rapide Prantsuse -
1.
Inglisecursory
-
Inglisehasty, superficial, careless
-
Bulgaariaбегъл, повърхностен
-
Hollandihaastig, oppervlakkig, , vluchtig
-
Soomepintapuolinen, pikainen, kursorinen
-
Prantsuserapide, superficiel,
-
Rootsihastig, flyktig, ytlig
2.
Inglisezoom
-
Marathiजूम करणे
-
Bulgaariacheckбръмча (1), checkиздигам (2), checkпокачвам (3)
-
Hollandicheckzoeven (1), checkzoemen (4)
-
Interlinguacheckmover se rapidemente (1), check
3.
Inglisequick
-
Bashkirтиҙ
-
Cantonese快快手
-
Mandarin快迅速
-
Hollandisnel, vlug, rap
-
Soomenopea, vikkelä
-
Prantsuserapide
-
Georgianსწრაფი, მკვირცხლი, მარდი, ცქვიტი
-
Saksaschnell, geschwind, rasch
-
Islandifljótur, kvikur
-
Interlinguarapide
-
Irishluath, sciobtha
-
Khmerលឿនឆាប់
-
Latgaliandreiži, mudri, kruši
-
Lätiātrs, ašs, straujš, žigls, knašs, nasks
-
Lojbansutra
-
Mongolianneeded
-
Norrarask, kvikk
-
Portugalirápido, ligeiro, veloz, célere
-
Rumeeniarepede, rapid, iute
-
Cyrillicбрз
-
Romanbrz
-
Rootsisnabb, rapp, kvick
-
Vietnamesenhanh
-
Walloonradeabeyeadjete
-
Yiddishפֿלינק, גיך, שנעל
Inglisequick
-
Cantonese快脆
-
Hollandisnel, vlug, rap, haastig
-
Soomenopea, pikainen
-
Interlinguarapide
-
Norrarask, kvikk
-
Portugalirápido, ligeiro
-
Rumeeniarepede, rapid
-
Rootsisnabb, kvick, hastig
-
Walloonabeye
Inglisequick
-
Ingliseburning, fiery
-
Rumeeniaînfocat, învăpăiat
-
Idocheckrapida
-
Interlinguacheckrapide
-
Itaaliachecksvelto, checkrapido
-
Telugucheckత్వరగా
4.
Ingliseswift
-
Inglisefast, quick
-
Bashkirтиҙ
-
Czechhbitý, rychlý, svižný
-
Soomenopea, sukkela, vikkelä, vinha
-
Prantsuserapide
-
Ungarigyors, sebes
-
Itaaliarapido, veloce, pronto, agile, svelto, celere
-
Lätiātrs, ašs, straujš, knašs, žigls
-
Portugalirápido, ligeiro
-
Veneбы́стрый, ско́рый, стреми́тельный
-
Scottish gaelicsiùbhlach, grad
-
Volapükspidik, vifik
5.
Inglisefast
-
Abkhazneeded
-
Asturianrápidu
-
Bashkirтиҙ
-
Catalanràpid, veloç
-
Chechenneeded
-
Mandarin快
-
Hollandisnel, vlug, rap, kwiek, gezwind
-
Prantsuserapide
-
Georgianსწრაფი, ჩქარი, ცქვიტი, მარდი
-
Saksaschnell, geschwind, pfeilschnell, pfeilgeschwind
-
Kreekaγρήγορος, ταχύς
-
Ancientταχύς
-
Hindiतेज़तीव्र
-
Ungarigyors, sebes
-
Islandihraður, hraðskreiður, skjótur, snöggur, kvikur, fljótur,
-
Idorapida
-
Itaaliaveloce, rapido, rapida
-
Normanrapide, vite
-
Kabardianпсынщӏэ
-
Khmerលឿនឆាប់
-
Kurmanjilezgîn, zû, bilez
-
Laoເລວຮັນ
-
Lätiātrs, ašs, straujš, knašs, žigls, nasks
-
Lojbansutra
-
Low Germansnell, swind, swinn, dallig
-
Malaylaju
-
Maorineeded
-
Mongolianneeded
-
Norrarask, kjapp
-
Bokmålhurtiggående
-
Ossetianneeded
-
Portugalirápido, veloz
-
Rumeeniarapid, iute, grăbit, repede
-
Veneбы́стрый, ско́рый, скоростно́й
-
Sinhaleseneeded
-
Rootsisnabb, kvick
-
Tibetanམགྱོགས་པོ
-
Tok Pisinkwik
-
Tuvanдүрген
-
Vietnamesemau, nhanh, lẹ, chóng
-
Volapükvifik, sagitavifik
Inglisefast
-
Bashkirтиҙ
-
Basqueazkar, agudo
-
Catalanràpid, ràpidament, veloçment
-
Mandarin快快速
-
Hollandisnel, vlug
-
Soomenopeasti, pikaisesti
-
Prantsuserapidement, vite
-
Georgianსწრაფად, ჩქარა, სხარტად, მარდად
-
Hindiझटपटजल्दी
-
Idorapide
-
Itaaliarapidamente, velocemente
-
Normanvite
-
Navajohah, tsį́į́ł, tsį́į́łgo, haneetehee
-
Norraraskt, kjapt, hurtig
-
Poolaszybko, prędko, bystro
-
Portugalirapidamente, velozmente, rápido
-
Sanskritशीघ्रं
-
Cyrillicбрзо
-
Romanbrzo
-
Rootsifort, kvickt, snabbt
-
Tok Pisinkwik
-
Vietnamesenhanh, mau
6.
Inglisequickly
-
Ingliserapidly, fast
-
Hijazi Arabicبِسُرْعَة
-
Moroccan Arabicبْزرْبة
-
Burmeseအမြန်, မြန်မြန်
-
Mandarin迅速快速急速
-
Czechrychle, hone, vale
-
Taanihurtig, hurtigt
-
Hollandisnel, vlug, gauw, spoedig, gezwind
-
EgyptianAs
-
Soomenopeasti, äkkiä
-
Prantsuserapidement, vite
-
Galicianrápido, rapidamente
-
Georgianსწრაფად, ჩქარა
-
Saksaschnell, rasch, geschwind
-
Hawaiianwikiwiki
-
Hindiझटपट, जल्दी
-
Idorapide
-
Interlinguarapido, rapidemente
-
Soraniبهههڵهداوان, به پهلهوه, بهگورجی
-
Ladinacito, celeriter
-
Lojbansutra
-
Maore Comorianharaka
-
Navajohah, haneetehee
-
Ngazidja Comorianha mbwiri, ha haraka, haraka
-
Normanvite qualifier
-
Old Englishhrædlīċe
-
Old Portuguesetoste
-
Poolaszybko, prędko, bystro
-
Portugalirápido, rapidamente
-
Rumeeniarapid, repede
-
Veneбы́стро, ско́ро
-
Cyrillicбрзо
-
Romanbrzo
-
Hispaaniarápido, con velocidad, rápidamente
-
Teluguత్వరగా
-
Vietnamesenhanh, mau
-
Walloonradmint, raddimint, vitmint, abeydimint
-
West frisianhurd, fluch, gau
7.
Inglisespeedy
-
Bashkirтиҙ
-
Mandarin快速
-
Prantsuseprompt, rapide
-
Ungarigyors, sebes
-
Portugalirápido, pronto
-
Hispaaniarápido, pronto
-
Vietnamesesẵn sàng
8.
Ingliserapid
-
Bashkirтиҙ
-
Mandarin快迅速
-
Hollandisnel, snelle
-
Soomenopea, ripeä
-
Prantsuserapide
-
Lätiātrs, ašs, straujš, žigls, knašs
-
Norrarask, hurtig
-
Rumeeniarepede, rapid
-
Veneбы́стрый, ско́рый
-
Rootsisnabb, hastig
-
Volapükvifik
Ingliserapid
-
Prantsuserapides
-
Maoritaiheke, tanguru, kōrio
-
Bokmålstryk
-
Nynorskstryk
9.
Ingliserapidly
-
Mandarin迅速急速
-
Prantsuserapidement
-
Idorapide
-
Navajohah
-
Rumeeniarepede, rapid
-
Teluguత్వరత్వరగా
-
Volapükspido, spidiko, vifo, vifiko
10.
Inglisebriskly
-
Inglisefast, quickly, swiftly
-
Prantsusevivement
-
Normanallègrément
-
Hispaaniacon brío, brioso, enérgico
English translator: French rapide Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare