affection Prantsuse -
1.
Ingliseplatonic love
-
Mandarin柏拉圖式戀愛柏拉图式爱情
-
Prantsuseamour platonique
-
Portugaliamor platónico/platônico
2.
Inglisedevotion
-
Inglisefeelings of strong or fervent affection, dedication
-
Bulgaariaпривързаност, вярност
-
Mandarin奉獻, 奉献
-
Prantsusedévouement
-
Teluguభక్తి
-
Vietnamesehiến dâng
-
Yiddishאיבערגעבנקייט
3.
Inglisefriendship
-
Armenianընկերություն, բարեկամություն
-
Asturianamistá
-
Azeriarxadaşlıq, dostluq
-
Bashkirдуҫлыҡ
-
Bengaliবন্ধুত্ব
-
Central Atlas Tamazightⵜⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ
-
Mandarin友誼
-
Crimean Tatardostluq
-
Prantsuseamitié
-
Old Frenchamistié
-
Middle Frenchamistié
-
Old High Germanwinescaft
-
Ancientφιλία
-
Hindiदोस्ती
-
Ingushдоттагӏал
-
Kannadaಗೆಳೆತನ
-
Khmerមិត្តភាព
-
Kyrgyzдостук
-
Laoມິດຕະພາບ
-
Leedudraugystė, gerumas
-
German Low GermanFründschap
-
Malaypersahabatan
-
Maoriwhakahoahoatanga
-
Mongolianнайрамдал
-
Bokmålvennskap
-
Nynorskvenskapvennskap
-
Old Englishwinescipe
-
Old Frenchamistié
-
Old Norsevinskapr
-
Old Provençalamistat
-
Cyrillicпријатељство
-
Romanprijateljstvo
-
Tajikдусти
-
Tatarдуслык
-
Teluguస్నేహము
-
Turkmendostluk
-
Uzbeko`rtoqchilik
-
Venetianamicizsia
-
Vietnamesetình bạn
-
Volapükflena
-
Yiddishפֿרײַנדשאַפֿט
4.
Inglisefrigid
-
Inglisechilly in manner, lacking affection or zeal, impassive
-
Soomekylmä, jäätävä, hyinen
5.
Inglisejealous
-
Inglisesuspecting rivalry in love, fearful of being replaced, in position or in affection
-
Araabiaغَيُور, حَسُود
-
Egyptian Arabicغيار
-
Mandarin妒忌吃醋
-
Prantsusejaloux
-
Irishéadmhar, éad a bheith agat/ort qualifier
-
Khmerប្រច័ណ្ឌ, ច្រណែន
-
Veneревни́вый, ревну́ющий
-
Cyrillicљубоморан
-
Romanljubomoran
-
Teluguneeded
6.
Inglisefond
-
Taaniø, kærlig
-
Saksalieb haben, gern haben gloss
-
Ungariszerető, gyengéd
-
Maorimateoha
-
Portugaliafeiçoado, meigo, carinhoso
-
Veneлю́бящий, не́жный
Inglisefond
-
Czechmít náklonnost, mít slabost pro
-
Taaniglad, holde a
-
Galicianter cariño (a), chochear (por/con), derreter (por)
-
Gallureseaffitziunà
-
Maorimatareka
-
Campidaneseaffetzionarsi
-
Logudoreseaffetzionare
-
Sassareseaffritziunassi
Inglisefond
-
Inglisebe fond of, have affection for
-
Mandarin喜好喜歡
-
Taaniglad, holde a, kunne lide
-
Eestikalliks pidama, armastama, üle uhke olema
-
Prantsusetenir à, épris
-
Saksagern haben, hängen an, mögen, lieben, lieb haben
-
Itaaliavolere bene, piacere
-
Veneлюби́ть, qualifierru
-
Hispaaniatener cariño, querer
-
Rootsitycka o, hålla av
-
Vietnameseluyến
7.
8.
9.
10.
11.
Ingliseterm of endearment
-
Ingliseword, phrase, or nickname expressing affection
-
Mandarin愛稱昵称
-
Soomehellittelysana, hellittelynimi
12.
Ingliseendearment
-
Catalanuna mostra de tendresa, una mostra d' afecte
-
Prantsuseaffection
-
Veneвыражение привязанностьn, выражение нежностьn
13.
Inglisecommendation
-
Maorikupu hautoa
14.
Inglisedomesticity
-
Soomeperhe-elämä, kotimaisuus
15.
Inglisefawn
-
Itaaliadimostrare affetto, fare le feste
-
Rumeeniaalinta, răsfăța
-
Veneласка́ться, ла́ститься
16.
Inglisefirst love
-
Mandarin初戀情人
17.
Ingliseinsinuation
-
IngliseThe act of gaining favor, affection, or influence, by gentle or artful means
-
Prantsuseinsinuation
18.
19.
Ingliseaffect
-
Ingliseto feel affection for, to like, be fond o
-
Veneлюби́ть, предпочита́ть, нра́виться
20.
Ingliselovebird
-
Prantsusetourtereauxtourterelle
21.
22.
Inglisewoo|woo
-
Mandarin追求求愛
-
Soomekosiskella, riiata, vokotella
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Idokurtezar
-
Maoriaruaru, whakaipo, whaipo, whakawhaipo, mātoro
-
Hispaaniacortejar, qualifieresjotear
-
Rootsiuppvakta, kurtisera, svärma
-
Türgikur yapmak, qualifiertr
23.
Inglisewoo
-
Mandarin追求求愛
-
Soomekosiskella, riiata, vokotella
-
Prantsusecourtiser, faire la cour
-
Idokurtezar
-
Maoriaruaru, whakaipo, whaipo, whakawhaipo, mātoro
-
Hispaaniacortejar, qualifieresjotear
-
Rootsiuppvakta, kurtisera, svärma
-
Türgikur yapmak, qualifiertr
24.
Inglisededicate
-
Ingliseto address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection
-
Prantsusedédier
-
Walloondicåçter
English translator: French affection Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare