aimé Prantsuse -

1.

• Inglisebeloved

• Ingliseloved

• Araabiaمَحْبُوبأَحِبَّاء

• Bulgaariaобичан, любим

• Catalanestimat

• Chinese

• Mandarin親愛亲爱

• Czechmilovaný

• Hollandigeliefd, bemind, welbemind, lie

• Esperantoamata

• Faliscancaro

• Soomerakastettu, rakas

• Prantsusebien-aimé, chéri

• Georgianშეყვარებული, საყვარელი

• Saksageliebt

• Kreeka

• Ancientφίλος, ἀγαπητός

• Modernαγαπημένος

• Hebre אהוב

• Irishmaoineach

• Itaaliaamato

• Jaapani最愛愛しい恋しい

• Korean사랑하는

• Kurdish

• Soraniخۆشه‌ویستنازدار

• Ladinacārus

• Lätimīļots

• Leedumylimas

• Pärsiaمعشوقدلداردلبر

• Poolaukochany, umiłowany

• Portugaliamado

• Rumeeniaiubit

• Veneвозлю́бленныйжела́нный

• Scottish gaelicgràdhach, gràdhaichte, ionmhainn

• Hispaaniaamado

• Rootsiälskade

• Teluguప్రియమైన

• Vietnameseyêu quý, yêu dấu

2.

• Ingliseloved

• IngliseBeing the object of love

• Araabiaمَحْبُوب

• Soomerakastettu

• Prantsuseaimé, adoré

• Saksageliebt

• Hebre אהוב

• Kazakhсүйген

• Portugaliamado

• Rumeeniaiubit, drag, scump

• Veneлюби́мый

• Serbo-Croatianvoljen

3.

• Ingliseif only

• Inglisesignifies a wish

• Araabiaلَيْتَ, تَمَنَّى (a sentence in subjunctive mood follows)

• Catalantant de bo, si

• Chinese

• Mandarin但願

• Hollandiwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

• ('Had' ik 'maar' veel geld. &ndash, If only I had lots of money!)

• Soomejos vain, kunpa

• Prantsusesi seulement, j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows), pour peu que

• Saksawenn auch, wenn doch nur, wenn bloß

• Kreekaείθε

• Ancientεἴθε

• Hebre הלוואימי ייתן

• Hindiकाश

• Ungaribár, bárcsak

• Itaaliamagari, mi piacerebbe, se solo

• Jaapaniqualifierja

• Kurdishxwezî

• Ladinautina, (render by subjunctive mood)

• Malaysekira, semoga

• Marathiजर का

• Poolajeśli by, jeśliby, o ile

• Portugalioxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)

• Veneхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы

• Serbo-Croatian

• Cyrillicда бар, само да

• Romanda bar, samo da

• Sloveneče bi le

• Hispaaniaojalá, si, si tan solo, si tan siquiera

• Türgikeşke

• Ukrainianякби

• Yiddishהלוואי

• Inglisesignifies a wish

• Araabiaلَيْتَ, تَمَنَّى (a sentence in subjunctive mood follows)

• Catalantant de bo, si

• Chinese

• Mandarin但願

• Hollandiwas het maar zo dat, or use auxiliary hebben with inversion and

• ('Had' ik 'maar' veel geld. &ndash, If only I had lots of money!)

• Soomejos vain, kunpa

• Prantsusesi seulement, j'aurais aimé que (a sentence in subjunctive mood follows), pour peu que

• Saksawenn auch, wenn doch nur, wenn bloß

• Kreekaείθε

• Ancientεἴθε

• Hebre הלוואימי ייתן

• Hindiकाश

• Ungaribár, bárcsak

• Itaaliamagari, mi piacerebbe, se solo

• Jaapaniqualifierja

• Kurdishxwezî

• Ladinautina, (render by subjunctive mood)

• Malaysekira, semoga

• Marathiजर का

• Poolajeśli by, jeśliby, o ile

• Portugalioxalá, quem me dera/quem dera (que) (a sentence in the subjunctive mood follows)

• Veneхоте́лось бы, е́сли бы то́лько, е́сли бы

• Serbo-Croatian

• Cyrillicда бар, само да

• Romanda bar, samo da

• Sloveneče bi le

• Hispaaniaojalá, si, si tan solo, si tan siquiera

• Türgikeşke

• Ukrainianякби

• Yiddishהלוואי

English translator: French aimé  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare