na razie Poola -

1.

• Inglisemeanwhile

• Ingliseduring the time

• Catalanmentrestant

• Chinese

• Mandarin同時

• Czechmezití

• Hollandiintussen, ondertussen

• Soomesamaan aikaan

• Prantsusependant ce temps-là, entretemps

• Saksainzwischen, derweil, einstweilen

• Kreekaεν τω μεταξύ

• Ungarieközben

• Itaaliaintanto, nel frattempo

• Ladinainteri

• Norra

• Bokmålimens, i mellomtiden

• Nynorskimens, i mellomtida

• Poolatymczase, na razie, w międzyczasie

• Portugaliao mesmo tempo

• Veneв э́то вре́мя, в то́ же вре́мя

• Serbo-Croatianu međuvremenu

• Slovenemedte

• Hispaaniamientras tanto

• Rootsiunder tiden, samtidigt

• Ukrainianв той же час

• Yiddishדערווײַל

2.

• Inglisefor the time being

• Inglisetemporarily, until later

• Chinese

• Mandarin就目前而言權時, 权时

• Czechprozatí

• Hollandivoorlopig

• Soometoistaiseksi

• Prantsusepour le moment

• Saksazunächst einmal, fürs Erste, einstweilen, vorläufig

• Ungariegyelőre

• Islandií þetta sinn

• Jaapani当分の間取りあえず

• Poolana razie, chwilowo

• Portugalipor enquanto

• Veneпока́, пока́ что

• Hispaaniapor ahora, por el momento, por lo pronto

• Rootsitils vidare

• Teluguప్రస్తుతానికి

• Türgişimdilik, geçici olarak

3.

• Inglisesee you later

• Inglisegoodbye

• Afrikaanssien jou later

• Araabiaإِلَى اللِّقَاء, بَاي

• Asturianhasta llueu

• Azerixudahafiz, hələlik

• Basqueneeded

• Valgeveneўба́чымся пазне́йда паба́чэння

• Bulgaariaдо ско́ро

• Catalanfins ara, fins després

• Chinese

• Mandarin再會cmn

• Czechzatí, na shledanou, ahoj

• Hollanditot straks, tot later, tot zo quallater qualifier

• Esperantoĝis baldaŭ

• Eestinägudeni, varsti näeme

• Soomenäkemiin, heippa, näkemisiin, hei hei

• Prantsuseà plus tard, à bientôt, à la prochaine, à tout à l'heure

• Galiciandeica outra, deica máis ver, ata máis ver

• Georgianneeded

• Saksaauf Wiedersehen, bis später, tschüss, man sieht sich

• Kreekaτα λέμεγεια

• Hebre לְהִתְרָאוֹת

• Idotil rivido, til balde

• Indoneesiasampai jumpa

• Itaaliaa più tardi, a dopo, si rivede

• Jaapaniまた後ででは

• Khmerលាសិនហើយលាហើយ

• Korean안녕하세요잘 있어잘 가

• Laoໄປກ່ອນ

• Low German

• German Low Germanbet anner Maal, bet later, tschüss, adjüüs, tschüüs, tüüs qualifier

• Malayjumpa lagi

• Mongolianneeded

• Nepalineeded

• Ngarrindjerinakan

• Ojibwegiga-waabamin naagaj

• Pärsiaبعداً می‌بینمتبه امید دیدار

• Poolaqualifierplpl

• Portugaliaté logo, até mais ver, até mais, falou

• Veneуви́димся по́зже, увидеться

• Slovakidovidenia, ahoj

• Hispaaniahasta luego, nos vemos, nos veremos, nos vemos pronto, nos estamos viendo qualifier

• Rootsivi ses, ses senare, vi ses senare

• Taiสวัสดีแล้วเจอกันเจอกันใหม่

• Tok Pisinlukim yu bihain

• Türgigörüşmek üzere, görüşürüz

• Ukrainianпоба́чимося пізні́шедо зу́стрічі

• Vietnamesegặp lại sau nhé, hẹn gặp lại

4.

• Inglisesee you

• Inglisesee you later

• Araabiaسَلَام عَلَيْكُم وَرَحْمَة اللّٰه وَبَرَكَاتُهُ

• Armenianneeded

• Chinese

• Mandarin拜拜回頭見

• Czechahoj

• Taanivi ses, på gensyn

• Hollandilater, mazzel

• Esperantoĝis

• Eestinäeme, nägemiseni

• Soomenähdään, näkemiin

• Prantsuseà plus

• Saksabis bald, bis dann, tschüss, wir sehen uns

• Inari Samiuáinimân

• Itaaliaarrivederci, ciao

• Jaapaniじゃあねじゃ、またまたね

• Khmerលាហើយលាសិនហើយ

• Korean안녕

• Laoneeded

• Leeduiki

• Maltaċaw

• Marathiभेटू

• Mongolianneeded

• Neapolitance verimmo

• Nepalineeded

• Northern Samioaidnaleapmái

• Pärsiaمی‌بینمت

• Poolaqualifierplpl

• Portugalifalou, até, até mais

• Veneпока́, до встре́чи

• Serbo-Croatianvidimo se

• Skolt Samivuõinnlõõttâp

• Slovakiahoj

• Slovenese vidiva

• Hispaanianos vemos, nos veremos

• Taineeded

• Türgisonra görüşürüz, görüşürüz

• Vietnamesehẹn gặp lại

5.

• Inglisebye

• Ingliseshort for goodbye

• Araabiaإِلَى اللِّقَاء, بَاي, بَاي بَاي

• Armenianբարով

• Azerixudafiz

• Bambaraa k'an be

• Bulgaariaча́о

• Catalanadéu

• Chinese

• Mandarin再見再会

• Czechnashle

• Taanifarvel

• Hollandidag, doei, doeg,

• Esperantoĝis

• Faroesebei, adjø

• Soomehei, heippa, moikka

• Prantsusesalut

• Galicianabur, qualifiergl

• Georgianნახვამდის

• Saksatschüss

• Kreekaγεια

• Hebre שָׁלוֹם

• Hindiअलविदा

• Ungariviszlát

• Islandibæ

• Idotil, chao

• Igbongwānụ

• Indoneesiasampai

• Itaaliaciao

• Jaapaniではじゃ

• Korean안녕

• Laoສະບາຍດີ

• Lätiatā, sveiks, uz redzēšanos

• Leeduiki

• Malaybai qualifier

• Maltaċaw

• Mongolianneeded

• Nepalineeded

• Norraadjø, farvel, ha det bra

• Poola(colloquial) na razie, (familiar) pa#Polish

• Portugalitchau, até mais, até logo qualifieraté breve qualifier

• Rumeeniapa

• Veneпока́, бай-ба́й, ча́о, увидеться

• Sinhaleseආයුබෝ

• Sloveneadíjo, čáo

• Hispaaniaadiós, chau, chao, ave, salve, aved

• Rootsihej då, adjö, farväl, hej

• Tagalogipaala

• Taiบาย

• Uyghurخوش

English translator: Polish na razie  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare