passion Prantsuse -

1.

• Inglisecompassion

• Inglisedeep awareness of the suffering of another

• Araabiaرَحْمَة

• Armenianneeded

• Bulgaariaсъстрадание

• Catalancompassió

• CherokeeᎤᏓᏙᎵᏣᏘ

• Chinese

• Mandarin同情

• Czechsoustrast

• Taanimedlidenhed

• Dhivehineeded

• Hollandimedelijden

• Esperantoneeded

• Soomemyötätunto, osanotto

• Prantsusecompassion

• Georgianneeded

• SaksaMitleidMitgefühl

• Kreekaσυμπόνια

• Hebre רחמים

• Idokompato

• Irishtrua

• Itaaliacompassione

• Jaapani同情

• Khmerមេត្តាធម៌

• Manxerreeish

• Maoriwhakaaroha

• Marathiभूतदया

• Mirandeseneeded

• Mongolianneeded

• Pärsiaرحم

• Poolawspółczucie

• Portugalicompaixão

• Rumeeniacompasiune

• Veneсострада́ние

• Sanskritभूतदया

• Scottish gaelicath-thruas

• Hispaaniacompasión

• Rootsimedlidande

• Taineeded

• Tok Pisinmarimari

• Vietnameseneeded

2.

• Ingliseenthusiasm

• Inglisefeeling of excited, lively interest

• Afrikaansentoesiasme

• Araabiaحَمَاس

• Armenianխանդավառություն, ավյուն

• Bulgaariaвъодушевле́ние

• Chinese

• Mandarin熱情积极性

• Czechnadšení

• Hollandienthousiasme

• Esperantoentuziasmo

• Soomeinnostus

• Prantsuseenthousiasme

• SaksaBegeisterungSchwärmerei

• Kreekaενθουσιασμός

• Hausaɗoki

• Hebre התלהבותהתפעלות

• Islandiákafi

• Idoentuziasmo

• Itaaliaentusiasmo, foga

• Jaapani情熱

• Javanesegrengseng

• Korean열의

• LuxembourgishBegeeschterung

• Malayalamതാത്പര്യം

• Manxard-jeeanid

• Norrabegeistring

• Bokmålentusiasme

• Nynorskentusiasme

• Poolaentuzjazm

• Portugalientusiasmo

• Rumeeniaentuziasm

• Veneэнтузиа́зм

• Scottish gaeliceud

• Serbo-Croatian

• Romanentuzijàzamùshit

• Slovenenavdušenje

• Hispaaniaentusiasmo

• Rootsientusiasm

• Tamilஉத்வேகம்

• Teluguఉత్సాహం

• Türgiheves, şevk

• Ukrainianентузіазмзапал

3.

• Inglisebug

• Inglisean enthusiasm for something

• Catalanfebre

• Chinese

• Mandarin熱衷

• Soomekuume, kärpänen

• Prantsusevirus

• SaksaFieber

• Hebre חידק

• Itaaliamorbomania

• Jaapani熱

• Portugaliânimo

• Veneпомеша́тельствоru

• Serbo-Croatiangroznica

• Hispaaniamanía

4.

• Inglisefervor

• Ingliseintense, heated emotion, passion, ardor

• Bulgaariaплам

• Chinese

• Mandarin熱情

• Soomepalo

• Prantsuseferveur

• SaksaInbrunstBegeisterung

• Jaapani熱情情熱

• Maoriwana

• Pärsiaجوشش

• Portugalifervor

• Rumeeniafervoare

• Veneрве́ниежар

• Serbo-Croatianžȃrzános

• Türgitutku

• 
  

• Inglisefervor

• Inglisepassionate enthusiasm for some cause

• Bulgaariaразпаленост

• Soomepalo

• SaksaLeidenschaft

• Irishdíograis

• Pärsiaجوشش

• Portugalifervor

• Rumeeniafervoare

• Veneстрасть

• Serbo-Croatianžȃrzános

• Rootsinit

• Türgitutku

5.

• Ingliserave

• Ingliseto talk with unreasonable enthusiasm or excessive passion, followed by about

• Veneрасхва́ливать, быть в восто́рге от

6.

• Inglisepassionate

• Inglisefired with intense feeling

• Afrikaanspassievol

• Basquesutsua

• Catalanapassionat

• Chinese

• Mandarin多情熾熱

• Czechvášnivý

• Taanilidenskabelig

• Esperantopasia

• Soomeintohimoinen, kiihkeä, tulinen, palava

• Prantsusepassionné

• Galicianapaixonado

• Georgianვნებიანიცხოველი

• Saksaleidenschaftlich

• Kreekaπαθιασμένος

• Haitian Creolepasyone

• Ungariszenvedélyes

• Islandiástríðufullur

• Irishainmhianach

• Itaaliaappassionato

• Jaapani熱烈

• Korean불타는

• Ladinapassionatus

• Maoriremurere, tūkaha, kohara

• Old Englishhātheort, grambære, geallig, iersigendlic

• Portugaliardente

• Rumeeniaînflăcărat

• Veneстра́стный, пы́лкий

• Scottish gaelicdian, dìoghrasach, feargach

• Serbo-Croatianžarki

• Hispaaniaapasionado

• Rootsipassionerad, lidelsefull

• Vietnameseđam mê, dể giận

7.

• Inglisedander

• Inglisepassion, temper, anger

• SaksaZorn

• Veneраздраже́ние

8.

• Inglisedaylight|burning

• Inglisefeeling great passion

• Bulgaariaгорещ

• Catalanardent

• Czechpalčivý (of problem)

• Soomepalava, polttava

• Portugaliardente

9.

• Inglisecraze

• Inglisetemporary passion

• Bulgaariaмания

• Soomevillitys

• Prantsuseengouement

• Hebre שיגעון

• Portugalifebre

• Veneма́ния

• Rootsiflugamani

10.

• Inglisefurious

• Inglisetransported with passion or fury

• Armenianկատաղի

• Bulgaariaяростен

• Catalanfuriós

• Chinese

• Mandarin憤怒的

• Esperantofurioza, kolerega

• Soomeraivokas, raivoisa

• Prantsusefurieux

• Kreekaμανιασμένος, μαινόμενοςέξω φρενών

• Ungariőrjöngő

• Leeduįnirtingas

• Maorirūtaki, wheke

• Normanenraigi qualifier

• Norraol

• Bokmålrasende

• Occitanfuriós

• Poolawściekły

• Portugalifurioso

• Rumeeniafurios

• Veneя́ростный, разъярённый

• Scotsfrenfi

• Scottish gaelicfiadhaich

• Hispaaniafurioso

• Rootsiursinnig, rasande, furiös

• Volapüklezunik

11.

• Ingliseburning

• Inglisefeeling great passion

• Bulgaariaгорещ

• Catalanardent

• Czechpalčivý (of problem)

• Soomepalava, polttava

• Portugaliardente

12.

• Inglisestir up

• Inglisearouse or excite passion or action

• Catalanestimular, excitar, incitar

• Prantsusestimuler, inciter

• Itaaliastimolare, appassionare, convincere

• Portugaliincitar

13.

• Ingliseinfect

• Ingliseto make somebody enthusiastic about one's own passion

• Chinese

• Mandarin感染

• Hollandiinfecteren

• Soometartuttaa

• Prantsuseinfecter

• Saksaanstecken, infizieren

• Portugalicontagiar

• Rumeeniacontagia

• Veneзаража́ть

• Hispaaniacontagiar, alborotar

• Rootsismitta

14.

• Ingliseimpassioned

• Inglisefervent

• Saksaleidenschaftlich, erregt

• Itaaliaappassionato

15.

• Inglisefervent

• Inglisehaving or showing emotional warmth, fervor, or passion

• Bulgaariaгорещ

• Chinese

• Mandarin熱情火热

• Soomekiihkeä

• Galicianafervoado

• Hebre סוֹעֵרתשוקה

• Portugalifervoroso, férvido

• Veneпла́менный, жа́ркий

• Scottish gaelicdian, dealasach

• Türgitutkun

16.

• Ingliseassuage

• Inglisemitigate, relieve

• Armenianneeded

• Bulgaariaоблекчавам, смекчавам, успокоявам

• Chinese

• Mandarinneeded

• Esperantoneeded

• Prantsuseassouvir, soulager, apaiser

• Georgianneeded

• Ungaricsillapít

• Jaapani和らげる

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Old Englishliehtan

• Portugalimitigar

• Rumeeniaalina

• Veneуменьша́ть, смягча́ть

• Scotsdill, mease, qualifiersco

• Hispaaniaqualifiereses

• Taineeded

• Türgiyatıştırmak, dindirmek

• Vietnameseneeded

17.

• Inglisemove

• Ingliseto arouse the feelings or passions o

• Asturianemocionar

• Catalanemocionar

• Chinese

• Cantonesecheck感動

• Mandarincheck感動, check感动

• Czechpohnout, dojmout, dojímat

• Taanibevæge, tilskynde

• Hollandiontroeren, roeren, bewegen, aangrijpen, ontzetten

• Esperantoneeded

• Eestineeded

• Soomeliikuttaa

• Prantsuseémouvoir

• Galicianemocionar

• Saksabewegen, rühren

• Kreekaσυγκινώ

• Hebre רגש

• Ungarimeghat, megindít

• Islandisnerta

• Idoemocigar

• Itaaliaemozionare

• Jaapani感動染み返る

• Khmerផ្លាស់ប្ដូរ

• Korean움직이다

• Norrarøre

• Portugaliemocionar, comover

• Rumeeniaemoționa

• Hispaaniaemocionar, conmover

• Rootsiröra

18.

• Inglisepassion fruit

• Ingliseedible fruit

• Araabiaثَمَرَة زَهْرَة اَلْآلَامفَاكِهَة زَهْرَة اَلْآلَاممَارَاكُويَّا

• Burmeseပင်မှည့်

• Catalanmaracujà

• Chinese

• Mandarin西番蓮果

• Min Nan鑽心蓮玉蕊花風車花

• Czechplody mučenky

• Hollandipassievrucht

• Soomepassiohedelmä

• Prantsusefruit de la passion

• SaksaPassionsfrucht

• Hawaiianlilikoʻi

• Ungaripassiógyümölcs

• Indoneesiamarkisa

• Itaaliamaracuia

• Jaapaniパッションフルーツ

• Korean패션프루츠

• Kurdishberê hindek gul kovanan

• Lätimarakuja

• LuxembourgishPassiounsfruucht

• Makedooniaмаракуја

• Malaybuah markisa

• Norrapasjonsfrukt

• Pärsiaپشن فروت

• Poolamarakuja

• Portugalimaracujá

• Rumeeniafructul pasiunii

• Veneмараку́йяплод стра́сти

• Rwanda-Rundimarakuja

• HispaaniagranadillaNicaragua, chinola gDominican Republic, parcha gPuerto Rico, parchita g

• Rootsipassionsfrukt

• Tagalogipasyunarya

• Tajikмева оташи

• Taiเสาวรส

• Türgiçarkıfelek

• Vietnameseniềm đam mê trái cây

• Yorubaife gidigidi eso

19.

• Inglisestay

• Ingliserestraint of passion, sobriety

• Soomemaltti

20.

• Inglisechafe

• Ingliseto excite passion or anger in

• Bulgaariaдразня

• Hollandiergeren

• Soomeärsyttää

• Saksabelästigen, ärgern, nervös machen, reizen, verärgern, aufregen,

• Maorihotu

• Pooladręczyć

• Portugalienraivecer

• Veneдразни́ть

21.

• Ingliseardor

• Inglisegreat warmth of feeling, fervor, passion

• Bulgaariaплам, жар, страст, усърдие

• Chinese

• Mandarin熱情

• Soomequalifiertunteen palo, qualifier

• Prantsuseardeur

• SaksaBegeisterungHitze

• Jaapani熱情情熱

• Portugaliardor

• Rumeeniaardoarepasiune

• Veneпылусе́рдие

• Hispaaniafervor

• Rootsiglöd

• 
  

• Ingliseardor

• Inglisespirit

• Taaniiver

• Portugaliardor

• Rumeeniaardoare

• Veneстрасть

• Hispaaniapasión

• Rootsipassion

22.

• Inglisetemperate

• Inglisenot marked with passion

• Catalantemperat

• Soomelauhkea, kohtuullinen, hillitty

• Saksazurückhaltend

• Ungarihiggadt

• Makedooniaумеренодмерен

• Portugalitemperado

• Veneуме́ренный, сде́ржанный, возде́ржанный

• 
  

• Inglisetemperate

• Inglisemoderate in the indulgence of the natural appetites or passions

• Catalantemperat

• Soomekohtuullinen, hillitty

• Ungarimértéktartó

• Korean절제하는

• Makedooniaумеренодмерен

• Portugalitemperado, comedido

• Veneуме́ренный, сде́ржанный, возде́ржанный

23.

• Inglisetemperance

• Inglisemoderation of passion

• Soomeitsehillintä, maltti, tyyneys

• Prantsusesobriété

• SaksaMäßigungMäßigkeit im Alkoholgenuss

• Jaapani節制

• Hispaaniatemplanza

24.

• Ingliseoomph

• Inglisestrength, power, passion or effectiveness, clout

• Hollandianimo,geestdrift,vitaliteit,

English translator: French passion  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare