<>

manner Portugali - Hollandi

1.


2.


3.

  • Portugaliafetuosamente, carinhosamente


4.

  • Portugalicaramente, custosamente


5.


6.


7.


8.


9.


10.


11.

  • Hollandizo, zodanig

  • Portugaliassi


12.


13.


14.


15.


16.

  • Hollandigeleidelijk, allengs, gaandeweg

  • Portugaligradualmente, pouco a pouco


17.

  • Hollandistilletjes

  • Portugalisorrateiramente, furtivamente


18.


19.

  • Hollandibeschaafd, geciviliseerd

  • Portugalicivil, civilizado


20.

  • Hollandilopen, wandelen

  • Portugaliandar, caminhar


  • Hollandiloopje

  • Portugaliandar


21.


22.


23.


24.


25.


26.

  • Hollandivolledig, helemaal, totaal

  • Portugalitotalmente


27.


28.


29.


30.

  • Hollandistaren

  • Portugalifitar, encarar


31.


32.


33.


34.

  • Hollandiwelbespraakt, taalvaardig

  • Portugaliarticulado


35.

  • Hollandispelen

  • Portugalijogar, brincar


36.


37.


38.


39.


40.


41.


42.

  • Hollandirelatie, betrekkelijk


43.


44.


45.


46.


47.

  • Hollandiirritant, irriterend, ruw


48.


49.


50.


51.


52.


53.


54.


55.


56.

  • Portugalirudemente, precariamente


57.


58.


59.


60.


61.


62.


63.

  • Portugalijustamente, imparcialmente


64.


65.


66.


67.


68.


69.


70.


71.


72.


73.


74.


75.


76.


77.

  • Hollandiliefelijk, lieflijk, beminnelijk

  • Portugaliadorável, amável, querido


78.


79.


80.


81.


82.

  • Hollandidichtbij

  • Portugalide perto, proximamente


83.


84.


85.


86.


87.


88.


89.


90.





English translator: Portuguese Dutch manner  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare