ambos Portugali -

1.

• Ingliseconsolation

• Ingliseprize for the loser

• Bulgaariaутешителна награда

• Czechcena útěchy

• Hollanditroost

• Soomelohdutus, lohtu

• SaksaTrostpreis

• Portugaliconsolação

• Veneутеши́тельный приз

• Serbo-Croatianutješna nagrada

• Hispaaniapremio de consolación

• Tagalogiambos

2.

• Ingliseboth

• Ingliseeach of two, one and the other

• Araabiaكِلَا

• Egyptian Arabicالاتنين

• Bulgaariaи двамата

• Catalanambdós

• Chinese

• Mandarin...都雙方

• Czechoba

• Taanibegge

• Hollandibeide, allebei, allebeide, alletwee

• Esperantoambaŭ

• Eestimõlemad

• Faroesebáðir

• Soomemolempikumpikin

• Prantsusetous les deux

• Georgianორივე

• Saksabeide

• Kreekaαμφότεροι

• Hebre שני

• Hindiदोनों

• Ungarimindkét

• Islandibæði, bæði

• Idoambe, omna du, omni du

• Indoneesiakeduanya

• Interlinguaambe

• Itaaliaentrambi, tutti e dueambedue

• Jaapani両方ja双方

• Korean둘 다

• Kurdish

• Soraniهه‌ردو

• Laoneeded

• Ladinaambōambō

• Lätiabi

• Leeduabu

• Makedooniaобатадвата

• Malaykedua-dua

• Norra

• Bokmålbegge

• Nynorskbegge, båe

• Pashtoدواړه

• Pärsiaهر دوهردو

• Poolaoba, oboje

• Portugaliambos

• Rumeeniaambiiamândoi, amândouă

• Veneо́ба

• Scotsbaith

• Serbo-Croatian

• Cyrillicо̏ба

• Romanȍba

• Slovakiobidva, obidvaja

• Sloveneoba

• Hispaaniaambos, el

• Rootsibåda, bägge, ömse

• Teluguరెండూ, ఇద్దరు

• Taiทั้งสอง

• Urduدونوں

• Vietnamesecả hai

• West frisianbeide, allebeide

• Yiddishביידע

• 
  

• Ingliseboth

• Ingliseboth...and...

• Araabiaكل من ... و ...

• Armenianեւ

• Catalantant ... com ...

• Chinese

• Mandarin既……又……

• Taanibåde

• Hollandizowel ... als ...

• Soomesekä ... että

• Saksasowohl ... als auch

• Kreekaκαι... και...

• Ungarimind..., mind...

• Irishidir... agus..., ... agus ... le chéile

• Jaapani…でもあり…でもある

• Ladinaet...et...

• Makedooniaи... и...

• Norrabåde ... og ...

• Novialet ...

• Pärsiaهم

• Poolazarówno ..., jak i ...

• Portugaliambos ... e ..., tanto ... quanto ...

• Rumeeniaatât ... cât și ...

• Veneи... и...

• Scottish gaelican dà chuid... agus...

• Serbo-Croatian

• Cyrillicоба

• Romanoba

• Slovenetako ... kot ...

• Hispaaniatanto... como...

• Rootsibåde, såväl ... som

• Türgihem... hem...

3.

• Ingliseeither

• Ingliseeach of two

• Bulgaariaвсеки

• Hollandibeide

• Eestimõlemad

• Soomekumpikin, molemmat

• Prantsusechaque

• Saksabeide

• Itaaliaciascuno

• Ladinaalteruter

• Norra

• Bokmålbegge

• Pashtoدواړه

• Poolaoba

• Portugaliambos

• Rumeeniafiecare, amândoi

• Veneка́ждый

• Hispaaniacada

• Rootsivardera, båda

English translator: Portuguese ambos  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare