manquer Prantsuse -
1.
Inglisemiss out
-
Mandarin錯過放过
-
Soomemenettää, jäädä jostain paitsi
-
Prantsusemanquer, perdre, laisser passer, louper
-
Saksaverpassen, verfehlen, auslassen
2.
Ingliserun out|running out
-
Ingliseto expire, to come to an end
-
Soomepäättyä, loppua
-
Prantsusevenir à expiration, toucher à sa fin, expirer, venir à manquer
-
Itaaliaesaurire, finire
-
Maore Comoriankoma
-
Hispaaniaexpirar, extinguir qualifier
-
Rootsigå ut, förfalla
3.
Inglisemiss
-
Mandarin未擊中
-
Czechminout, netrefit
-
Soomemissata (slang), lampua
-
Prantsusemanquer, rater
-
Galicianfallar, errar
-
Ungarieltéveszt, elhibáz
-
Khmerបាញ់ខុសខុសស្រឡះឡាក
-
Ladinadesu, desidero
-
Luxembourgishverfeelen
-
Maorihauare, hemo, hihipa
-
Mongolianneeded
-
Normanmantchi
-
Portugalifalhar, errar
-
Hispaaniafallar, errar
-
Rootsibomma, missa
-
Vietnamesetrật, trượt, hụt
Inglisemiss
-
Araabiaاِفْتَقَدَ, اِشْتَاقَ,
-
Egyptian Arabicوحشيوحش
-
Catalantrobar a faltar, enyorar
-
Mandarin想念想思念
-
Soomekaivata, ikävöidä
-
Prantsuselanguir, manquer
-
Galicianbotar en falta, botar en falla
-
Saksavermissen, sich sehnen
-
Ungarihiányol, nélkülöz
-
Khmerនឹករលឹកនឹក
-
Ladinadesu, egeo, careo
-
Luxembourgishvermëssen
-
Malayrindu
-
Maorimānakonako
-
Mongolianүгүйлэх
-
Normanmantchi
-
Portugalisentir falta/saudade/saudades de
-
Slovenepogrešiti, pogrešati
-
Hispaaniaechar de menos, extrañar qualifier
-
Vietnamesenhớ
Inglisemiss
-
Mandarinneeded
-
Prantsusemanquer, rater
-
Ungarielmulaszt, elszalaszt
-
Khmerneeded
-
Luxembourgishverpassen
-
Mongolianneeded
-
Vietnameseneeded
4.
Ingliselack
-
Inglisebe without, need, require
-
Catalanfaltar, mancar
-
Mandarin缺欠缺乏
-
Hollandi(archaic) derven, ontberen, missen, gebrek hebben qualifier
-
Faliscancareo
-
Prantsusemanquer
-
Saksamangeln, fehlen, qualifierde
-
Alemannic Germanfääle
-
Ancientδέω
-
Haitian Creolemanke
-
Idoindijar
-
Itaaliamancare, scarseggiare, richiedere, necessitare
-
Khmerneeded
-
Ladinadesu, egeo, careo, desidero
-
Mongolianneeded
-
Portugalifaltar, carecer
-
Hispaaniafaltar, carecer
-
Rootsisakna, fattas
-
Vietnamesethiếu
-
Yup'ikqualifieresu
5.
Ingliserenege
-
Soomerikkoa lupaus, syödä sanansa,
-
Prantsusemanquer à la parole
-
Saksa(sein) Wort brechen, nicht Wort halten
-
Serbo-Croatianprekršiti riječ
-
Hispaaniafaltar a la palabra, faltar a su palabra
6.
Ingliserun out
-
Ingliseto expire, to come to an end
-
Soomepäättyä, loppua
-
Prantsusevenir à expiration, toucher à sa fin, expirer, venir à manquer
-
Itaaliaesaurire, finire
-
Maore Comoriankoma
-
Hispaaniaexpirar, extinguir qualifier
-
Rootsigå ut, förfalla
English translator: French manquer Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare