglisego away|go away
-
Asturiancolar
-
Cantonese走離開
-
Mandarin離開
-
Min Nan走
-
Soomepoistua, mennä pois
-
Prantsusepartir, s'en aller
-
Saksaweggehen, fortgehen qualifier
-
Itaaliapartire, andarsene
-
Ladinaabeo, exeo, abambulo, abscedo, decedo, abdo,
-
Maoriwhanatu
-
Ngazidja Comorianenɗa za-
-
Portugalisair, partir, ir embora
-
Quechuaripuy, ripui, aiwai
-
Hispaaniairse, salir, egresar, marcharse
18.
Inglisebackfire
-
Soomeepäonnistua, kostautua, mennä pieleen
-
Prantsusese retourner contre, avoir l'effet inverse
-
Saksafehlschlagen, nach hinten losgehen
-
Portugalisair pela culatra, sair o tiro pela culatra
-
Serbo-Croatianvratiti se, obiti se o glavu
-
Hispaaniasalir el tiro por la culata, tener efecto retroactivo, tener contraefecto
19.
Inglisepay off
-
Ingliseto become worthwhile, to produce a net benefit
-
Prantsusepayer, porter ses fruits
-
Hispaaniavaler la pena, recompensar, salir a cuenta
20.
Inglisebackbite
-
Mandarin戳脊梁骨戳脊梁誹謗
-
Prantsusecalomnier, salir, diffamer
-
Saksaverleumden, afterreden, anschwärzen
-
Islandibaknaga, rægja, rógbera
-
Maorimuhari, kohimu, kōhimuhimu, ngautuarā, kōhumuhumu
21.
Ingliseleave
-
IngliseTo depart from, end one's connection or affiliation with
-
American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside, FlatB@CenterTrunkhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown Contact FlatB@SideNeckhigh-PalmUp-FlatB@CenterChesthigh-PalmDown
-
Araabiaتَرَكَ, غَادَرَ
-
Armenianլքել, թողնել
-
Asturianmarchar, colar
-
CherokeeᎠᏓᏅᏍᏗ
-
Mandarin離開
-
Hollandiverlaten, achterlaten
-
Prantsusequitter, partir de
-
Friulianpartî
-
Alemannic Germanverlaa
-
Idodepartar
-
Interlinguaabandonar
-
Normantchitter
-
Khmerneeded
-
Ladinpartir
-
Laoຈາກ
-
Ladinadiscedo, descisco
-
Nahuatlitopanecauiloc
-
Old Englishofġiefan
-
Portugalipartir, sair
-
Hispaaniasalir de, dejar
-
Venetianndar, ndar vìa, ndar via
-
Vietnamesebỏ
Ingliseleave
-
American Sign LanguageOpenB@CenterChesthigh-PalmDown-OpenB@DistalSideChesthigh-PalmDown A@NearSideCheshigh-PalmAcross-A@CenterChesthigh-PalmAside
-
Araabiaتَرَكَ, غَادَرَ
-
Egyptian Arabicمشى
-
Armenianհեռանալ, գնալ, մեկնել
-
Aromanianplec
-
Asturianmarchar
-
Catalansortir, partir
-
Mandarin離開
-
Chuukesefeino
-
Hollandiweggaan, vertrekken
-
Prantsusepartir
-
Friulianpartî
-
Saksagehen, weggehen
-
Ungariindul, elindul, elutazik
-
Idolivar
-
Irishfág, imigh
-
Khmerចេញ
-
Kilivilala
-
Laoຈາກ
-
Ladinaexeō, abeo, abambulo, decedo, discedo, proficiscor,
-
Maoriwehe atu
-
Nahuatlitopanecauiloc
-
Ngazidja Comorianroha
-
Novialliva
-
Occitanpartir
-
Old Englishfēran
-
Old Saxonfarlēƀian
-
Portugalipartir, ir embora
-
Romanschpartir, parteir
-
Scottish gaelicfàg, falbh
-
Hispaaniapartir, irse, salir
-
Rootsiåka, avresa
-
Teluguవెళ్ళిపో
-
Venetiancaminar, caminare, ndar via, ndar vìa
-
Vietnameserời khỏi
-
Mandarincheck剩餘
-
Hollandicheckover zijn, checkoverblijven, checklaten
-
Prantsusechecklaisser
-
Interlinguacheckpartir
-
Old Englishchecklǣfan
-
Slovenecheckostati, checkprepustiti
-
Hispaaniacheckquedar, checksobrar
-
Rootsi(låta) checkbero, checklåta vara
-
Welshcheckcaniatau, checkgadael
22.
23.
Ingliseget out
-
Bengaliবেরোনো
-
Prantsusesortir
-
Idoekirar
-
Poolawychodzić/
Ingliseget out
-
Prantsusesortir
24.
25.
English translator: French salir Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare