czas Poola - Tšehhi
1.
-
Soomeyhteen menoon, tauotta, putkeen, yhtä soittoa
-
Saksapausenlos, nonstop
-
Poolanieprzerwanie, cały czas
2.
3.
-
Poolawolny czas
4.
-
Poolaczas zaprzeszły
-
Portugalipretérito mais-que-perfeito, mais-que-perfeito
5.
6.
-
Inglisetime that can be spent on one's own activities rather than work
-
Poolawolny czas
-
Rumeeniatimp liber, răgaz
-
Hispaaniatiempo libre, ocio
7.
-
Poolaczas antenowy
8.
-
Navajonáʼoolkiłí tʼááłáʼí ahééʼílkid bee náás ninádajiiłkeed, náás náádaʼdeeskidgo
-
Poolaczas letni
9.
-
Ladinatempus praesens, praesens
-
Poolaczas teraźniejszy
-
Tagalogipangkasalukuyan, nagaganap
10.
-
Hollandiongeveer tijd, haast zover
-
Poolanajwyższy czas
-
Hispaaniaes hora, al fin
11.
-
Soomeimperfekti, kertoma
-
Poolaczas przeszły
-
Rootsipreteritu, förfluten tid, imperfekt
-
Tagalogipangnagdaan, naganap
12.
13.
-
Araabiaاَلزَّمَن يَعْنِي اَلْمَال, اَلْوَقْت هُوَ اَلْمَال
-
Prantsusele temps vaut argent, le temps, c'est de l'argent
-
Poolaczas to pieniądz
-
Hispaaniael tiempo es dinero, el tiempo es oro
14.
-
Georgianხანგრძლივობა, ვადა
-
Poolacheckczas trwania
15.
-
Poolaczas przeszły
16.
-
Hollandisteed, altijd
-
Saksaewig, ständig, unaufhörlich, andauernd
-
Poolacały czas
-
Veneве́чно, постоя́нно
-
Hispaaniaconstantemente, sin cesar
17.
-
Soomefutuuri, tuleva aika
-
Poolaczas przyszły
-
Tagalogipanghinaharap, magaganap
18.
-
Inglisepreterite tense, simple past
-
Taanipræteritu, datid
-
Poolaczas przeszły
-
Mandarincheck過去時, check过去时
-
Ladinacheckpraeteritu, checktempus praeteritu
19.
20.
-
InglisePermanence by virtue of the power to resist stress or force
-
Soomekesto, kestävyys
-
Malayketahanan, keawetan
-
Poolażywotność, czas życia (maszyny)
21.
-
Soomeajallaan, ajoissa
-
Prantsuseà l'heure, à temps
-
Saksapünktlich, rechtzeitig
-
Poolana czas
-
Serbo-Croatianna vrijeme, pravovremeno
-
Soomeajallaan, ajoissa
-
Prantsuseà l'heure, à temps
-
Saksapünktlich, rechtzeitig
-
Poolana czas
-
Serbo-Croatianna vrijeme, pravovremeno
22.
-
Poolaczas przeszły
23.
-
Inglisemake time seem to pass more quickly by doing nothing important
-
Poolazabić czas
-
Vietnamesegiết thời gian, giết thì giờ
English translator: Polish czas Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare