communication Prantsuse - Tšehhi

1.

• Inglise(derogatory) communication space which refuses the input of outsiders

• SaksaEchokammer

• Poolakółko wzajemnej adoracji

2.

• Inglisenon-verbal communication

• Chinese

• Soomekehonkieli

• Prantsuselangage du corps

• SaksaKörpersprache

• Ungaritestbeszéd

• Itaalialinguaggio del corpo

• Jaapaniボディーランゲージ身体言語

• Kazakhдене тілі

• Norra

• Portugalilinguagem corporal

• Rumeeniagesticulație

• Veneязы́к те́лажестикуля́ция

• Hispaaniamovimientoskinésica

• Türgivücut dili, beden dili

3.

• Inglisediplomatic missive or written communication

• Czechnóta

• Soomenootti

• Georgianდიპლომატიური ნოტა

• Kreekaδιακοίνωση

• Makedooniaно́та

• Poolanota

• Rumeenianotă

• Veneно́та

• Slovenenota

4.

• Inglisecommunication to influence potential customers

• Prantsusepublicité

• Georgianრეკლამირება

• SaksaWerbung

• Portugalipublicidade

• Rumeeniapublicitate

• Veneрекла́ма

• Hispaaniapublicidad

5.

• IngliseInternet address

• Bashkirадрес

• Soomeosoite, URL-osoite

• Prantsuseadresse

• Georgianმისამართი

• Portugaliendereço

• Veneа́дрес

• Tagalogipadalahan

• Bulgaariaреч

• Hollandirede

• Soomepuhe

• SaksaAnrede

• Makedooniaобраќање

• Suahiilianuani

• Teluguప్రసంగం

• Türgihitap, konuşma

6.

• Inglisescience of communication and control

• Araabiaسَبْرَانِيَّة

• Armenianկիբեռնետիկա

• Azerikibernetika

• Chinese

• Czechkybernetika

• Hollandicybernetica, cybernetika, stuurkunde

• Eestiküberneetika

• Soomekybernetiikka

• Prantsusecybernétique

• SaksaKybernetik

• Hebre קיברנטיקה

• Ungarikibernetika

• Islandistýrifræði

• Itaaliacibernetica

• Jaapaniサイバネティックス

• Korean인공두뇌학

• Kurdishsîbernetîk

• Mongolianкибернетик

• Pärsiaسیبرنتیک

• Poolacybernetyka

• Portugalicibernética

• Veneкиберне́тика

• Hispaaniacibernética

• Rootsikybernetik

7.

• Inglisea communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient

• Soomeholhoaminen, alentuvuus

• Kreekaπατρονάρισμα

8.

• Inglisecommunication using such representation

• Catalanal·legoria

• Czech(uses qualifying adjective)

• Soomevertauskuva, allegoria

• Galicianalegoría

• Kreekaαλληγορία

• Itaaliaallegoria

• Norraallegori

• Portugaliparábola

• Scottish gaelicsamhla

• Hispaaniaalegoría

• Rootsiallegori

9.

• Inglisecommunications

• Soomesilta

• Prantsusepont

• Kreekaγέφυρα

• Hispaaniapasarela

• Suahiilidaraja

• 
  

• Inglisecomputing, communication: to connect with a bridge

• Soomesillata

• Makedooniaпремостува

10.

• Inglisecommunication by psychic means

• Albaaniatelepatia

• Araabiaتَخَاطُر

• Armenianհեռազգացություն, տելեպաթիա

• Asturiantelepatía

• Azeritelepatiya

• Valgeveneтэлепатыя

• Bulgaariaтелепатия

• Catalantelepatia

• Chinese

• Czechtelepatie

• Hollanditelepathie

• Esperantotelepatio

• Eestitelepaatia

• Soometelepatia, ajatuksensiirto

• Prantsusetélépathie

• Galiciantelepatía

• Georgianტელეპათია

• SaksaTelepathieGedankenübertragung

• Kreekaτηλεπάθεια

• Hebre טלפתיה

• Hindiपरचित्‍तज्ञानमनःपर्यय

• Ungaritelepátia

• Indoneesiatelepati

• Itaaliatelepatia

• Jaapaniテレパシー

• Khmerទូរចិត្តទូរារម្មណ៍

• Korean텔레파시

• Lätitelepātija

• Leedutelepatija

• Makedooniaтелепатија

• Malayalamപരഹൃദയജ്ഞാനം

• Manxco-inçhynys

• Norratelepati, tankeoverføring, tankelesning

• Poolatelepatia

• Portugalitelepatia

• Rumeeniatelepatie

• Veneтелепа́тия

• Serbo-Croatian

• Slovakitelepatia

• Slovenetelepatija

• Hispaaniatelepatía

• Suahiilitelepathia

• Rootsitelepati

• Tamilதொலைவிலுணர்தல்

• Taiกระแสจิตการติดต่อกันทางจิตโทรจิต

• Türgitelepati

• Ukrainianтелепатія

• Vietnamesethần giao cách cả

11.

• Inglisechange of the state of a communication channel

• Soomesignaalinmuutos

12.

• Inglisecomputing interprocess communication channel

• Czechsoket

• Prantsusesocket

• Poolagniazdo

• Portugalisoquete

• Veneсо́кет

• Hispaaniazócalo

13.

• Ingliseinterception of electronic communication

• Chinese

• Soomesalakuuntelu

• Prantsuseécoute clandestine

• SaksaAbhören

• Jaapani盗聴

• Rumeeniainterceptare

• Veneподслу́шиваниепрослу́шка

• Serbo-Croatianprisluškivanje

• Rootsiavlyssning

14.

• Inglisediscipline concerned with communication security

• Bulgaariaкриптография

• Chinese

• Czechkryptografie

• Taanikryptografi

• Hollandicryptografie

• Esperantokriptografio

• Soomekryptografia, salaustekniikka

• Prantsusecryptographie

• SaksaKryptographie

• Kreekaκρυπτογραφία

• Hindiगूढ़लेखन

• Ungarikriptográfia

• Islandidulritunarfræði

• Irishcripteagrafaíocht

• Itaaliacrittografia

• Jaapani暗号論

• Pärsiaرمزنگاری

• Poolakryptografia

• Portugalicriptografia

• Veneкриптогра́фия

• Hispaaniacriptografía

• Rootsikryptografi

15.

• Ingliseact of excommunicating, disfellowshipping or ejecting

• Bulgaariaотлъчване от църквата

• Chinese

• Czechexkomunikace

• Taanibandlysning

• Hollandiexcommunicatie

• Eestiekskommunikatsioon

• Prantsuseexcommunication

• SaksaExkommunikation

• Kreekaαφορισμός

• Hebre חרםחֵרֶםנידוי

• Islandibannfæring

• Irishcoinnealbhá

• Itaaliascomunica

• Jaapani破門除名

• Korean파문

• Ladinaexcommūnicātiōexcommūniō

• Norra

• Poolaekskomunika

• Portugaliexcomunhão

• Rumeeniaexcomunicare

• Veneотлуче́ние

• Serbo-Croatianekskomunikácija

• Hispaaniaexcomunión

• Rootsiexkommunikation

• Tagalogiekskomunyon

• Yiddishחרם

16.

• Inglisecommunication between two parties or groups

• Soomeyhteydenpito

• Kreekaδιασύνδεση

• Pärsiaرابطهارتباط

• Portugaliligação

• Rumeenialegătură

• Veneсвязь

• Hispaaniaenlace

17.

• Ingliseclose communication

• Soomeyhteys, kontakti

• Prantsusecontact

• Ungarikontakt

• Norrakontakt

• Poolakontakt

• Portugalicontato

• Veneобще́ние

• Suahiilidarana

• Rootsikontakt

18.

• Ingliseof oral communication language

• Araabiaqualifierar

• Armenianխոսակցական

• Bulgaariaразговорен

• Catalancol·loquial

• Chinese

• Czechhovorový

• Taanidagligsprogs-

• Hollandigemeenzaa, idiomatisch, van de spreektaal, informeel

• Eestikõnekeelne, argikeelne

• Soomearkikielinen, puhekielinen

• Prantsusefamilier, parlé

• Georgianსალაპარაკო

• Saksaumgangssprachlich, Umgang

• Kreekaκοινολεκτικός

• Jaapani口語体(こうごたい, kōgotai), 話し言葉の (はなしことばの, hanashikotoba no), 口語

• Luxembourgishëmgangssproochlech

• Makedooniaразговорно

• Poolakolokwialny, potoczny

• Portugalicoloquial

• Rumeeniacolocvial, familiar

• Veneразгово́рный

• Slovenepogovorni

• Hispaaniacoloquial, familiar

• Rootsivardaglig

• Taiภาษาปาก

19.

• Ingliseto intercept communication

• Hollandiaftappen, afluisteren, meeluisteren

• Soomekatsella lupafi

• Saksaabzapfen

• Norraavlytte

• Poolapodsłuchiwać

• Hispaaniaintervenir, pinchar qualifierColombia

• Rootsiavlyssna

• Türgigizlice dinlemek

20.

• Ingliseapplication which allows instant text communication

• Chinese

• Soomepikaviestin

• Prantsusemessagerie instantanée

• Ungariazonnali üzenetküldő

• Makedooniaмесенџер

• Poolakomunikator internetowy

• Hispaaniamensajería instantánea

21.

• Inglisean establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Araabiaإتِّصال

• Bulgaariaсвързване

• Chinese

• Czechkontakt, spojení

• Hollandicontact

• Soomeyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Prantsusecontact

• SaksaKontakt

• Kreekaεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Ungarikapcsolat

• Islandisamband

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• Kurdish

• LuxembourgishKontakt

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeenialegătură

• Veneконта́кт

• Rootsikontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

• 
  

• Inglisesomeone with whom one is in communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Armenianկապորդ

• Chinese

• Soomekontakti, yhteyshenkilö

• Prantsusecontact

• Kreekaσύνδεσμος

• Hebre איש קשר

• Ungarikapcsolattartó

• Islanditengiliður

• Itaaliacontatto

• Jaapani連絡先

• Kurdish

• Pärsiaمخاطب

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Veneконта́кт

• 
  

• Ingliseestablish communication with

• Bulgaariaсвързвам се

• Chinese

• Czechkontaktovat

• Taanikontakte

• Hollandicontacteren

• Esperantokontakti

• Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys

• Prantsusecontacter

• Saksakontaktieren

• Hebre יצר קשר

• Islandihafa samband

• Itaaliacontattare

• Jaapani連絡する

• Luxembourgishkontaktéieren

• Norrakontakte

• Pashtoتماس نیول

• Pärsiaتماس گرفتن

• Poolakontaktować (się)

• Portugalientrar em contato, contatar, contactar

• Rumeeniacontacta

• Veneконтакти́роватьсвя́зываться

• Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con

• Rootsikontakta, höra av sig

• Teluguసంపర్కించు

22.

• Inglisecomputing: means of interprocess communication

• Czechroura

• Soomeputki

• Itaaliapipe

• Poolapotok

• Portugalipipe

• Hispaaniatubería

• Suahiilidigali

23.

• Inglisecommunications

• Soomesilta

• Prantsusepont

• Kreekaγέφυρα

• Hispaaniapasarela

• Suahiilidaraja

• 
  

• Inglisecomputing, communication: to connect with a bridge

• Soomesillata

• Makedooniaпремостува

24.

• Ingliseact of injuring another's reputation by any slanderous communication

• Bulgaariaклевета

• Catalandifamació

• Chinese

• Czechpomluva

• Hollandilasterbelastering

• Soomequalifierfisolvaus

• Prantsusediffamation

• SaksaVerleumdung

• Kreekaδυσφήμισηel

• Hebre השמצה

• Ungarirágalmazás

• Irishclúmhilleadh

• Itaaliadiffamazione

• Jaapani名誉毀損中傷

• Korean중상

• Ladinadiffamatio, obtrectatio, diffamatio, obtrectatio

• Maoriorohanga, haohao

• Norraærekrenkelse

• Portugalidifamação

• Veneдиффама́цияклевета́

• Hispaaniadifamación

• Rootsiärekränkning

• Taiหมิ่นประมาท

25.

• Inglisean establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Araabiaإتِّصال

• Bulgaariaсвързване

• Chinese

• Czechkontakt, spojení

• Hollandicontact

• Soomeyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Prantsusecontact

• SaksaKontakt

• Kreekaεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Ungarikapcsolat

• Islandisamband

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• Kurdish

• LuxembourgishKontakt

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeenialegătură

• Veneконта́кт

• Rootsikontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

• 
  

• Inglisesomeone with whom one is in communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Armenianկապորդ

• Chinese

• Soomekontakti, yhteyshenkilö

• Prantsusecontact

• Kreekaσύνδεσμος

• Hebre איש קשר

• Ungarikapcsolattartó

• Islanditengiliður

• Itaaliacontatto

• Jaapani連絡先

• Kurdish

• Pärsiaمخاطب

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Veneконта́кт

• 
  

• Ingliseestablish communication with

• Bulgaariaсвързвам се

• Chinese

• Czechkontaktovat

• Taanikontakte

• Hollandicontacteren

• Esperantokontakti

• Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys

• Prantsusecontacter

• Saksakontaktieren

• Hebre יצר קשר

• Islandihafa samband

• Itaaliacontattare

• Jaapani連絡する

• Luxembourgishkontaktéieren

• Norrakontakte

• Pashtoتماس نیول

• Pärsiaتماس گرفتن

• Poolakontaktować (się)

• Portugalientrar em contato, contatar, contactar

• Rumeeniacontacta

• Veneконтакти́роватьсвя́зываться

• Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con

• Rootsikontakta, höra av sig

• Teluguసంపర్కించు

26.

• Inglisecommunication of information

• Chinese

• Czechoznámení

• Soomejulkistaminen

• Kreekaδημοσίευση

• Ungariközzététel, kihirdetés

• Jaapani公表

• Korean공표발표

• Portugalipublicação

• Veneоглаше́ниеопубликова́ние

• Scottish gaelicfoillseachadh

• Hispaaniapublicación

• Itaaliaqualifierit

• Telugucheckప్రచురణ

27.

• Inglisetelecommunication: electric or electromagnetic action that conveys information

• Catalansenyal

• Taanisignal

• Hollandisignaal

• Soomesignaali

• Galiciansinal

• Norra

• Portugalisinal

• Rumeeniasemnal

• Hispaaniaseñal

• Rootsisignal

• Vietnamesetín hiệu

• 
  

• Inglisecomputing: simple interprocess communication

• Soomesignaali

28.

• Inglisevocal communication

• Albaaniafjalim

• Araabiaحَدِيثكَلَام

• Archiчӏат

• Armenianխոսք

• Asturianfaladera

• Bashkirтелмәр

• Basquemintzamen

• Valgeveneмо́вагаво́рка

• Bulgaariaговор

• Catalanparla

• Chinese

• Czechřeč

• Hollandispraak

• Eestikõne

• Soomepuhe

• Prantsuseparole

• Georgianსიტყვა

• SaksaSprache

• Kreekaλόγος

• Haitian Creolelapawòl

• Hebre דיבור

• Ungaribeszéd

• Islandimálmálhæfileiki

• Irishcaintlabhairt

• Itaaliaparola

• Jaapani演説

• Ketӄа’

• Korean말

• Latgalianruna

• Ladinalocutio, eloquiu, fatum

• Lätiruna

• Leedušneka

• Lojbanvoksyselsku

• LuxembourgishSprooch

• Makedooniaго́ворреч

• Navajosaad

• Norratale

• Occitanparaula

• Old church slavonic

• Pärsiaگفتارسخنصحبت

• Poolamowa

• Portugalifala

• Rumeeniavorbire

• Veneречьго́вор

• Santaliᱨᱳᱲ

• Serbo-Croatian

• Slovakireč

• Slovenegovor

• Hispaaniahabla

• Rootsital

• Türgikonuşma, söz

• Ukrainianмо́ваго́вір

• Vietnameselời nói, ngôn từ

• Welshlleferydd

29.

• Inglisecommunication: part that connects a data source to a data sink

• Bulgaariaкана́л

• Chinese

• Veneкана́л

• Tagalogialunan

• 
  

• Inglisecommunication: path for conveying electrical or electromagnetic signals

• Hollandikanaal

• Soomekanava

• Veneкана́л

• Tagalogialunan

• 
  

• Inglisecommunication: single path provided by a transmission medium via physical separation

• Hollandikanaal

• Soomekanava

• Veneкана́л

• Tagalogialunan

• 
  

• Inglisecommunication: single path provided by a transmission via spectral or protocol separation

• Hollandikanaal

• Soomekanava

• Veneкана́л

• Serbo-Croatian

• Hispaaniacanal

• Tagalogialunan

30.

• Inglisepublic communication that reaches a large audience

• Araabiaوَسَائِل اَلْإِعْلَام

• Armenianզանգվածային լրատվության միջոցներ

• Valgeveneсро́дкі ма́савай інфарма́цыі

• Bulgaariaсре́дства за ма́сова информа́ция

• Chinese

• Czechmasmédiamasová média

• Taanimassemedier

• Faroesefjølmiðil

• Soomejoukkotiedotusvälineet

• Prantsusemass-médias

• Galicianmedios de comunicación de masas

• Georgianმასმედია

• SaksaMassenmedien

• Kreekaμέσα μαζικής ενημέρωσης

• Hebre תקשורת המונים

• Hindiमास मीडिया

• Islandifjölmiðill

• Itaaliamezzi di comunicazione

• Jaapaniマスメディア

• Khmerមធ្យោបាយឃោសនា

• Korean대중 매체매스 미디어

• Laoສື່ມວນຊົນ

• Ladinamedia publica

• Makedooniaмасовни медиуми

• Malaymedia massa

• Norramassemedier

• Pärsiaرسانه‌های گروهی

• Poolaśrodki masowego przekazu

• Portugalimeios de comunicação

• Veneсре́дства ма́ссовой информа́циимасс-ме́диа

• Serbo-Croatian

• Slovakimasmédiummasové médium

• Hispaaniamedios de comunicación de masas

• Rootsimassmedier

• Taiสื่อมวลชน

• Türgibasın-yayın

• Ukrainianза́соби ма́сової інформа́ції

• Vietnamesephương tiện

31.

• Ingliseto disable communication

• Soomeestää

• Hebre סינן

• Rootsiblockera

32.

• Inglisethe journalists and other professionals who comprise the mass communication industry

• Araabiaوَسَائِل اَلْإِعْلَام

• Chinese

• Soometiedotusvälineet, viestimet, media

• Prantsusemédias

• SaksaMedien

• Kreekaμέσα μαζικής ενημέρωσης

• Hindiसंचार माध्यम

• Islandimiðill

• Jaapaniメディア

• Korean미디어

• Makedooniaмедиуми

• Pashtoرسنۍ

• Pärsiaرسانه

• Portugalimídiamédia

• Veneсре́дства ма́ссовой информа́циимасс-ме́диа

• Hispaaniamedios de comunicación

• Rootsipress

33.

• Inglisecommunication, conversation

• Hollandibetrekkingen

• Soomekanssakäyminen, keskustelu

• SaksaBeziehungenVerkehr

• Hindiसंवाद

• Makedooniaопштењеоднос

• Portugalicomunicação

• Veneобще́ние

• Serbo-Croatiansnošaj

• Suahiiliuhusiano

34.

• Inglisedegree of communication between suspects

• Soomechattailu

• Hispaaniacheckcharlatanear

35.

• Inglisean establishment of communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUpPalmForward-Open8@CenterChesthigh-TipUpPalmBack Contact

• Araabiaإتِّصال

• Bulgaariaсвързване

• Chinese

• Czechkontakt, spojení

• Hollandicontact

• Soomeyhteydenotto, kontakti, yhteys

• Prantsusecontact

• SaksaKontakt

• Kreekaεπικοινωνία

• Hindiसंपर्क

• Ungarikapcsolat

• Islandisamband

• Itaaliacontatto

• Jaapani接触

• Korean접촉

• Kurdish

• LuxembourgishKontakt

• Pärsiaتماس

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Rumeenialegătură

• Veneконта́кт

• Rootsikontakt

• Tamilதொடர்பு

• Vietnamesetiếp xúc

• 
  

• Inglisesomeone with whom one is in communication

• American Sign LanguageOpen8@Finger-TipUp-Open8@CenterChesthigh-TipUp Contact

• Armenianկապորդ

• Chinese

• Soomekontakti, yhteyshenkilö

• Prantsusecontact

• Kreekaσύνδεσμος

• Hebre איש קשר

• Ungarikapcsolattartó

• Islanditengiliður

• Itaaliacontatto

• Jaapani連絡先

• Kurdish

• Pärsiaمخاطب

• Poolakontakt

• Portugaliqualifierptpt

• Veneконта́кт

• 
  

• Ingliseestablish communication with

• Bulgaariaсвързвам се

• Chinese

• Czechkontaktovat

• Taanikontakte

• Hollandicontacteren

• Esperantokontakti

• Soomeottaa yhteyttä, ottaa yhteys

• Prantsusecontacter

• Saksakontaktieren

• Hebre יצר קשר

• Islandihafa samband

• Itaaliacontattare

• Jaapani連絡する

• Luxembourgishkontaktéieren

• Norrakontakte

• Pashtoتماس نیول

• Pärsiaتماس گرفتن

• Poolakontaktować (się)

• Portugalientrar em contato, contatar, contactar

• Rumeeniacontacta

• Veneконтакти́роватьсвя́зываться

• Hispaaniacheckcontactar, checkentrar en contacto con

• Rootsikontakta, höra av sig

• Teluguసంపర్కించు

36.

• Inglisecommunication by means of the telegraph

• Catalantelegrafia

• Prantsusetélégraphie

• Hispaaniatelegrafía

• Tamilதந்தித்துறை

37.

• Ingliseto disable communication

• Soomeestää

• Hebre סינן

• Rootsiblockera

38.

• Inglisepostal or other written communications

• Bulgaariaкореспонденция

• Chinese

• Hollandicorrespondentie

• Prantsusecorrespondance

• SaksaKorrespondenz

• Kreekaαλληλογραφία

• Hebre התכתבות

• Jaapani書簡

• Normancorrespondance

• Kulerehuhu

• Portugalicorrespondência

• Veneкорреспонде́нция

• Tagalogipalihaman

• Türgimektuplaşma

39.

• Inglisecommunication with a computer program or the Internet

• Soomeyhteys

• Prantsuseaccès

• SaksaZugriff

• Kreekaπρόσβαση

• Itaaliaaccesso

• Jaapaniアクセス

• Norraaksess

• Pooladostęp

• Portugaliacesso

• Slovenedostop

• Hispaaniaacceso

• Türgierişi

• Indoneesiacheckakses

• Interlinguacheckaccesso

• Welshcheckdyfodiad

40.

• IngliseBy extension, any communication to get somebody's attention

• Hollandigebrulgeschreeuw, geroep

• Veneо́клик

41.

• Inglisefixed telephone communications cable

• Catalantelefonia fixa

• Chinese

• Czechpevná linka

• Soomekiinteä linja, lankalinja

• Prantsuseligne fixe

• Galiciantelefonía fixa

• SaksaFestnetz

• Ungarivezetékes telefon

• Itaaliatelefonia fissa

• Portugalitelefonia fixa

• Veneназе́мная ли́ния свя́зи

• Serbo-Croatian

• Hispaaniatelefonía fija

• Türgitelefon hattı

42.

• Inglisebarrier to communication

• Chinese

• Hollanditaalkloof

• Esperantolingva baro

• Soomekielimuuri

• Prantsusebarrière linguistique

• SaksaSprachbarriere

• Irishbacainn teanga

• Jaapani言葉の壁

• Kazakhтілдік кедергі

• Korean언어장벽

• Portugalibarreira linguística

• Rumeeniabariera lingvistica

• Veneязыково́й барье́р

• Scottish gaeliccnap-starra cànain

• Hispaaniabarrera idiomática

• Rootsispråkbarriär

• Tagalogihadlang ng wika

• Inglisebarrier to communication

• Chinese

• Hollanditaalkloof

• Esperantolingva baro

• Soomekielimuuri

• Prantsusebarrière linguistique

• SaksaSprachbarriere

• Irishbacainn teanga

• Jaapani言葉の壁

• Kazakhтілдік кедергі

• Korean언어장벽

• Portugalibarreira linguística

• Rumeeniabariera lingvistica

• Veneязыково́й барье́р

• Scottish gaeliccnap-starra cànain

• Hispaaniabarrera idiomática

• Rootsispråkbarriär

• Tagalogihadlang ng wika

43.

• Ingliseancient method of communication

• Soomesavumerkki

• SaksaRauchzeichen

• Itaaliasegnale di fumo

44.

• Inglisedoctrine of direct communication of divine truth

• Chinese

• Soomemystiikka

• SaksaMystik

• Kreekaμυστικισμός

• Norra

• Poolamistycyzm

• Portugalimisticismo

• Veneмистици́зм

• Serbo-Croatian

• Türgimistisiz, gizemcilik

45.

• Inglisescience and technology of communication over distance

• Armenianտելեկոմունիկացիոնիզմ

• Chinese

• Czechtelekomunikace

• Soometeleviestintä

• Prantsusetélécommunication

• SaksaTelekommunikation

• Kreekaτηλεπικοινωνίες

• Itaaliatelecomunicazioni

• Jaapani電気通信

• Makedooniaтелекомуникации

• Portugalitelecomunicação

• Rumeeniatelecomunicații

• Veneтелекоммуникациясвязь

• Taiโทรคมนาคม

46.

• Inglisefeeling of understanding and ease of communication between two or more people

• Araabiaعَلَاقَة

• Chinese

• Soomeyhteys

• Prantsusecomplicité

• Kreekaσύνδεση

• Jaapani関係

• Kurdish

• Portugaliligação

• Rumeenialegătură

• Veneсвязь

• Hispaaniaconfianza

• Türgibağ

• 
  

• Ingliseestablished communications or transportation link

• Bulgaariaвръзка

• Chinese

• Czechspojení

• Taaniforbindelse

• Hollandiverbinding

• Esperantokonekto, komunikiĝo

• Soomeyhteys

• Prantsuseconnexion

• SaksaVerbindung

• Kreekaσύνδεση

• Jaapani連絡

• Norra

• Portugaliconexão

• Rumeenialegătură

• Venequalifierru

• Hispaaniallamada

• Rootsiförbindelse

• Tagalogikabit

• Türgibağlantı

47.

• Inglisecommunication, concept or information conveyed

• Araabiaرِسَالَة

• Armenianհաղորդագրություն

• Asturianmensaxe

• Valgeveneпаведамле́нне

• Bengaliবার্তা

• Bulgaariaсъобще́ние

• Catalanmissatge

• Chinese

• Chuukeseporaus

• Czechzpráva

• Taanibudskab

• Hollandibericht

• Eestisõnu

• Soomeviesti

• Prantsusemessage

• Galicianmensaxe

• Georgianგზავნილიცნობა

• SaksaNachrichtMitteilung

• Kreekaμήνυμα

• Hindiसन्देश

• Ungariüzenet

• Islandiskilaboð

• Idomesajo

• Indoneesiapesan

• Itaaliamessaggio

• Jaapani伝言短信

• Kazakhхабар

• Korean소식메시지

• Laoຂໍ້ຄວາມ

• Ladinanuntius

• Makedooniaпо́рака

• Malaymesej

• Maore Comorianhaɓari

• Marathiनिरोप

• Nepaliसन्देश

• Norramelding

• Old Englishærendeærendgewrit

• Pärsiaپیام

• Poolawiadomośćkomunikat

• Portugalimensagem

• Veneсообще́ниеСМС

• Serbo-Croatian

• Slovakispráva

• Slovenesporočilo

• Hispaaniamensaje

• Rootsimeddelande

• Tajikпайом

• Taiข้อความ

• Ukrainianповідо́млення

• Vietnamesetin nhắn

• Welshneges

48.

• Inglisecommunication with a computer program or the Internet

• Soomeyhteys

• Prantsuseaccès

• SaksaZugriff

• Kreekaπρόσβαση

• Itaaliaaccesso

• Jaapaniアクセス

• Norraaksess

• Pooladostęp

• Portugaliacesso

• Slovenedostop

• Hispaaniaacceso

• Türgierişi

• Indoneesiacheckakses

• Interlinguacheckaccesso

• Welshcheckdyfodiad

49.

• Inglisepublic communication that reaches a large audience

• Araabiaوَسَائِل اَلْإِعْلَام

• Armenianզանգվածային լրատվության միջոցներ

• Valgeveneсро́дкі ма́савай інфарма́цыі

• Bulgaariaсре́дства за ма́сова информа́ция

• Chinese

• Czechmasmédiamasová média

• Taanimassemedier

• Faroesefjølmiðil

• Soomejoukkotiedotusvälineet

• Prantsusemass-médias

• Galicianmedios de comunicación de masas

• Georgianმასმედია

• SaksaMassenmedien

• Kreekaμέσα μαζικής ενημέρωσης

• Hebre תקשורת המונים

• Hindiमास मीडिया

• Islandifjölmiðill

• Itaaliamezzi di comunicazione

• Jaapaniマスメディア

• Khmerមធ្យោបាយឃោសនា

• Korean대중 매체매스 미디어

• Laoສື່ມວນຊົນ

• Ladinamedia publica

• Makedooniaмасовни медиуми

• Malaymedia massa

• Norramassemedier

• Pärsiaرسانه‌های گروهی

• Poolaśrodki masowego przekazu

• Portugalimeios de comunicação

• Veneсре́дства ма́ссовой информа́циимасс-ме́диа

• Serbo-Croatian

• Slovakimasmédiummasové médium

• Hispaaniamedios de comunicación de masas

• Rootsimassmedier

• Taiสื่อมวลชน

• Türgibasın-yayın

• Ukrainianза́соби ма́сової інформа́ції

• Vietnamesephương tiện

50.

• Inglisemessage informing that the originator's communication has been received and understood

• Hollandiontvangstbevestiging

• Soomevastaus

• SaksaQuittung

51.

• Inglisecommunication, conversation

• Hollandibetrekkingen

• Soomekanssakäyminen, keskustelu

• SaksaBeziehungenVerkehr

• Hindiसंवाद

• Makedooniaопштењеоднос

• Portugalicomunicação

• Veneобще́ние

• Serbo-Croatiansnošaj

• Suahiiliuhusiano

52.

• Ingliseact or fact of communicating anything

• Taanikommunikation

• Prantsusecommunication

• Javanesesambung rembug

• Rumeeniacomunicare

• Rootsikommunikation

• Türgihaberleşme

• 
  

• Ingliseconcept of exchanging information

• Araabiaاتِّصَالَات

• Armenianհաղորդակցություն, կապ

• Bulgaariaобщуванекомуникация

• Catalancomunicació

• Chinese

• Czechdorozumívání

• Taanikommunikation

• Hollandicommunicatie, checkverbinding

• Soomeyhteydenpito, kommunikaatio, viestintä

• Prantsusecommunication

• SaksaKommunikation

• Kreekaεπικοινωνία

• Greenlandicattaveqaqatigiinneq

• Hebre תקשורתקשר

• Hindiसंचार

• Ungariérintkezés, közlés

• Idokomuniko

• Indoneesiakomunikasi

• Itaaliacomunicazione

• Jaapani通信交流

• Korean통신커뮤니케이션

• Ladinacommunicatio

• Malayperhubungan, komunikasi

• Norrakommunikasjon

• Poolakomunikacja

• Portugalicomunicação

• Rumeeniacomunicarelegătură

• Veneкоммуника́циясвязь

• Hispaaniacomunicación

• Suahiilimawasiliano

• Rootsikommunikation

• Tagalogipahatiran

• Türgihaberleşme

• Urduابلاغ

• 
  

• Inglisea message

• Armenianհաղորդագրություն

• Bulgaariaсъобще́ние

• Chinese

• Prantsusecommunication

• SaksaKommunikation

• Kreekaεπικοινωνία

• Hebre מסרהודעה

• Hindiसन्देश

• Ungariértesítés

• Norrakommunikasjon

• Pärsiaپیام

• Portugalicomunicação

• Rumeeniacomunicare, vestemesaj

• Veneсообще́ние

• Hispaaniacomunicado

• Rootsikommunikation

• Tagalogipahatid

• Türgimesaj

• 
  

• Inglisebody of data exchange

• Bulgaariaсъобще́ние

• Chinese

• Prantsusecommunication

• SaksaKommunikationsdaten

• Norrakommunikasjon

• Veneсообще́ние

• Suahiilimawasiyano

• Türgihaberleşme verileri

• 
  

• Ingliseinstance of data transfer

• Chinese

• Prantsusecommunication

• SaksaKommunikation

• Hebre מסרהודעה

• Norrakommunikasjon

• Veneсообще́ние

• Suahiilimawasiyano

• Rootsikommunikation

• Tagalogipahatiran

• Türgihaberleşme

• 
  

• Ingliseconnection between tissues

• Prantsusecommunication

• SaksaVerbindung

• Malaykomunikasi

• Portugalicomunicação gpt

• Rumeenialegătură

• Suahiilimawasiliano

• Türgibağlantı

53.

• Inglisea pseudonym used for internet communications

• Soomekäyttäjänimi, nimimerkki

• Prantsusepseudonyme

54.

• Inglisevocal communication

• Albaaniafjalim

• Araabiaحَدِيثكَلَام

• Archiчӏат

• Armenianխոսք

• Asturianfaladera

• Bashkirтелмәр

• Basquemintzamen

• Valgeveneмо́вагаво́рка

• Bulgaariaговор

• Catalanparla

• Chinese

• Czechřeč

• Hollandispraak

• Eestikõne

• Soomepuhe

• Prantsuseparole

• Georgianსიტყვა

• SaksaSprache

• Kreekaλόγος

• Haitian Creolelapawòl

• Hebre דיבור

• Ungaribeszéd

• Islandimálmálhæfileiki

• Irishcaintlabhairt

• Itaaliaparola

• Jaapani演説

• Ketӄа’

• Korean말

• Latgalianruna

• Ladinalocutio, eloquiu, fatum

• Lätiruna

• Leedušneka

• Lojbanvoksyselsku

• LuxembourgishSprooch

• Makedooniaго́ворреч

• Navajosaad

• Norratale

• Occitanparaula

• Old church slavonic

• Pärsiaگفتارسخنصحبت

• Poolamowa

• Portugalifala

• Rumeeniavorbire

• Veneречьго́вор

• Santaliᱨᱳᱲ

• Serbo-Croatian

• Slovakireč

• Slovenegovor

• Hispaaniahabla

• Rootsital

• Türgikonuşma, söz

• Ukrainianмо́ваго́вір

• Vietnameselời nói, ngôn từ

• Welshlleferydd

55.

• Ingliseform of realtime communication

• Chinese

• Esperantotujmesaĝilo

• Soomepikaviestintä

• Prantsusemessagerie instantanée

• Kreekaπρόγραμμα ανταλλαγής αμέσων μηνυμάτων

• Ungariazonnaliüzenet-küldők

• Jaapaniインスタントメッセージ

• Korean인스턴트 메신저

• Hispaaniamensajería instantánea

56.

• Inglisespelling, word, or phrase considered improper or incorrect for formal communication

• Galicianvulgarismo

• Manxcaaynt chadjin

57.

• Inglisean electronic communication syste

• Afrikaansinterko

• Catalanintèrfon

• Chinese

• Esperantopordotelefono

• Soomesisäpuhelin

• Prantsuseinterphone

• SaksaGegensprechanlage

• Itaaliacitofono

• Jaapaniインターホンインターカム

• Korean인터폰

• Pooladomofon

• Portugaliinterfone

• Veneинтерко́мсисте́ма двусторонний

• Hispaaniaintercomunicador

• Rootsiporttelefon

58.

• Inglisemeans of public communication that reaches a large audience

• Taanimassemedie

• SaksaMassenmedium

• Pärsiaرسانه گروهی

• Veneсре́дство массовой информации

• Rootsimassmedia

59.

• Ingliseof oral communication language

• Araabiaqualifierar

• Armenianխոսակցական

• Bulgaariaразговорен

• Catalancol·loquial

• Chinese

• Czechhovorový

• Taanidagligsprogs-

• Hollandigemeenzaa, idiomatisch, van de spreektaal, informeel

• Eestikõnekeelne, argikeelne

• Soomearkikielinen, puhekielinen

• Prantsusefamilier, parlé

• Galiciancoloquial

• Georgianსალაპარაკო

• Saksaumgangssprachlich, Umgang

• Kreekaκοινολεκτικός

• Jaapani口語体(こうごたい, kōgotai), 話し言葉の (はなしことばの, hanashikotoba no), 口語

• Luxembourgishëmgangssproochlech

• Makedooniaразговорно

• Norrahverdagslig

• Poolakolokwialny, potoczny

• Portugalicoloquial

• Rumeeniacolocvial, familiar

• Veneразгово́рный

• Slovenepogovorni

• Hispaaniacoloquial, familiar

• Rootsivardaglig

• Taiภาษาปาก

60.

• Inglisemeans of communication

• Soomeradiokommunikaatio

• Tagalogipahatirang-diglap

English translator: French communication  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare