hallita Prantsuse -
1.
Inglisemanage
-
Mandarin管理
-
Czechspravovat, řídit
-
Hollandibeheren, leiden, managen
-
Soomejohtaa, hallita
-
Prantsusegérer, ménager
-
Saksaverwalten, leiten
-
Idoguidar
-
Malayurus
-
Mongolianэрхлэх
-
Portugalimanejar, gerir, gerenciar
-
Veneуправля́ть, руководи́ть, заве́довать
-
Serbo-Croatianуправљати
Inglisemanage
-
Soomehallita, suoriutua
-
Prantsusediriger
-
Mongolianудирдах
-
Norrahåndtere, klare
-
Veneуправля́ть, руководи́ть
-
Serbo-Croatianконтролисати
Inglisemanage
-
Prantsusemanier
2.
Inglisecommand
-
Ingliseto hold, to control
-
Prantsusediriger
-
Rumeeniacontrola, stăpâni
-
Teluguఉంచుకొనుట
3.
Inglisegovern
-
Egyptian Arabicحكم
-
Asturiangobernar
-
Taaniregere over, beherske
-
Prantsusegouverner
-
Friulianguviernâ
-
Georgianმართვა, მმართველობა
-
Ancientεὐθύνω
-
Haitian Creolegouvène
-
Maorikāwana
-
Romanschreger, riger, regner, regnar
-
Sardiniancuberrare, gruvennae, guvernai, guvernare
-
Siciliancuvirnari, guvirnari
-
Slovakivládnuť, riadiť
-
Rootsiregera, härska
-
Venetiangoernar, guernar, governar
Inglisegovern
-
Poolarządzić, zarządzać
-
Rumeeniaregla, reglementa, regulariza
-
Veneуправля́ть, владе́ть
Inglisegovern
-
Afrikaansregeer, heers
-
Taaniregere, styre
-
Hollandiregeren, leiden
4.
Inglisereign
-
Aromanianvãsilipsescu, amirãripsescu, dumnescu
-
Mandarinneeded
-
Prantsuserégner
-
Old Frenchregner
-
Saksaherrschen, regieren
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianruma
-
Novialregira
-
Rootsiregera, härska
5.
Inglisecontrol
-
Ingliseto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Bulgaariaконтроли́рам, управля́вам
-
Mandarin控制管制
-
Czechřídit, ovládat
-
Hollandibesturen, beheersen (in modern usage also
-
Soomehallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Prantsusecontrôler
-
Saksasteuern, kontrollieren
-
Gujaratiniyantran
-
Haitian Creolekontwole
-
Hindiniyantran
-
Ungariszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indoneesiamengendalikan, mengontrol
-
Itaaliacontrollare, influenzare, dirigere
-
Khmerneeded
-
Ladinaimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Middle Englishcontrollen
-
Maoriwhakamatua
-
Mongolianудирдах
-
Poolakontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Rumeeniacomanda, controla
-
Scottish gaelicsrian, ceannsaich
-
Tagalogimamahala, pamahalaan
-
Teluguనియంత్రించు
-
Tok Pisinbosi
-
Türgikontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnameseneeded
6.
Ingliseobsess
-
Mandarin迷住著魔
-
Soomehallita, pitää#Finnishfi
-
Maoriwhakamaimoa
7.
Inglisemaster
-
Serbo-Croatiangospodariti, господарити
Inglisemaster
-
Makedooniaвладее, управува, раководи
-
Rumeeniastăpâni, conduce, controla
Inglisemaster
-
Prantsusemaîtriser
-
Saksameistern, beherrschen
-
Norramestre, beherske
-
Rumeeniastăpâni, excela
8.
Ingliseterror|reign
-
Aromanianvãsilipsescu, amirãripsescu, dumnescu
-
Mandarinneeded
-
Prantsuserégner
-
Old Frenchregner
-
Saksaherrschen, regieren
-
Khmerneeded
-
Mongolianneeded
-
Ngazidja Comorianruma
-
Novialregira
-
Rootsiregera, härska
9.
Inglisewield
-
Prantsusemanier
-
Maorimau
-
Occitanmanejar, gaubejar, mestrejar
-
Rootsisvinga, hantera
Inglisewield
-
Prantsuseexercer
-
Occitanexercir
10.
11.
Inglisesway
-
Soomevaikuttaa, hallita
-
Saksabeeinflussen, beherrschen
-
Malaywhakapakepake
Inglisesway
-
Ingliseto bear sway, to rule, to govern
-
Normancheckcraûler qualifier
12.
13.
Inglisein charge
-
Soomedifferent grammatical structure is used, see hallita
-
Irishsa diallait, i gceannas
-
Veneзаве́дующий, управля́ющий
14.
Ingliserule
-
Ingliseto regulate, be in charge of, make decisions for, reign over
-
Egyptian Arabicحكم
-
Aromanianvãsilipsescu, amirãripsescu, dumnescu
-
Catalanmanar, governar, regnar
-
Mandarin治統治
-
Min Dong治
-
Soomesäännellä, hallita, johtaa, päättää, hallita, vallita
-
Prantsusegouverner, régler
-
Saksaregieren, beherrschen
-
Kreekaκυβερνώ, διοικώ, διευθύνω
-
Ancientἡγέομαι
-
Ungariszabályoz, ural, uralkodik
-
Islandistjórna, drottna, ráða, ríkja
-
Ladinarego, impero
-
Malayalamഭരിയ്ക്കുക
-
Neapolitancumannà
-
Bokmålstyre, regjere
-
Nynorskstyre, regjere
-
Old Englishwealdan
-
Portugalireinar, governar
-
Veneпра́вить, вла́ствовать, руководи́ть, госпо́дствовать
-
Serbo-Croatianupravljati, vladati, regulirati
-
Hispaaniamandar, gobernar
-
Rootsistyra, regera
-
Teluguపాలించు
-
Volapükreigön, guverön
15.
Ingliserestrain
-
Soomehillitä, hallita
-
Prantsuseretenir
-
Itaaliatrattenersi, trattenere, sorvegliare
-
Maoriwhakatina, whakatōnga qualifier
-
Portugaliconter, coibir, deter
-
Rumeeniareține, înfrâna
16.
Ingliseadminister
-
Ingliseto work in an administrative capacity, to supervise
-
Bulgaariaръководя, управлявам
-
Mandarin管理
-
Soomehallita, johtaa, hallinnoida
-
Prantsuseadministrer
-
Saksaverwalten, administrieren
-
Maoriminita
-
Welshgoruchwylio, gweinyddu
17.
Inglisecontrol|transmit
-
Ingliseto exercise influence over, to suggest or dictate the behavior o
-
Bulgaariaконтроли́рам, управля́вам
-
Mandarin控制管制
-
Czechřídit, ovládat
-
Hollandibesturen, beheersen (in modern usage also
-
Soomehallita, ohjata, kontrolloida, varmistaa, valvoa
-
Prantsusecontrôler
-
Saksasteuern, kontrollieren
-
Gujaratiniyantran
-
Haitian Creolekontwole
-
Hindiniyantran
-
Ungariszabályoz, korlátoz, kontrollál
-
Indoneesiamengendalikan, mengontrol
-
Itaaliacontrollare, influenzare, dirigere
-
Khmerneeded
-
Ladinaimpero, teneo
-
Malaymengawal, menguasai
-
Maoriwhakamatua
-
Middle Englishcontrollen
-
Mongolianудирдах
-
Poolakontrolować, sterować, zarządzać, nadzorować
-
Rumeeniacomanda, controla
-
Scottish gaelicsrian, ceannsaich
-
Tagalogimamahala, pamahalaan
-
Teluguనియంత్రించు
-
Tok Pisinbosi
-
Türgikontrol etmek, kumanda etmek
-
Vietnamesekhống chế, quản chế
English translator: French hallita Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare