goal Prantsuse - Tšehhi

1.

• Ingliseachievement of one's aim or goal

• Afrikaanssukses

• Albaaniasukses

• Araabiaنَجَاح

• Armenianհաջողություն

• Azerimüvəffəqiyyət

• Basquearrakasta

• Valgeveneпо́спех

• Bengaliসাফল্য

• Bulgaariaуспе́х

• Burmeseဇေယျ

• Catalanèxit

• Chechenаьтто

• Chinese

• Czechúspěch

• Taanisucces

• Hollandisucces

• Eestiedu

• Faroesegott úrslit

• Soomemenestys, onnistuminen

• Prantsusesuccès

• Georgianწარმატება

• SaksaErfolg

• Kreekaεπιτυχία

• Haitian Creolesiksè

• Hebre הַצלָחָה

• Hindiसफलता

• Ungarieredmény, kimenetel, siker

• Islandiárangur

• Indoneesiakeberhasilan

• Ingushаьттув

• Irisháitheas

• Itaaliasuccesso

• Jaapani成功

• Kannadaಯಶಸ್ಸು

• Kazakhжетістік

• Khmerជោគជ័យ

• Korean성공

• Kurdish

• Kyrgyzийгилик, жетишкендик

• Laoຄວາມສໍາເລັດ

• Ladinafructus

• Lätiveiksme

• Leedusėkmė

• LuxembourgishSuccès

• Makedooniaу́спех

• Marathiयश

• Mongolianамжилт

• Norra

• Pärsiaموفقیتسوکسه

• Poolapowodzenie

• Portugalisucesso

• Rumeeniasucces

• Veneуспе́х

• Serbo-Croatian

• Slovakiúspech

• Sloveneuspeh

• Hispaaniaéxito

• Rootsiframgång, succé

• Tagalogitagumpay

• Tajikмуваффақият

• Tamilவெற்றி

• Tatarуңыш

• Teluguలక్ష్యాన్ని చేరుట

• Taiความสำเร็จ

• Türgibaşarı

• Turkmenüstünlik

• Ukrainianу́спіх

• Uzbekmuvaffaqiyat

• Vietnamesethành công

• Welshllwyddiant

• 
  

• Ingliseperson who achieves his or her goals

• Soomemenestyjä

• Kreekaεπιτυχία

• Kurdish

• Norra

• Portugalisucesso

• Teluguసాధకుడు లేక సాధకురాలు

• Hebre checkהצלחה

• Hindicheckसफलता

• Telugucheckసఫలము

2.

• Inglisesports: mesh-backed framework as goal

• Catalanxarxa

• Soomeverkot

• Galicianrede

• LuxembourgishNetz

• Portugalirede

3.

• Inglisetwo goals in one game

• Prantsusedoublé

• SaksaDoppelpack

• Itaaliadoppietta

• Hispaaniadoblete

4.

• Ingliseprogressive movement toward a goal

• Soomeeteneminen

• Kreekaαγώνας

• Irishrás

• Jaapani進行

• Tagalogikarerahan

5.

• Ingliseguardian of goal

• Hollandidoelman

• Soomemaalivahti

• Prantsusegardien de but

• Indoneesiakiper

• Itaaliaportiere

• Jaapaniキーパー

• Norrakeeper

• Portugaligoleiro

• Rootsimålvakt

6.

• Inglisegoalpost or crossbar

• Soomemaalitolppa, ylärima

• Kreekaδοκάρι

• Rootsimålram

7.

• Inglisegoal of a person or an organisation

• Araabiaأَوَّلَِيَّة

• Chinese

• Czechpriorita

• Taaniprioritet

• Egyptian Arabicاولوية

• Esperantoprioritato

• Soometärkeysjärjestys, tavoite

• Prantsusepriorité

• SaksaPriorität

• Kreekaπροτεραιότητα

• Norra

• Poolapriorytet

• Portugaliprioridade

• Rumeeniaprioritate

• Hispaaniaprioridad

• Rootsiprioriteringfokus

8.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

9.

• Ingliseplayer that protects a goal

• Afrikaansdoelwagter

• Albaaniaportier

• Araabiaحَارِس مَرْمَى

• Armenianդարպասապահ

• Basqueatezain

• Valgeveneваратар

• Bulgaariaвратар

• Catalanporter

• Chinese

• Cornishgwithyas gol

• Czechbrankář

• Taanimålmand

• Hollandikeeperdoelwachterdoelman

• Esperantoqualifiereo

• Eestiväravavaht

• Faroesemálmaður

• Soomemaalivahti

• Prantsusegardien de butgardien

• SaksaTorwartTorhüter

• Kreekaτερματοφύλακας

• Hebre שוער

• Ungarikapus

• Islandimarkvörður

• Itaaliaportiere

• Jaapaniゴールキーパー

• Korean골키퍼

• Makedooniagolman

• Maorikaikaro

• Norramålvakt

• Pärsiaدروازه‌بان

• Poolabramkarz

• Portugaligoleiroguarda-redes

• Rumeeniaportar

• Veneврата́рь

• Scottish gaelicfear-bàire

• Serbo-Croatian

• Slovakibrankár

• Hispaaniaarquerogoleroguardameta

• Rootsimålvakt

• Taiผู้รักษาประตู, โกล, โกล์

• Türgikaleci

• Ukrainianворотар

• Vietnamesethủ thành, thủ môn

• Volapükqualifiervovo

• Welshgôl-geidwad

10.

• Inglisejourney or effort in pursuit of a goal

• Valgeveneпошук

• Chinese

• Czechvýprava

• Hollandiqueestezoektocht

• Soomeetsintä

• Prantsusequête

• SaksaSuche

• Kreekaαναζήτηση

• Hindiफ़िराक़

• Itaaliaricerca

• Jaapani探索探求

• Ladinaindagatioinquisitio

• Poolaposzukiwanie

• Portugalibusca

• Veneпо́иск

• Scottish gaelicsireadh

• Hispaaniabúsqueda

• Rootsiresamål

11.

• Inglisemulticoloured arch in the sky

• Abkhazацәаҟәа

• Adygheлэгъупэкъопс, лэгъупкъопс

• Afrikaansreënboog

• Ainuラヨチ

• Albaaniaylber

• American Sign Language4@NearTipFinger-PalmBackFingerDown-4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp RoundVert 4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp-4@SideTrunkhigh-PalmBackFingerUp

• Amharicቀስተ ደመና

• Amuzgokítzú jn'â

• Araabiaقَوْس قُزَحَ

• Aramaicܩܫܬܐ ܕܡܪܢ

• Armenianծիածան

• Aromaniancurcubeu

• Asturianarcu irisarcu la vieya

• Avarнур

• Aymarakurumi

• Azerigöy qurşağı

• Bashkirйәйғор

• Basqueostadar, ortzadar

• Bau Bidayuhgirongan, girongan

• Valgeveneвясёлка

• Bengaliরংধনু

• Bretonkanevedenn

• Bulgaariaдъга́

• Burmeseသက်တံ

• Buryatһолонго

• Catalanarc de Sant Martí

• Central Melanaulengaup

• Chamicurochirapa

• Chechenделаӏад

• CherokeeᎤᏅᎪᎳᏛ

• Chichewautawaleza

• Chinese

• Chukchiйыңэттэтқымчучьын

• Comancheparacoa

• Crimean Tatarkök quşağı

• Czechduha

• Dalmatianjarkbaluen

• Taaniregnbue

• Hollandiregenboog

• Eastern Bontoctilag

• Erzyaпурьгинечирьке

• Esperantoĉielarko

• Eestivikerkaar

• Faroeseælabogi

• Soomesateenkaari

• Prantsusearc-en-ciel

• Galicianarco da vella

• Georgianცისარტყელა

• SaksaRegenbogen

• Kreekaουράνιο τόξο

• Guaraníjýi, jýiva

• Haitian Creolelakansyèl

• Hausabàkan gizò

• Hawaiianānuenue

• Hebre קֶשֶׁת בְּעָנָן

• Hindiइंद्रधनुषइन्द्रधनुषधनुष

• Ungariszivárvány

• Islandiregnbogiis

• Idocielarko, pluvarko

• Ilocanobullalayaw

• Indoneesiapelangi, bianglala

• Interlinguairis, iride

• Iranunbuludtu

• Irishbogha báistí

• Itaaliaarcobaleno

• Jaapani虹

• Kalmykсолңһ

• Kannadaಮಳೆಬಿಲ್ಲುಇಂದ್ರಚಾಪ

• Kazakhкемпірқосақ

• Ketаӄӄут

• Khmerឥន្ទធនូ

• Kikuyuműkűnga-mbura

• Korean무지개

• Kurdishkeskesorqozeqer

• Kyrgyzжаа

• Laoສາຍຮຸ້ງ

• Latgaliandzeļvērte, dardedze

• Ladinaarcus

• Lätivaravīksne

• Leeduvaivorykštė

• Lubuagan Kalingatileg

• LuxembourgishReebou

• Makedooniaвиножитобожилакѕуница

• Malagasyantsiben’andriamànitra, àvana

• Malaypelangi, bangun-bangun, benang raja, bianglala, ganu, kuwung,

• Malayalamമഴവില്ല്

• Maltaqawsalla

• Manxgoal twoaie

• Maorikahukura, aaheahea, paahoka, uenuku, kairangi, rore,

• Marathiइंद्रधनुष्य

• Mokshaатямъёнга

• Mongolianсолонго

• Nahuatlcozamalotl

• Navajonáátsʼíílid

• Nepaliइन्द्रेनी

• Newariलायेलामा

• Ngarrindjerikombo

• Northern Samiarvedávgi, bajándávgi

• Norra

• Novialneeded

• Ojibwenagweyaab

• Old Englishreġnboga

• Ossetianарвырон

• Pennsylvania GermanReggebogge

• Pärsiaرنگین‌کمان

• Poolatęcza

• Portugaliarco-írisarco da aliança

• Quechuakurmi, k'uychi

• Rumeeniacurcubeu

• Romanschartg

• Veneра́дуга

• SaanichX̱EDEŚEN

• Samoannuanua

• Sardinian

• Sassaresearcupintu

• Saterland FrisianRienbooge

• Scottish gaelicbogha-frois

• Serbo-Croatian

• Silesiandanga

• Sindhiانڊلٺ

• Sinhaleseදේදුන්නක්

• Skolt Samiteärmmazjohss

• Slovakidúha

• Slovenemavrica

• Somaliqaanso

• Sorbian

• Southern Altaiсолоҥо

• Southern Kalingaafungar

• Hispaaniaarco iris

• Suahiiliupinde wa mvua

• Rootsiregnbåge

• Tagalogibahag-hari

• Tahitiananuanua

• Tajikтирукамон

• Tamilவானவில்

• Tatarсалават күпере

• Teluguహరివిల్లు

• Taiรุ้ง

• Tibetanའཇའ

• Türgigökkuşağı, ebem kuşağı, peygamber kuşağı

• Turkmenälemgoşar

• Tuvanчелээш

• Ukrainianвесе́лкара́йдуга

• Urduدھنکدھنش

• Uzbekyoy, kamalak

• Venetianarconbè

• Vietnamesecầu vồng

• Volapükreinabob

• Walloonêrdiè

• Waujaa'napi

• Welshenfys

• West Coast Bajaugelintung, beruntung

• West frisianreinbôge

• Yakutкустук

• Yiddishרעגנבויגן

• Yucatec Mayacheel

• Yuroksegep 'u-pry

12.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

13.

• Inglisetowards the goal

• Prantsusecadré

14.

• Inglisesports: shot on goal directly following another

• Soomejatkolaukaus

15.

• Inglisea goal or an object that may legitimately be sought

• Prantsusecible légitime

• SaksaFreiwild

• Serbo-Croatiandopuštena lovina

• Hispaaniablanco legítimo

16.

• Ingliseprogressive movement toward a goal

• Soomeeteneminen

• Kreekaαγώνας

• Irishrás

• Jaapani進行

• Tagalogikarerahan

17.

• Inglisesports: to defend by moving the ball away from the defending goal

• Catalanrebutjar

• Soomeselvittää, siivota

• Saksaklären

• Rootsirensa

18.

• Inglisedrop kick in rugby

• Catalanxut de sobrebot

• Prantsusedrop

• Itaaliadrop

19.

• Inglisesoccer: act of removing the ball from one's own goal area

• Catalanrebuig

• Hispaaniadespeje

• Rootsirensning

20.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

21.

• Ingliseto plan or achieve a goal by contrivance or guile

• Soomesuunnitella, juonia

• Kreekaεξυφαίνω

• Hebre הינדס

• Portugalimaquinar

22.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

23.

• Ingliseany vertical part of a structure, especially one of the goal posts in sports

• Maorituruturu, turu, tuturu

• Venequalifierru

• Hispaaniaposte

24.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

25.

• Inglisesport: to go towards attacking goal

• Soomenousta

• Inglisesport: to go towards attacking goal

• Soomenousta

26.

• Ingliseschedule or program of exercises, especially with a goal

• Itaaliaallenamento

• Hispaaniaentrenamiento

27.

• Inglisea stratum of goal between strata of other rocks

• Chinese

• Soomehiilisuoni, kivihiilikerros

• Irishsíog ghuail

• Hispaaniaveta de carbón

28.

• Ingliseprogress toward a goal

• SaksaFortschritt

• Veneпродвиже́ние

• Türgigelişme, ilerleme

29.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

30.

• Inglisesoccer: to shoot towards the goal

• Soomelaukaista

31.

• Inglisein many sports, an area into which the players attempt to put an object

• Araabiaهَدَف

• Armenianդարպաս

• Basqueate

• Bulgaariaврата

• Catalanporteria

• Chinese

• Czechbrána

• Taanimål

• Hollandidoel

• Eestivärav

• Faroesemál

• Soomemaali

• Prantsusebut

• Georgianკარი

• SaksaTor

• Kreekaτέρμα

• Hebre שער

• Ungarikapu

• Idogolo

• Itaaliaporta

• Kurdish

• Laoປະຕູ

• Lätivārti

• LuxembourgishGol

• Norramål, mål

• Pärsiaگل

• Poolabramka

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeeniapoartă

• Veneворо́та

• Scottish gaelicbàir

• Serbo-Croatiangol

• Slovakibránka

• Slovenegól

• Sorbian

• Hispaaniaportería

• Suahiilibao

• Rootsimål

• Teluguగోలు

• Taiประตู

• Türgikale

• Ukrainianворота

• 
  

• Inglise(sport) act of placing the object into the goal

• Armenianգոլ

• Basquegol

• Bulgaariaгол

• Catalangol

• Chinese

• Czechgól

• Taanimål

• Hollandidoelpunt

• Esperantogolejo

• Faroesemál

• Soomemaali

• Prantsusebut

• Georgianგოლი

• SaksaTor

• Kreekaτέρμαγκολ

• Itaaliagolgoal

• Jaapaniゴール

• Korean골

• Kurdish

• LuxembourgishGol

• Norramål, mål

• Pärsiaگل کردن

• Poolagol

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeeniagol

• Veneгол

• Scottish gaelictadhal

• Serbo-Croatiangolzgoditak

• Slovakigól

• Sorbian

• Hispaaniagol

• Suahiilibao

• Rootsimål

• Teluguగోలు

• Türgigol

• 
  

• Inglisepoint(s) scored

• Armenianգոլ

• Valgeveneгол

• Bulgaariaгол

• Catalangol

• Chinese

• Czechgól

• Taanimål

• Hollandipunt

• Eestivärav

• Faroesemál

• Soomemaali

• Prantsusequalifierfr

• Georgianგოლი

• SaksaTor

• Kreekaπόντος

• Hebre שער

• Ungarigól

• Itaaliagolgoal

• Jaapaniゴール

• Kurdish

• Maorikōrā

• Norramål

• Poolagol

• Portugaliqualifierptpt

• Veneгол

• Scottish gaelictadhal

• Serbo-Croatiangolzgoditak

• Slovakigól

• Sorbian

• Hispaaniagol

• Suahiilibao

• Rootsimål

• Türgigol

• Ukrainianгол

• Pärsiacheckگل زدن

32.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

33.

• Inglisehandball: area in front of a goal

• Czechbrankoviště

34.

• Inglisedistant, near impossible goal

• Hollandiheilige graal

• Kreekaάγιο δισκοπότηρο

• ItaaliaSanto Graal

• Portugalisanto graal

• Hispaaniasanto grial

35.

• Inglisetop of the goal structure

• Armenianհորիզոնական դարպասաձող

• Bulgaariaнапречна греда

• Catalantravesser

• Chinese

• Czechbřevno

• Hollandidoellat

• Faroesetvørstong

• Soomepoikkipalkki qualifier

• Prantsusebarre transversale

• SaksaQuerlatte

• Kreekaοριζόντιο δοκάρι

• Jaapani横木クロスバー

• Lätipārliktnis

• Norra

• Portugalitravessão

• Veneперекла́дина

• Hispaanialarguero

• Rootsiribba

36.

• Inglisegoal or objective

• Araabiaهَدَف

• Chinese

• Soomepäämäärä, tavoite

• Prantsusecible

• SaksaZiel

• Itaaliaobiettivo

• Jaapani目標ターゲット

• Korean목표목표

• Malaysasaran

• Pärsiaهدفآماج

• Poolacel

• Portugaliobjetivo

• Veneцель

• Hispaaniaobjetivo

• Vietnamesemục tiêu

37.

• Inglisevertical part of football goal

• Armenianուղղահայաց դարպասաձող, շտանգա qualifier

• Chinese

• Faroesestong

• Soomemaalitolppa, tolppa

• Prantsusegoalpost

• SaksaTorpfosten

• Kreekaκάθετο δοκάρι

• Islandimarksúla

• Itaaliapalo

• Jaapaniゴールポスト

• Norramålstangstang

• Portugalitrave

• Veneшта́нга

• Rootsistolpe

38.

• Inglisepoint, goal (etc.) which wins a contest

• Soomevoittomaali

39.

• Inglisetransitive: to announce goal

• Bulgaariaанонсирам

• Soometarjota

• Prantsuseannoncer

• Saksamelden, reizen

40.

• Ingliseperson who works with others towards a common goal

• Chinese

• Soomekumppani, yhteistyökumppani

• Veneсотру́дник

41.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

42.

• Inglisemethod by which a goal is achieved

• SaksaMittel zum Zweck

• Hispaaniamedio para un fin

43.

• Inglisea goal that equalizes the score

• Bulgaariaизравнителен гол

• Prantsusebut égalisateur

• Jaapani同点ゴール同点弾

• Korean동점골

44.

• Ingliseact of working in secret to obtain some goal

• Araabiaمُؤَامِرَة

• Armenianդավադրություն

• Bulgaariaза́говорконспира́ция

• Chinese

• Czechspiknutí

• Taanikonspiration

• Hollandisamenzwering

• Soomesalaliitto

• Prantsuseconspiration

• Georgianშეთქმულება, კონსპირაცია

• SaksaVerschwörung

• Kreekaσυνωμοσίαδολοπλοκία

• Hebre קנוניהקשר

• Ungariösszeesküvés, konspiráció

• Indoneesiakonspirasi

• Irishcomhcheilg

• Itaaliacospirazione

• Jaapani密議陰謀

• Makedooniaзаговор

• Malaykonspirasi

• Maorikara

• Marathiकट

• Normancompliot

• Norrakonspirasjon

• Pärsiaدسیسه‌چینی

• Poolaspisekknucie

• Portugaliconspiração

• Veneза́говор

• Scottish gaeliccomh-rùn

• Serbo-Croatian

• Slovenezarota

• Hispaaniaconspiración

• Rootsikomplott

• Tagalogisabwatan

• Teluguకుట్ర

• Türgidesise, kumpas, muamere

45.

• Ingliseseries of operations undertaken to achieve a set goal

• Araabiaحَمْلَة

• Armenianարշավ

• Azerikampaniya

• Valgeveneкампа́нія

• Bulgaariaкампа́ния

• Catalancampanya

• Chinese

• Czechtaženíkampaň

• Taanikampagne

• Hollandicampagne

• Eestikampaania

• Soomekampanja (usually non-military), sotaretki (usually military)

• Prantsusecampagne

• SaksaKampagneHeereszug

• Hebre מערכה

• Ungarikampány, hadjárat

• Itaaliacampagna

• Jaapaniキャンペーン

• Kazakhнауқан

• Korean캠페인

• Kurdish

• Lätikampaņa

• Leedukampanija

• Malay

• Norra

• Old Frenchcumpaigne

• Pärsiaکارزارکمپین

• Poolakampania

• Portugalicampanha

• Veneкампа́ния

• Scottish gaeliciomairt

• Serbo-Croatian

• Slovakikampaň

• Slovenekampanja

• Hispaaniacampaña

• Suahiilikampeni

• Rootsikampanj, qualifiersv

• Türgikampanya

• Ukrainianкампа́нія

• Vietnamesechiến dịch qualifier

• Volapükqualifiervo

46.

• Ingliseideal or goal

• Bulgaariaви́зия

• Chinese

• Czechvize

• Hollandivisie

• Eestinägemus

• Soomevisio, haave

• Prantsuseaspiration

• SaksaTraumbild

• Kreekaόραμα

• Indoneesiavisi

• Itaaliavisione

• Jaapani目標

• Makedooniaви́зија

• Pärsiaچشم انداز

• Portugaliobjetivo

• Rumeeniaviziune

• Veneви́дение

• Hispaaniavisión

• Suahiilitaswira

• Rootsivision

• Teluguదర్శనం

47.

• Inglisevertical support limiting a goal

• Catalanpal de la porteria

• Soometolppa, maalitolppa

• Prantsusepoteau de but

• SaksaTorpfosten

• Poolasłupek

• Portugalitrave

• Scottish gaelicpost-bàire

• Rootsistolpe

• Zuluuthi

48.

• Ingliseachieve the previously specified goal

• Chinese

• Soometarkoitus

• Saksahierzu

• Portugalipara tanto, para tal

• Türgibu amaçla

49.

• Inglisegoal, aim, principle

• Bulgaariaкауза

• Catalancausa

• Taanisag

• Hollandidoel

• Eestiajend

• Soomesyy, tarkoitus

• Prantsusecause

• SaksaSache

• Kreekaσκοπός

• Hebre מַטָּרָה

• Islandimálstaður

• Itaaliacausa

• Ladinacausa

• Portugalicausa

• Rumeeniacauză

• Veneде́ло

• Scottish gaelicadhbhar

• Serbo-Croatian

• Slovenestvar

• Hispaaniacausa

• Welshachos

• Idocheckkauzo

• Norracheckårsak

• Telugucheckకారణము

50.

• Inglisethe goal, end or purpose of something

• Araabiaهَدَف

• Armenianնպատակ

• Kreekaσκοπός

• Maoriaronga

• Hispaaniaobjeto

• Taiวัตถุประสงค์

51.

• Ingliseaway from the given goal

• Soomeohi

• Suahiilipana

52.

• Ingliseprogress toward a goal

• SaksaFortschritt

• Veneпродвиже́ние

• Türgigelişme, ilerleme

53.

• Ingliselimit, bound, goal

• Soomeraja, päämäärä

54.

• Inglisenot achieve a goal

• Bulgaariaпровалям се

• Catalanfracassar

• Czechselhat

• Taanifejle, mislykkes, slå fejl

• Hollandimislukken, falen

• Eestinurjuma

• Soomeei

• Prantsusefaillir, échouer, rater

• Galicianfalir, mancar, apengar, marrar, fracasar

• Hebre נִכְשַׁל

• Itaaliafallire, mancare l'obiettivo

• Ladinadesu

• Maoritaka, ngere

• Norra

• Portugalideixar de, não conseguir

• Veneтерпе́ть неуда́чу, не спра́виться

• Scottish gaelicfàillig

• Hispaanianegar, fracasar, no conseguir

• Rootsimisslyckas

55.

• Ingliseshot which only hits a goal post

• Soometolppa, tolppalaukaus

• SaksaPfosten

• Norrastangskudd

• Rootsistolpe ut

56.

• Ingliselaunching of a ball or similar object toward a goal

• Catalancop

• Chinese

• Taaniskud

• Hollandischot

• Soomelaukaus

• Prantsusetir

• SaksaWurf

• Kreekaβολή

• Ungarilövés

• Irishurchar

• Itaaliatiro

• Pärsiaشوت

• Poolastrzał

• Portugalichute

• Rumeeniașut

• Veneбросо́к

• Serbo-Croatianpucanj

• Suahiilikaptula

• Rootsiskott

57.

• Ingliselacrosse: circle around the goal

• Czechbrankoviště

• Soomemaalivahdin alue

• 
  

• Ingliseice hockey, handball: goal crease

• Czechbrankoviště

• Soomemaalialue qualifier

• Veneврата́рская площа́дка

• Rootsimålområde

58.

• Inglisegoal

• Araabiaهَدَف

• Catalanobjectiu

• Chinese

• Czechzáměr

• Hollandidoeldoelstelling

• Soometavoite, päämäärä

• Prantsuseobjectif

• SaksaZiel

• Kreekaαντικείμενο

• Ungaricél, célpont

• Interlinguaobjectivo

• Itaaliaobbiettivo

• Jaapani目標目的

• Korean목적

• Maoriwhāinga

• Ngazidja Comorianmakswaɗa

• Pärsiaهدف

• Poolacel

• Portugaliobjetivo

• Veneцель

• Scottish gaelicamas

• Slovenecilj

• Hispaaniaobjetivo

• Suahiilishabaha

• Rootsimål

• Türgiamaç

59.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

60.

• Inglisesense

• SaksaVorlage

61.

• Ingliseto fix the mind upon a goal

• Araabiaتَعَمَّدَ, نَوَى, قَصَدَ

• Chinese

• Czechzamýšlet

• Esperantointencii

• Faroeseætla

• Soomeaikoa

• Prantsuseprévoir, avoir l'intention

• Friulianintindi, volê

• Saksabeabsichtigen, vorhaben

• Kreekaσκοπεύω

• Ungariszándékozik, akar, szán, tervez

• Itaaliaintendere

• Jaapaniつもりである

• Korean의도하다

• Ladinahabeo in animo, volo

• Maoritakune, whakakoro, koro, kapatau qualifier

• Pärsiaآهنگ داشتنبر آن بودن

• Portugalipretender

• Veneнамерева́тьсясобира́ться

• Hispaaniapretender, intentar

• Rootsiavse, ämna, planera

• Ukrainianнаміритисьзбира́тися

• Welshbwriadu

62.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

63.

• Inglisethe act of coordinating, making different people or things work together for a goal or effect

• Bulgaariaкоординация

• Czechkoordinace

• Taanikoordination

• Soomeyhteensovittaminen, koordinointi

• Prantsusecoordination

• SaksaKoordination

• Hebre תיאום

• Itaaliacoordinazione

• Norra

• Portugalicoordenação

• Rumeeniacoordonare

• Veneсогласова́ние

• Scottish gaelicco-òrdachadh

• Hispaaniacoordinación

• Rootsikoordinering

64.

• Ingliseunifying bond between individuals with common goal or enemy

• Araabiaتَضَامُن

• Armenianհամերաշխություն

• Berber

• Chinese團結

• Czechsolidarita

• Taanisolidaritet

• Soomesolidaarisuus

• Prantsusesolidarité

• SaksaSolidarität

• Kreekaαλληλεγγύη, συναδελφικότητα

• Hindiएकता

• Ungariszolidaritás

• Indoneesiasolidaritas

• Itaaliasolidarietà

• Jaapani連帯

• Maltasolidarjetà

• Navajołaʼ ídlį́

• Poolasolidarność

• Portugalisolidariedade

• Rumeeniasolidaritate

• Veneсолида́рность

• Hispaaniasolidaridad

• Rootsisolidaritet

• Türgidayanışma

• Yiddishסאָלידאַרישקייט

• Zuluubuntu

65.

• Inglisean unattainable goal

• Eestisuured lootused

66.

• Ingliseaway from one's usual place or not indoors

• Czechvenku

• Hollandiuit, weg

• Eestivälja, väljas

• Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier

• Friulianfûr

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Kreekaέξω, εκτός qualifier

• Irishamach qualifier

• Jaapani外ja

• Lätiārā

• Norraute, borte

• Poolapoza czymś, na zewnątrz

• Portugalifora

• Venequalifierruвне до́ма

• Scotsoot

• Hispaaniaafuera

• Welshallan

• 
  

• Ingliseaway from the inside or the centre

• Hollandibuiten

• Esperantoekstere

• Soomequalifier

• Saksaheraus qualifierdraußen

• Irishamach qualifier

• Lätiārā

• Norraut

• Novialeku

• Hispaaniafuera

67.

• Ingliseto try, to work towards a goal

• Chinese

• Soomeponnistella, skarpata qualifier

• Prantsusefaire un effort

• Saksasich Mühe geben qualifier

• Itaaliafare uno sforzo, sforzarsi

• Jaapani努力

• Quechuakallpay

• Veneпыта́тьсястара́ться

68.

• Inglisethe goal or purpose behind a specific action

• Bashkirниәт

• Hollandibedoeling

• Norra

• Hispaaniaintención

69.

• Ingliseto sports: to catch or deflect a shot at goal

• Soometorjua

• Rootsirädda

70.

• Inglisedirecting all one's efforts towards a goal

• Veneцелеустремлённый

71.

• Inglisepooling of money for a common goal

• Catalanmicromecenatge

• EsperantoAmasfinancado

• Soomejoukkorahoitus

• Prantsusefinancement participatif

• SaksaCrowdfunding

• Galicianfinanciamento colectivo

• Itaaliafinanziamento collettivo

• Norrafolkefinansiering

• Portugalifinanciamento coletivo

• Veneкраудфа́ндинг

• Hispaaniafinanciación colectiva

72.

• Ingliseshort-handed goal

• Soomealivoimamaali

73.

• Inglisesoccer: The act of kicking a ball away from the goal one is defending

• Catalanrebuig

• Prantsusedégagement

• Hispaaniadespeje

• Rootsirensning

74.

• Inglisea set piece taken from the goal area after the ball has gone out of play

• Armenianհարված դարպասից

• Catalanservei de porteria

• Czechkop od brány

• Faroesemálspark

• Soomemaalipotku

• Veneуда́р от во́рот

• Rootsiinspark

75.

• Ingliseball game

• Chinese

• Prantsusegoalball

• Ungaricsörgőlabda

• Jaapanineeded

76.

• Inglisearea in front of the goal

• Soomemaalialue, maalinsuu

English translator: French goal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare