hyvää päivää Portugali -

1.

• Inglisehow do you do

• InglisePhrase: how do you do

• Abkhazqualifierababab

• Araabiaتَشَرَّفْنَا

• Catalanencantatencantat de coneixe't

• Chinese你好、您好

• Cantonese幸會

• Mandarin幸會初次见面

• Czechtěší mě

• Hollandihoe maakt u het

• Eestikuidas läheb

• Faroesehvussu gongur

• Soomehyvää päivää

• Prantsuseenchanté

• Saksasehr erfreut, sehr angeneh, wie geht es dir

• Kreekaχαίρω πολύ

• Hiligaynonkamusta

• Indoneesiaapa kabar?

• Itaaliapiacere di conoscerla

• Jaapani初めましてja

• Korean안녕하십니다

• Makedooniaмило ми е, драго ми е

• Navajonizhónígo ałhééhosiilzįįd

• Norrahyggelig å møte deg, hvordan har du det

• Pärsiaاز آشنایی شما خوشوقتم

• Portugalimuito prazer

• Rumeeniamă bucur să te cunosc, e o plăcere să te cunosc

• Veneо́чень прия́тно, как дела́?, прия́тно познако́миться

• Hispaaniaencantado qualifier¿cómo está usted?

• Tagalogikumusta

2.

• Inglisegood afternoon

• Inglisegreeting said in the afternoon

• Afrikaansgoeie middag

• Albaaniamirëdita

• Araabiaمَسَاء اَلْخَيْر, مَسَاء اَلنُّور (the answer), اَلسَّلَامُ عَلَيْكُم

• Armenianբարի օր

• Basquearratsalde on

• Valgeveneдо́бры дзень

• Bulgaariaдо́бър ден

• Catalanbona tarda

• Chechenде дика дойла

• Chichewaqualifierny

• Chinese

• Cantonese午安

• Mandarin下午好你好午安

• Min Nan午安

• Czechdobrý den

• Taanigod eftermiddag, god dag

• Hollandi(Flanders) goedenamiddag, goeienamiddag, (Netherlands) goeiemiddag, goedendag

• Esperantobonan posttagmezon

• Eestitere päevast

• Eweŋdɔ

• Faroesegóðan dag, góðan seinnapart

• Soomehyvää päivää, hyvää iltapäivää

• Prantsusebonjour, bon après-midi

• Georgianგამარჯობა, შუადღე მშვიდობისა

• Saksaguten Tag, guten Nachmittag qualifier

• Kreekaκαλό απόγευμα, καλημέρα

• Hawaiianaloha ʻauinalā

• Hebre צָהֳרַיִם טוֹבִים

• Hiligaynonmaayong udto

• Hindiनमस्ते

• Ungarijó napot (during forenoon and afternoon)

• Islandigóðan dag

• Inari Samipyeri peivi

• Indoneesia

• selamat siang (between 12.00 - 15.00)

• selamat sore (after 15.00 - 18.00 or before it's dark)

• Itaaliabuon pomeriggio, buongiorno

• Jaapaniこんにちは

• Kazakhқайырлы күн

• Khmerបច្ឆោទ្ទិនសួស្ដី

• Korean안녕하세요

• Kurdish

• Soraniڕۆژ باش

• Laoສະບາຍດີ

• Lätilabvakar

• Leedulaba diena

• Luxembourgishgudden Nomëtteg

• Makedooniaдобар ден

• Malayselamat petang

• Maltawaranofsinhar it-tajjeb

• Northern Samibuorre beaivi

• Norra

• Bokmålgod dag, god ettermiddag

• Palauanungil sueleb

• Pärsiaظهر بخیرعصر بخیرروز بخیر

• Pooladzień dobry

• Portugaliboa tarde

• Rumeeniabună ziua

• Veneдо́брый день

• Serbo-Croatian

• Cyrillicдобар дан

• Romandobar dan

• Skolt Samitiõrv

• Slovakidobrý deň

• Slovenedober dan

• Hispaaniabuenas tardes

• Suahiilimasalkheri qualifier

• Rootsigod eftermiddag, god dag

• Tagalogimagandang hapon

• Tajikсалом алайкум

• Taiสวัสดี

• Türgiiyi günler, tünaydın qualifier

• Tz'utujilkakh 'ikh

• Ukrainianдо́брий день

• Urduگڈ آفٹرنون

• Uzbekxayrli kun, salomalayku

• Welshprynhawn da

3.

• Inglisegood day

• Inglisegreeting between sunrise and sunset

• Abkhazуа, мшы бзиа

• Afrikaansgoeiedag

• Albaaniamirëdita

• Araabiaنَهَارَك سَعِيد, مَسَاء اَلْخَيْر,

• Armenianբարի օր

• Aymarasuma urukiya

• Basqueegun on

• Valgeveneдо́бры дзень

• Bulgaariaдо́бър ден

• Catalanbon dia

• Chinese

• Mandarin日安你好

• Czechdobrý den

• Taanigoddag

• Hollandigoedendag, goeiedag

• Esperantobonan tagon

• Eestitere päevast

• Faroesegóðan dag

• Soomehyvää päivää, päivää

• Prantsusebonjour

• Galicianbos días

• Georgianდღე მშვიდობისა

• Saksaguten Tag

• Kreekaκαλημέρα

• Hawaiianaloha awakea

• Hebre יום נעים

• Hindiनमस्त

• Ungarijó napot

• Islandigóðan dag

• Idobona jorno

• Indoneesiaselamat sore, selamat siang

• Itaaliabuon giorno, buongiorno

• Iu Mienyiem longx nyei

• Jaapani今日は

• Javanesesugeng siang, sugeng rinten

• Khmerថ្ងៃល្អទិវាសួស្ដី

• Komi-Zyrianбур лун

• Korean안녕하세요

• Kurdishrojbaş

• Lätilabdien, laba diena

• Leedulabà dienà

• Lugandaosiibe otyanno

• Luxembourgishgudden Dag

• Makedooniaдобар ден

• Malagasymanao ahoana, tsarandro, tsara andro

• Malayselamat siang

• Maltail-ġurnata t-tajba

• Navajoyáʼátʼééh

• Norragod dag

• Ojibweboozhoo

• Pärsiaروز بخیر

• Pooladzień dobry

• Portugalibom dia

• Quechuaallin p'unchay, allin p'unchaj

• Rumeeniabună ziua

• Veneдо́брый день

• Scottish gaeliclatha math

• Serbo-Croatian

• Cyrillicдо̏бар да̑н

• Romandȍbar dȃn

• Slovakidobrý deň

• Slovenedóber dán

• Sorbian

• Lower Sorbiandobry źeń

• Upper Sorbiandobry dźeń

• Hispaaniabuenos días

• Suahiilihabari za mchana (noon or afternoon), habari za leo

• Rootsigod dag

• Tagalogimagandang araw

• Taiสวัสดี

• Türgiiyi günler

• Ukrainianдо́брий день, добридень

• Vietnamesexin chào buổi ngày

• Walloonbondjoû, diewåde qualifier

• White Hmongnyob zoo

English translator: Portuguese hyvää päivää  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare