reter Portugali -
1.
Ingliseeast
-
Hijazi Arabicشَرْق
-
Syriacܡܕܢܚܐ
-
Old Armenianարեւելք
-
Aromaniandatã, Datã
-
Asturianeste
-
Bashkirкөнсығыш, шәреҡ
-
Basquesortalde, eguzkialde, ekialde
-
Bengaliপূর্ব
-
Bretonreter
-
Central Dusunkohisaon
-
Chechenмалхбале
-
Dunganдун
-
Mandarin東, 东
-
Corsicanestu
-
Crimean Tatarşarq, kündoğuş
-
Esperantooriento, eosto
-
Eestiida, idakaar
-
Ancient Greekἀνατολή
-
Gujaratiપૂર્વ
-
Hawaiianhikina
-
Hindiपूर्व
-
Idoesto
-
Interlinguaest, oriente
-
Javanesewetan
-
Kannadaಪೂರ್ವ
-
Karachay-Balkarкюнчыгъыш
-
Kazakhшығыс, күншығыс
-
Khakasіскер
-
Khmerទិសខាងកើត
-
Koryakтэйкэнэнэны
-
Kumykгюнтувуш
-
Kurdishrojhilat, ڕۆژههڵات
-
Kyrgyzчығыш, күн чығыш
-
Laoທິດຕາເວັນອອກ, ຕາເວັນອອກ
-
Lingalamonyɛlɛ
-
Livonianidā
-
Malaytimur
-
Malayalamകിഴക്ക്
-
Manchu(dergi)
-
Maorirāwhiti
-
Mongolianзүүн, дорно
-
Nahuatltlauhcampa
-
Navajohaʼaʼaah
-
NormanÊt
-
Bokmåløstaust
-
Nynorskaust
-
Occitanèst
-
Ojibwewaabano
-
Okinawanあがり
-
Oriyaପୂର୍ବ
-
Portugalieste
-
Punjabiਪੂਰਬ
-
Romanschost, qualifierrm
-
Sanskritपूर्वा
-
Scotsaist
-
Cyrillicисток
-
Romanistok
-
Shorшығыш, кӱн-шығыш
-
Sinhaleseනැගෙනහිර
-
Southern Altaiкӱнчыгыш
-
Tajikшарқ, машриқ
-
Tatarкөнчыгыш, шәреҡ
-
Teluguతూర్పు
-
Tibetanneeded
-
Türgidoğu, şark qualifier
-
Turkmengündogar
-
Tuvanчөөн чүк
-
Uzbeksharq
-
Vietnameseđônghướng đông, phương đông
-
Yakutилин
-
Yiddishמזרח
-
Djambarrpuyngucheckdhimurru qualifier
-
Yonaguniアンガイ
-
ǃXóõǂa̰ã
2.
Inglisewithhold
-
Mandarin据为己有
-
Czechponechat si, neposkytnout
-
Saksazurückhalten, einbehalten
-
Maorimeko, kaiponu
-
Portugalireter
-
Veneуде́рживать, удержа́ть
-
Hispaaniaretener, negar
Inglisewithhold
-
Mandarin保留, 扣留
-
Czechponechat si, podržet si, odepřít, odmítnout
-
Hollandionthouden, onttrekken (aan)
-
Maorimeko
-
Portugalireter
3.
Ingliseretain
-
Araabiaأَبْقَى, أَدَامَ, بَقَّى, حَفِظَ, رَعَى, صانَ,
-
Soomepitää, säilyttää
-
Prantsuseretenir, conserver, maintenir
-
Ladinahabeo, teneo
-
Maoriwhakauenuku
-
Norrafå, motta
-
Portugalireter
-
Hispaaniaretener, detentar
-
Rootsifå, bevara
-
Türgialıkoymak, tutmak, unutmamak, kaybetmemek, elinden kaçırmamak
4.
Inglisetake away
-
Ingliseto remove something, either material or abstract, so that a person no longer has it
-
Portugaliretirar, confiscar, segurar, ficar com, reter
5.
Inglisehinder
-
Araabiaعَاقَ, عَرْقَلَ
-
Aromanianncheadic
-
Catalandestorbar, dificultar
-
Cantonese阻住
-
Mandarin妨礙阻礙
-
Min Nan阻礙
-
Czechpřekážet, bránit, zdržovat
-
Faroesehindra, forða, tálma, tarna
-
Soomeestää, haitata, viivyttää, pidättää
-
Prantsuseentraver, délayer
-
Georgianხელის შეშლა, შეფერხება, დაბრკოლება
-
Saksahindern, behindern, erschweren
-
Hindiरोकना
-
Ungarigátol, akadályoz, feltart
-
Islandivarna, tálma
-
Itaaliaostacolare, ritardare, intralciare, impedire
-
Khmerពាំង
-
German Low Germanhinnern, behinnern
-
Luxembourgishhënneren, behënneren
-
Norwegian Bokmålhindre, forhindre
-
Norwegian Nynorskhindre, forhindre
-
Old Englishhindrian
-
Poolawstrzymywać, opóźniać
-
Portugaliimpedir, reter, entravar, estorvar, atrapalhar
-
Rumeeniaîmpiedica, reține
-
Cyrillicспречитикочити
-
Romansprečiti, zaprečavati, kočiti, odmoći
-
Slovakispomaľovať, brzdiť, brániť, zdržovať, prekážať, blokovať
-
Hispaaniaestorbar, impedir, entorpecer
-
Suahiilizuia, pinga
-
Rootsihindra, fördröja qualifier
-
Yiddishשטערן
English translator: Portuguese reter Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare