<>

quiet Prantsuse - Hollandi

1.


2.


3.


4.

  • Hollandibedeesd, bescheiden, timide, schuchter, verlegen

  • Prantsusecoi qualifier


5.


6.


7.

  • Hollandikalmeren, milderen


8.


9.


10.

  • Prantsusetaire, rendre silencieux, rendre muet


11.

  • Hollandibescheiden, beschaafd, keurig, netjes

  • Prantsuseréservé, discret,sobre,sérieux


12.


13.

  • Prantsusepaisablement, tranquillement


14.

  • Hollandiga weg!, dat meen je niet!, nooit!

  • Hollandicheckophouden, checkmond houden, checkbek dicht, checkklep dicht, checkhou je muil


15.

  • Hollandistil

  • Prantsusecalme, immobile


16.

  • Hollandistil, rustig, vredig, geruisloos, geluidloos

  • Prantsusecalme, silencieux


  • Hollandirustig, kal

  • Prantsusetranquille, calme, paisible


  • Hollandizwijgzaa, stil, rustig

  • Prantsusesilencieux, discret


  • Hollandikalmeren, rustig worden

  • Prantsuses'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser


  • Hollandikalmeren

  • Prantsuseapaiser, calmer


17.

  • Prantsusecalme, tranquille, quiescent


18.

  • Hollandizwijgen

  • Prantsusese taire, garder le silence


19.


20.

  • Hollandigefluister

  • Prantsusechuchotement


  • Hollandifluisteren, fezelen, wisperen, vezelen, ruinen

  • Prantsusechuchoter, susurrer, murmurer


21.


22.


23.


24.





English translator: French Dutch quiet  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare