standard Portugali - Türgi

1.

  • Portugalifeliz aniversário, parabéns

  • Türgidoğum günün kutlu olsun (lit. May your birthday be happy), nice mutlu yıllara (lit. To more happy years...), qualifiertr


2.

  • Portugaliiletrado


  • Portugaliiletrado, analfabeto


3.


4.


5.

  • Portugalii

  • Türgii


6.

  • Portugalió

  • Türgio


7.

  • Portugalietc., et cetera

  • Türgive saire, vs qualifier


8.


9.

  • Portugalivagina

  • Türgivajina, a


10.


11.


12.


13.


14.


15.


16.

  • Portugalimerda!, droga!


17.


18.


19.

  • Portugalimoral

  • Türgiahlakî, ahlaki


20.


21.


22.


23.


24.

  • Portugalitio, tio paterno

  • Türgiamca, enişte qualifier


25.


26.

  • Portugalietc., et cetera

  • Türgive saire, vs qualifier


27.

  • Portugalii

  • Türgii


28.

  • Portugalitênis

  • Türgijimnastik ayakkabısı, lastik ayakkabı, lastik pabuç, sessiz ayakkabı, qualifiertr


29.


30.


31.

  • Portugalii

  • Türgii


32.


33.


34.


35.

  • Portugalii

  • Türgii


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.


43.


44.


45.


46.

  • Portugalimoral

  • Türgiahlakî, ahlaki


47.


48.

  • Portugalii

  • Türgii


49.

  • Portugalilanche

  • Türgiatıştırmalık, çerez


  • Portugalilanche

  • Türgiçerez, atıştırmalık


50.


51.


52.


53.


54.


55.

  • Portugalicobertor

  • Türgibattaniye, örtü


56.


57.


58.


59.

  • Portugalitia

  • Türgihala, yenge qualifier


60.





English translator: Portuguese Turkish standard  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare