bobo Portugali - Kõmri
1.
-
Ingliseexclamation of sorrow, etc.
-
Albaaniabubu, bobo, vaj
-
Araabiaوَاحَسْرَتَاه, وَاهًا
-
Hollandihelaas, o wee, jammer genoeg
-
Eestiparaku, kahjuks
-
Soomevoi kauhistus, kauheaikävää
-
Saksaleider, ach, bedauerlicherweise, weh
-
Itaaliaahimè, purtroppo
-
Ladinaeheu, heu, vae
-
Portugaliai de mi
-
Veneувы́, ах
-
Scottish gaelicoch, mo thruaighe, mo chreach, mo sgal
-
Serbo-Croatianавај, avaj
-
Hispaaniaay, ay de mí, aymé, aj, vay, heu,
-
Türgiah, aman, eyvah
2.
-
Inglisefoolish, showing a lack of good sense and wisdo
-
Armenianհիմար, տխմար
-
Catalanximple, ximplet, fava
-
Czechhloupý, pošetilý, bláhový
-
Soometyperä, hölmö
-
Prantsusesot, insensé, idiot
-
Kreekaσαχλός, χαζός, ανόητος
-
Indoneesiabodoh, konyol
-
Lätimuļķīgs, dumjš
-
Portugalibobo, tolo, ingénuo
-
Scottish gaelicamaideach, faoin
-
Ingliseirresponsible, showing irresponsible behaviors
-
Czechpitomý, hloupý
-
Soomehölmö, ajattelematon, vastuuton, typerä
-
Prantsuseidiot, fou
-
Norratullete, fjollete
-
Portugaliirresponsável, infantil, bobo
-
Ingliseplayful, giggly
-
Hollandiondeugend, gek
-
Prantsusebébête, idiot, nunuche
-
Portugalibobo
-
Rootsilekfull, fnittrig
-
Inglisepejorative: simple, not intelligent, unrefined
-
Hollandido, sto
-
Soomeyksinkertainen, hölmö
-
Prantsuseidiot de, imbécile de
-
Portugalisimples
-
Hispaaniatontito, simple
-
Esperantochecksensenca, checkstulteta
-
Indoneesiachecktolol, checkdungu
-
Hispaaniachecknecio, checkbobo, checksimple, checkabsurdo, checkinsensato, checktonto
3.
4.
-
Ingliselifeless, dull, or banal
-
Soomemitäänsanomaton, mielenkiinnoton, tympeä
-
Prantsuseamorphe, inintéressant, insignifiant, niais, gourde, terne,
-
Saksanichtssagend, geistlos, flach, kraftlos
-
Itaaliainsulso, scipito
-
Serbo-Croatianisprazan, beznačajan, banalan, bezvezan
-
Hispaaniasoso, bobo, memo, papanatas, pavitonto, zoquete,
-
Rootsiandefattig, tråkig
5.
-
Afrikaanskont, poes, doos
-
Bulgaariaпу́ткаминджа, сли́ва
-
Eestiputs, vitt, tuss
-
Indoneesiatempik, memek, meki
-
Javanesetempek, tempik, turuk, bawuk, gawuk
-
Middle Englishcunte, queynt, queynte, quonia, privitee, privite,
-
Portugaliboceta, xoxota
-
Taiหีโมะ, จิ๋ม
-
Türgia, amcık
6.
-
Araabiaبَعْدَ الزَّوَال, زَوَالِيّ, هَاجِرِيّ, بَعْد الظُّهْر
-
Portugalitarde
-
Veneпополу́дни, послеобе́денное вре́мя
-
Teluguఅపరాహ్నం, మధ్యాహ్నం
-
Zazakihela şani, bahdé dehir
7.
-
Saksaverrückt, durchgeknallt
-
Irishcraiceáilte, gealtach
-
Portugalibobo
-
Veneсумасше́дший, чумово́й qualifier
-
Hispaaniaalocado, disparatado, chiflado
-
Taiบ๊อง, ติงต๊อง
-
Türgikaçık, çatlak
8.
-
Soometyperys, hölmö, idiootti
-
Portugaliboboburro qualifier
9.
-
Armenianհիմար, ապուշ, տխմար
-
Catalanximple, bovo, babau, tonto, fava, panoli,
-
Taanifjols, skvadderhoved, idiot, knallert
-
Hollandilomperd, domoor, stommeling, oetlul, oelewapper qualifier
-
Soometollo, tolvana, tohelo
-
Prantsusecrétin, abruti, demeuré, cornichon, gourde, imbécile,
-
Itaaliacretino, imbecille, stupido, idiota, coglione, babbeo
-
Portugalibobo
-
Hispaaniabobo, soso, sosaina, tonto, memo, panoli,
-
Rootsiidiot, pucko, dumhuvud, dumbo, flane, fjompa,
10.
-
Soomehölmö, höpsö, hassu
-
Prantsusedingue, débile, bête
-
Saksaalbern, trottelig, doo
-
Itaaliagoffo, stupido, particolare
-
Portugalibobo
11.
-
Hollandihoge ome, bobo
-
Eestisuur nina, tähtis tegelane
-
Soomepamppu, napamies, silmäätekevä, kiho
-
Veneбольшая ши́шка (big fir-cone), важная пти́ца (important bird)
12.
13.
14.
-
Azeriidiot, axmaq
-
Soomeidiootti, typerys, hölmö, pöljä, urpo
-
Maorihukehuke, heahea, rorirori, pōhauhau
-
Portugaliidiota
-
Suahiilimjinga, kichwamaji
-
Tagalogibobo, tanga, ungas
-
Tajikаблаҳ, аҳмақ
-
Türgisalak, ahmak
-
Uzbekidiot, ahmoq
-
Vietnamesethằng ngốc, thằng ngu
15.
-
Soometutti, huvitutti
-
Prantsusesuce, sucettetototte
-
Portugalichupeta
-
Tajikпистонак, эмизак, маккак
-
Uzbeksoʻrgʻich, emizgʻich, emizik
16.
-
Albaaniabudalla, idiot
-
Asturiantontu, neciu, ñeciu
-
Azeriabdal, axmaq
-
Czechhlupákšašek, pošetilec
-
Eestiloll, narr, tobu, tola
-
Soomehullu, typerys, hölmö, idiootti, houkka, pöljä,
-
Indoneesiabego, tolol
-
Latgaliancuļss, nagudrais
-
Maoringoungoua, hukehuke, hākawa, kāeaea
-
Portugaliboboidiota
-
Suahiilifala, mjinga, juha
-
Türgiaptal, budala, salak, ahmak
-
Turkmenpaňkelle, samsyk
-
Uzbekahmoq, tentak
-
Soomenarri, hovinarri
-
Itaaliabuffonepagliaccio, buffone di corte
-
Portugalibobo da corte
-
Suahiilifala, mjinga
17.
-
Armenianհիմար, դանդալոշ
-
Hollandido, domme, onverstandig, onverstandige, sto, stomme
-
Eestirumal, loll, nõme
-
Soometyhmä, typerä
-
Georgianსულელი, შტერი, დებილი, გამოყლევებული
-
Saksadum, doo, blöd
-
Kreekaβλάκας, ηλίθιος, ανόητος
-
Indoneesiabebal, bodoh, tolol, goblok, geblek, dungu,
-
Irishdúr, ainbhiosach
-
Itaaliastupido, scemo
-
Javanesebodho, goblog, sontoloyo
-
Ladinastultus, stupidus
-
Lätistulbs, muļķīgs, dumjš
-
Malaybodoh, ahmak, baghal, bahlul, bangang, bebal,
-
Maorimoho, heahea, pongipongi, pohe, popohe
-
Old Englishdwæ, dwæs, dwæslic, gedwæs, dysig, dyslic,
-
Poolagłupi, durny, tępy, tępogłowy, zakuty qualifier
-
Portugaliestúpido
-
Rumeeniaprost, stupid
-
Veneглу́пый, дурно́й, неу́мный, тупоу́мный
-
Scottish gaelicgòrach, baoghalta, doilleir, amaideach
-
Sloveneneumen, butast, trapast, glup
-
Rootsidu, omtöcknad
-
Tagalogibobo, tanga
-
Teluguతెలివితక్కువ, బుద్ధిలేని, తెలివి లేని
-
Türgiaptal, salak, bön, ahmak, ahmaklar
-
Turkmenakylsyz, gagal, samsyk
-
Vietnamesengu, ngu ngốc
-
Welshtwp, bal
18.
19.
-
Soomehovinarri, narri
-
Prantsusebouffon, fou du roi, fou
-
Ungariudvari bolond, bolond
-
Portugalibobo da corte, bufão
-
Serbo-Croatianšutnik, šašavac, dvorska luda, luda
20.
21.
-
Esperantostaremulo, obstina Joĉjo
-
Portugaliqualifierptpt
22.
23.
English translator: Portuguese bobo Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare