minha Portugali -
1.
Ingliseoh my gosh
-
Portugalioh minha nossa
2.
Inglisemea culpa
-
IngliseMy fault, due to my error
-
Mandarin是我的错
-
Czechmoje chyba, moje vina
-
Saksamea culpa, meine Schuld
-
Idomea kulpo
-
Korean내 탓(이오) (nae-tas(-io), -tat-)
-
Malayalamഎന്റെ പിഴ (ente pizha)
-
Portugaliminha culpa
-
Serbo-Croatianmoja greška
-
Hispaaniaculpa mía, mi culpa
-
Volapükdöbot obik
3.
Inglisein my opinion
-
Araabiaفُي رَأْيِي, لِرَٰأْيِي
-
Armenianիմ կարծիքով, ըստ իս
-
Mandarin對我來說
-
Czechpodle mého mínění, podle mého názoru, podle mě
-
Saksameiner Meinung nach, meines Erachtens
-
Ungarivéleményem szerint, szerinte
-
Irishdar lio, dar liomsa qualifier
-
Bokmåletter min mening
-
Portugalina minha opinião
-
Rumeeniaîn opinia mea, după părerea mea
-
Veneпо-мо́ему, по моему́ мне́нию
-
Türgibence, bana göre, fikrimce
-
Vietnamesetheo tôi, theo tôi nghĩ, theo mình, theo mình nghĩ
-
Yakutмин санаабар
-
Zuluneeded
English translator: Portuguese minha Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare