tulla Portugali -
1.
Inglisebar mitzvah
-
Mandarinneeded
2.
Inglisearrive
-
Moroccan Arabicوصل
-
Aromanianagiungu
-
Baba Malaysampei
-
Cantonese到
-
Mandarin到達
-
Hollandibereiken, aankomen, arriveren
-
Soomesaapua, tulla perille
-
Friulianrivâ
-
Saksagelangen, kommen, erreichen, ankommen
-
Ancientἀφικνέομαι, ἱκνέομαι, ἀφικάνω
-
Hindiआना, पहुँचना
-
Idoarivar
-
Laoຮອດ, ເຖິງ
-
Latgaliandativēt, atīt, atsarast
-
Ladinapervenio, devenio
-
Lätiierasties, atbraukt
-
Maoritae, taetae qualifier
-
North Frisianuunke qualifier
-
Normanarriver
-
Portugalichegar
-
Rumeeniaajunge, sosi
-
Romanscharrivar, rivar, river, arivar
-
Sardinianarribbai, arribbare, arrivare, arribbari, erribbai
-
Scotswin tae
-
Cyrillicдоспети
-
Romandospeti
-
Sicilianarrivari, arruvari
-
Lower Sorbianqualifierdsbpśiś
-
Upper Sorbianqualifierhsbdóńć
-
Taiถึง, สู่, มาถึง
-
Venetianrivar
-
Vietnameseđến
-
Walloonariver, avni
-
Yiddishאָנקומען
Inglisearrive
-
Moroccan Arabicوصل
-
Bulgaariaстигам, пристигам
-
Mandarin到達
-
Hollandiaankomen, arriveren, bereiken
-
Soomesaapua, tulla perille
-
Friulianrivâ
-
Saksaankommen, einlangen qualifier
-
Hindiपहुँचना
-
Ungariérkezik, megérkezik
-
Idoarivar
-
Normanarriver
-
Khmerដល់
-
Laoຈວບຊອດ
-
Ladinaadvenire, pervenio, devenio
-
Maoritae, taetae qualifier
-
Novialariva
-
Portugalichegar
-
Romanscharrivar, rivar, river, arivar
-
Sardinianarribbai, arribbare, arrivare, arribbari, erribbai
-
Scotswin tae
-
Sicilianarrivari, arruvari
-
Upper Sorbianpřichadźeć
-
Hispaaniallegar, arribar
-
Venetianrivar
-
Vietnameseđến
-
Walloonariver
Inglisearrive
-
Moroccan Arabicنجح
-
Hollandibereiken, het gemaakt hebben
-
Soomesaapua, tulla perille
-
Ungaribefut, beérkezik
-
Portugalivencer
-
Hispaanialograr, triunfar, tener éxito
-
Walloonariver, reyussi qualifier
-
Slovakicheckprísť (1, 2), checkpricestovať (1, 2), checkdosiahnuť (3)
-
Rootsicheckanlända, checkankomma (a few situations, as when a train arrives to the station)
-
Telugucheckచేరు, checkచేరుకొను
3.
Ingliseoccur
-
Hollandiinvallen, opkomen, verschijnen
-
Saksaeinfallen, in den Sinn kommen
-
Ladinaevenio, occurro
-
Luxembourgishafalen
-
Maoriwheriko, ohia
-
Portugaliocorrer
-
Scottish gaelicbuail an ceann, buail air
-
Serbo-Croatianpasti na pamet
-
Hispaaniaocurrir, qualifieres
-
Türgiaklına gelmek, hatırlamak
-
Walloonaspiter qualifier
4.
5.
6.
Inglisespring to mind
-
Mandarinneeded
-
Soometulla mieleen, muistua mieleen, juolahtaa mieleen
-
Prantsusevenir à l'esprit, passer par la tête
-
Maorikowhana, totoko, wheriko
-
Veneприходи́ть на ум, приходи́ть в го́лову
7.
Inglisefall for
-
IngliseTo be fooled, to walk into a trap or respond to a scam or trick
-
Soomemennä ansaan, tulla huijatuksi
8.
Inglisemake a living
-
Mandarin過活营生
-
Soometulla toimeen, ansaita elantonsa
-
Portugaliganhar a vida
-
Rumeeniaa-și câștiga existența, a-și câștiga traiul
-
Rootsiförsörja sig, tjäna sitt levebröd
-
Vietnameseneeded
9.
Inglisecome around
10.
Inglisefall|the
-
Mandarin成為
-
Prantsusedevenir, tomber
-
Saksafallen, werden
-
Itaaliadiventare, divenire, cadere
-
Portugalificar
-
Normanchecktchaie qualifier
11.
Inglisecum
-
Ingliseslang: have an orgasm, ejaculate
-
Bengaliমাল ফেলা
-
Catalanescórrer-se, ejacular
-
Mandarin射射精cmn
-
Czechstříkat, udělat se
-
Hollandiklaarkomen, komen
-
Eestiorgasmi saama, pauku lahti saama, lahti saama, jobistama, tulema
-
Soomesaada, tulla, laueta
-
Prantsusevenir, juter, éjaculer, jouir
-
Saksaabspritzen, kommen qualifier
-
Ungarielélvez, elmegy
-
Itaaliavenire, eiaculare, sborrare
-
Makedooniaсвршува, ејакули́ра
-
Malagasymitsitsitra, mitsitra
-
Norraejakulere, sæde
-
Portugaliejacular, gozar, esporrar
-
Veneконча́ть, эякули́ровать
-
Serbo-Croatiansvršiti
-
Hispaaniavenir, venirse, eyacular, correrse, acabar, terminar
-
Türgiboşalmak, gelmek qualifier
12.
Ingliseissue
-
Ingliseto flow out, to proceed fro
-
Soometulla ulos, virrata ulos, virrata,
-
Prantsusesortir,
-
Hispaaniaemitir, crecer, recibir, lucrar, natar
13.
Ingliseresuscitate
-
Soomevirota, palata/tulla tajuihinsa
-
Veneочну́ться, приходи́ть
-
Rootsikvickna till, komma till liv
14.
Ingliserunner-up
-
Mandarin亞軍
-
Soomekakkonen, toinentoka qualifier
-
Georgianმეორე ადგილოსანი, მეორე ადგილზე გასული
-
Hindineeded
-
Maorituarua
-
Portugalisegundo colocadovice-campeão
-
Vietnameseneeded
15.
16.
Ingliseproject
-
Soometulla esiin, nousta, kohota
-
Saksaragen, hervorragen, herausragen, vorspringen, vorstehen, überstehen
-
Itaaliasportare, sporgere
-
Maorikūrae, koutu
17.
Inglisedetour
-
Hollandiomlopen, omrijden etc.
-
Soomemennä kiertotietä, tulla kiertotietä, käyttää kiertotietä
-
Portugalidesviar
18.
Ingliseemerge
-
Cantonesecheck出嚟
-
Mandarin出現
-
Soomeilmestyä, tulla näkyviin, ilmaantua
-
Saksaentstehen, auftauchen
-
Ladinaemergere, exsisto
-
Portugaliemergir
19.
Ingliseget along
-
Ingliseinteract or coexist well, without argument or trouble
-
Mandarin相處
-
Saksasich verstehen, sich vertragen
-
Portugalidar-se bem com
-
Veneла́дить, ужива́ться
-
Rootsikomma överens, hålla sams
-
Türgikardeşçe yaşamak, iyi geçinmek
Ingliseget along
-
Inglisesurvive, to do well enough
-
Mandarin生活
-
Hollandioverleven, doorgaan, zich
-
Soometulla toimeen, pärjätä, selviytyä
20.
21.
22.
Inglisemake do
-
Mandarin湊合将就
-
Soomepärjätä, kelvata, tulla toimeen
-
Prantsusefaire avec, se débrouiller
-
Saksasich begnügen, sich behelfen, auskommen, sich abfinden, vorliebnehmen, klarkommen,
-
Itaaliafarcela, arrangiarsi, far funzionare
-
Poolazadowalać się, zadowolić się, radzić sobie
-
Portugaliquebrar o galho
-
Türgiyetinmek, idare etmek
English translator: Portuguese tulla Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare