ګران Pashto - Hollandi

1.

• Inglisedifficult or demanding

• Armenianneeded

• Esperantoneeded

• Soomehankala, vaativa

• Prantsusedur

• Georgianneeded

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Pashtoګران

• Portugalidifícil

• Hispaaniade mano dura

• Taineeded

• Vietnameseneeded

2.

• Ingliseloved, lovable

• Afrikaansgeliefde

• Araabiaعَزِيز

• Armenianթանկագին, սիրելի

• Valgeveneлю́бы

• Bulgaariaлюбим

• Catalanestimat, benvolgut

• Chinese

• Czechdrahý

• Dalmatiancurcuor

• Taanikære

• Hollandi(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar

• Soomerakas

• Prantsusecher

• Friuliancjâr, čhâr

• Saksalieb

• Kreekaαγαπητός

• Hebre יקיר

• Hindiप्यारा

• Ungaridrága, kedves

• Islandikær

• Idokara

• Irishionúin, dil, dílis

• Istriotcaro

• Itaaliacaro

• Jaapani愛しい

• Kurdish

• Lätidārgs, mīļš

• Leedubrangus, mielas, mylimas

• Mongolianэрхэм

• Norrakjær

• Old church slavonicлюбъ

• Pashtoګران

• Pärsiaگرامیعزیزفری

• Poolakochany

• Portugaliquerido, caro

• Rumeeniadrag

• Veneдорого́й, ми́лый, люби́мый

• Scottish gaelicionmhainn

• Shorқайран

• Slovakidrahý

• Slovenedrag

• Sorbian

• Hispaaniaquerido

• Rootsikär

• Türgisevimli

• Tuvanэргим

• Urduپياراعزیز

• Volapüklöfik

• Walloonbinamé

• Welshannwyl

• 
  

• Ingliseloving, affectionate, heartfelt

• Bulgaariaмил, драг

• Hollandiliefdevol, innig

• Kreekaαγαπητός

• Lätimīļš

• Norrakjær

• Pashtoګران

• Scottish gaelicionmhainn

• Hispaaniabueno, amable

• 
  

• Ingliseprecious to or greatly valued by someone

• Armenianթանկ

• Bulgaariaскъп

• Catalanbenvolgut

• Taanidyrebar

• Hollandidierbaar, geliefd, gekoesterd, duur, precieus, waardevol

• Soomerakas, arvokas, tärkeä

• Prantsusecher

• Saksateuer

• Kreekaαγαπημένος

• Ungaridrága, kedves

• Irishionúin, dil, dílis

• Kurdish

• Old church slavonicлюбъ

• Pashtoګران

• Portugalicaro

• Rumeeniascump

• Veneдорого́й, це́нный

• Scottish gaelicionmhainn

• Slovenedrag

• Hispaaniaprecioso

• Rootsikär

• Welshannwyl

• 
  

• Inglisehigh in price, expensive

• Afrikaansduur

• Araabiaqualifierar

• Armenianթանկ

• Valgeveneдарагі́

• Bulgaariaскъп

• Catalancar

• Chinese

• Czechdrahý

• Taanidyr

• Hollandikostbaar, duur, kostelijk, prijzig, waardevol

• Soomekallis

• Prantsusecher, coûteux

• Saksateuer

• Kreekaακριβός

• Hebre יָקָר

• Hindiमहँगाबहुमूल्य

• Ungaridrága

• Islandidýrdýrt

• Indoneesiamahal

• Itaaliacaro, costoso

• Jaapani高い

• Koreanqualifierkoko

• Kurdish

• Laoແພງ

• Lätidārgs

• Leedubrangus

• Makedooniaскап

• Norradyr, kostbar

• Pashtoګران

• Pärsiaگران

• Pooladrogi

• Portugalicaro

• Rumeeniascump

• Veneдорого́й

• Serbo-Croatianску̑п

• Slovakidrahý

• Slovenedrag

• Hispaaniacaro

• Suahiiligali

• Rootsidyr

• Taiแพง

• Türgipahalı

• Ukrainianдороги́й

• Urduمہنگا

• Vietnameseđắt, đắt tiền

• Volapükjerik

• Walloontchir

• Welshdrud

• 
  

• Ingliseformal way of addressing

• Afrikaansbeste

• Araabiaعَزِيز

• Armenianհարգելի, սիրելի

• Bulgaariaуважаем

• Catalanestimat, benvolgut

• Chinese

• Taanikære

• Hollandibeste, geachte, hooggeachte

• Faroesekærur, góður

• Soomehyvä

• Prantsusecher

• SaksaLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter

• Kreekaαγαπητέ

• Hindiप्यारा

• Ungaridrága, kedves

• Irisha chara

• Jaapaniqualifierjaja様

• Kurdish

• Läticienītais

• Leedugerbiamas

• Norraærede

• Pashtoګران

• Pärsiaعزیز

• Pooladrogi

• Portugaliprezado, caro

• Rumeeniastimate

• Veneуважа́емый

• Slovakidrahý, vážený

• Slovenedragi

• Hispaaniaestimado

• Rootsikära

• Teluguప్రియమైన

• Türgisayın

• Urduعزیز

• Walloonbinamé

• Welshannwyl

• 
  

• Inglisean informal way of addressing the recipient in a letter's opening line

• Araabiaعَزِيز

• Bulgaariaскъп

• Catalanestimat

• Chinese

• Hollandilieve

• Soomerakas

• Prantsusecher

• Saksalieber

• Irisha chara

• Itaaliacaro

• Jaapaniqualifierjaja

• Norrakjære

• Pashtoګران

• Portugaliquerido, caro

• Rumeeniadragă

• Veneдорого́й

• Hispaaniaquerido

• Welshannwyl

• 
  

• Inglisea formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly

• Afrikaansbeste

• Armenianթանկագին, սիրելի

• Catalanestimat

• Chinese

• Hollandibeste, lieve, waarde

• Soomerakas

• Prantsusecher

• SaksaLieber

• Hindiआदरणीयप्यारा

• Jaapani親愛なる

• Kurdish

• Navajoaháláaneʼ

• Pashtoګران

• Pooladrogi

• Portugaliquerido

• Veneдорого́й, уважа́емый

• Slovenedragi

• Hispaaniaseñor míoestimado

3.

• Inglisehaving a high price or cost

• Afrikaansduur

• Albaaniashtrenjtë, kushtueshë

• Araabiaغَالٍ qualifier

• Armenianթանկ

• Assameseমহঙা

• Asturiancaru

• Azeribahalı

• Bashkirҡиммәт, ҡыйбат

• Valgeveneдарагі́

• Bengaliব্যয়বহুল

• Bulgaariaскъп

• Burmeseရှား, ဈေးကြီး, ကြေးကြီး, အဖိုးကြီး

• Catalancar

• Chamicurokajso'no tsakala

• Chichewadula

• Chinese

• Crimean Tatarpaalı

• Czechdrahý

• Taanidyr

• Hollandiduur

• Esperantomultekosta

• Eestikallis

• Faroesedýrur

• Soomekallis

• Prantsusechercoûteux

• Friuliancjâr, čhâr

• Georgianძვირი

• Saksateuer

• Kreekaακριβός

• Gujaratiમોંઘું

• Hebre יָקָר

• Hindiमहँगा, बहुमूल्य

• Ungaridrága

• Islandidýr

• Idochera

• Indoneesiamahal

• Interlinguacar

• Irishcostasach, daor, costasúil

• Itaaliacaro, costoso

• Jaapani高い

• Kazakhқымбат

• Khmerថ្លៃ

• Korean비싸다 qualifier

• Kriodia

• Kurdish

• Kyrgyzкымбат

• Laoແພງ

• Ladinapretiōsus, carus

• Lätidārgs

• Leedubrangus

• Luxembourgishdeier

• Makedooniaскап

• Malaymahal

• Maltagħaljin

• Manxard-leaghoil

• Marathiमहाग

• Mongolianүнэтэй

• Navajoílį́įnii

• Nepalineeded

• Ngazidja Comorianghali, hali

• Norradyrt

• Pashtoګران

• Pärsiaگران

• Pooladrogi

• Portugalicaro

• Punjabiਮਹਿੰਗਾ

• Rumeeniascump, costisitor

• Veneдорого́й

• Sanskritबहुमूल्य, महार्घ

• Scottish gaeliccosgail, daor

• Serbo-Croatian

• Romanskȕp

• Sindhiमहांगो

• Sinhaleseගණං

• Slovakidrahý

• Slovenedrag

• Sorbian

• Southern Amami-Oshimaたはさん

• Hispaaniacaro, costoso, dispendioso

• Suahiiligali

• Rootsidyr

• Tagalogimahal

• Tajikгарон

• Teluguఖరీదైన

• Taiแพง

• Türgipahalı

• Turkmengymmat

• Ukrainianдороги́й

• Urduمہنگا

• Uzbekqimmat

• Vietnameseđắt, đắt tiền, mắc

• Volapükjerik

• Walloontchir

• Zuludula

4.

• Ingliserequiring a lot of effort to do or understand

• Araabiaصَعْب

• Armenianբարդ, դժվար

• Bashkirауыр

• Bulgaariaтруден

• Catalancomplicat, difícil

• Chamicuroyeewa

• Chinese

• Czechtěžkýkrušný

• Taanivanskelig

• Hollandimoeilijk, zwaar

• Esperantomalfacila

• Faroesetorførur, strævin, ringur

• Soomevaikea, kova

• Prantsusedur

• Saksaschwierig, hart, schwer, herausfordernd

• Kreekaδύσκολος

• Haitian Creoledifisil

• Hindiकठिन

• Ungarinehéz

• Islandierfiður

• Idodesfacila

• Interlinguadifficile

• Itaaliaduro

• Jaapani難しいsc=Jpan

• Korean어렵다

• Lätigrūts

• Limburgishhelle

• Leedusunkus

• Makedooniaтежок

• Navajonantłʼah

• Norra

• Pashtoګران

• Pärsiaدشوارسختصعب

• Poolatrudny

• Portugalidifícil

• Rumeeniagreu

• Veneтяжёлый, тру́дный

• Scottish gaelicdoirbh, duilich

• Hispaaniaduro

• Suahiiligumu

• Rootsisvår, besvärlig

• Tagalogimahirap

• Tamilகடினம்

• Teluguకఠోర

• Taiยาก

• Urduمشکل

• Vietnamesekhó

• Walloondeur

• Welshcaled, anodd

• Yiddishשווערהאַרב

• 
  

• Inglisedemanding a lot of effort to endure

• Armenianծանր, դժվար

• Bashkirҡыйын

• Bulgaariaтежък, труден

• Chinese

• Hollandimoeilijk, zwaar

• Esperantosevera

• Soomerankka, kova

• Prantsusedur

• Saksaschwierig, schwer

• Kreeka

• Interlinguadur, difficile

• Khmerយ៉ាប់

• Limburgishhelle

• Makedooniaтежок

• Maore Comoriandziro

• Ngazidja Comoriandziro

• Pashtoګران

• Plautdietschschwoa

• Poolaciężki

• Portugaliduro, difícil, árduo

• Rumeeniagreu

• Veneтяже́лый, тру́дный

• Suahiiligumu

• Rootsihård, svår

• Teluguకఠిన, కఠోర

• Vietnamesekhó khăn, khốn khó

• Welshcaled

5.

• Inglisehard, not easy

• Afrikaansmoeilik

• Albaaniavështirë

• Araabiaصَعْب

• Armenianդժվար, բարդ, ծանր

• Assameseneeded

• Asturiandifícil

• Azeriçətin

• Bashkirҡыйын

• Basqueneeded

• Valgeveneця́жкі

• Bengaliকঠিন

• Bulgaariaтру́ден, мъ́чен, те́жък

• Burmeseခဲယဉ်း

• Catalandifícil

• Cebuanolisud

• Chamicuroyeewa

• CherokeeᎤᏦᏍᏗ

• Chinese

• Crimean Tatarqıyın

• Czechobtížný

• Taanivanskelig

• Dhivehineeded

• Hollandilastig, moeilijk

• Esperantomalfacila

• Eestikeeruline

• Faroesetorførur

• Soomevaikea, hankala

• Prantsusedifficile

• Galiciandifícil

• Georgianძნელი, რთული, მძიმე

• Saksaschwer, schwierig

• Kreekaδύσκολος

• Gujaratiકઠિન

• Haitian Creoledifisil

• Hebre קשה

• Hindiकठिनमुश्किल

• Ungarinehéz

• Islandierfiður

• Idodesfacila

• Interlinguadifficile

• Interlingueneeded

• Irishdeacair, anfhurasta, anacair, achrannach qualifier

• Itaaliadifficile

• Jaapani難しいsc=Jpan

• Kannadaಕಟ್

• Kazakhқиын

• Khmerពិបាកយ៉ាប់

• Korean어렵다

• Kurdish

• Kyrgyzкыйын

• Laoຍາກ

• Ladinadifficilis

• Lätisarežģīts, grūts

• Leedusunkus

• Makedooniaтежок

• Malaysukar, susah

• Maltadiffiċli

• Manxdoillee, creoi, trome, mooar, neuaashagh

• Mirandesedefícel

• Mongolianхүнд хэцүү

• Navajonantłʼah

• Norravanskelig

• Occitanmalaisit

• Old church slavonic

• Old Englishearfoþe

• Oriyaneeded

• Pashtoګرانمشکل

• Pärsiaدشوارسختصعب

• Poolatrudny, ciężki

• Portugalidifícil

• Punjabiਕਠਿਨ

• Quechuasasa

• Rumeeniagreu, difícil, anevoios, complicat

• Veneтру́дный

• Sanskritकठिन

• Scottish gaelicdoirbh, mì-fhurasda, cruaidh, tro, duilich

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseඅමාරු

• Slovakiobtiažny, ťažký

• Slovenetežek

• Sorbian

• Hispaaniadifícil

• Rootsisvår

• Tagalogimahirap

• Tajikмушкилсахт

• Tamilகடினமான

• Tatarкыен

• Teluguకఠినమైన

• Taiยาก

• Tibetanཁག་པོདཀའ་མོ

• Türgizor, güç

• Turkmençatak, çetin, kyn, müçgil

• Ukrainianважки́й, тру́дний

• Urduمشکلکٹھن

• Uyghurneeded

• Uzbekqiyin, mushkul

• Vietnamesekhó, khó khăn

• Volapükneeded

• Walloonneeded

• Welshanodd, caled

• West frisianswier

• Yiddishשווערהאַרב

• Yorubaneeded

6.

• Ingliseanything considered precious or valuable

• Czechklenot

• Soomehelmi

• SaksaJuwelKleinod

• Kreekaκόσμημα

• Jaapani宝

• Lätidārgums

• Leedubrangenybė

• Marathiरत्न

• Pashtoګران

• Poolaskarbklejnot

• Portugalijoia

• Veneдрагоце́нность

• Scottish gaelicàilleag

• Hispaaniajoya

• Suahiilijohari

• Rootsijuvel

7.

• Ingliserequiring a lot of effort to do or understand

• Araabiaصَعْب

• Armenianբարդ, դժվար

• Bashkirауыр

• Bulgaariaтруден

• Catalancomplicat, difícil

• Chamicuroyeewa

• Chinese

• Czechtěžkýkrušný

• Taanivanskelig

• Hollandimoeilijk, zwaar

• Esperantomalfacila

• Faroesetorførur, strævin, ringur

• Soomevaikea, kova

• Prantsusedur

• Saksaschwierig, hart, schwer, herausfordernd

• Kreekaδύσκολος

• Haitian Creoledifisil

• Hindiकठिन

• Ungarinehéz

• Islandierfiður

• Idodesfacila

• Interlinguadifficile

• Itaaliaduro

• Jaapani難しいsc=Jpan

• Korean어렵다

• Lätigrūts

• Limburgishhelle

• Leedusunkus

• Makedooniaтежок

• Navajonantłʼah

• Norra

• Pashtoګران

• Pärsiaدشوارسختصعب

• Poolatrudny

• Portugalidifícil

• Rumeeniagreu

• Veneтяжёлый, тру́дный

• Scottish gaelicdoirbh, duilich

• Hispaaniaduro

• Suahiiligumu

• Rootsisvår, besvärlig

• Tagalogimahirap

• Tajikмушкил

• Tamilகடினம்

• Teluguకఠోర

• Taiยาก

• Urduمشکل

• Vietnamesekhó

• Walloondeur

• Welshcaled, anodd

• Yiddishשווער

• 
  

• Inglisedemanding a lot of effort to endure

• Armenianծանր, դժվար

• Bashkirҡыйын

• Bulgaariaтежък, труден

• Chinese

• Hollandimoeilijk, zwaar

• Esperantosevera

• Soomerankka, kova

• Prantsusedur

• Saksaschwierig, schwer

• Kreeka

• Interlinguadur, difficile

• Khmerយ៉ាប់

• Limburgishhelle

• Makedooniaтежок

• Maore Comoriandziro

• Ngazidja Comoriandziro

• Pashtoګران

• Plautdietschschwoa

• Poolaciężki

• Portugaliduro, difícil, árduo

• Rumeeniagreu

• Veneтяже́лый, тру́дный

• Suahiiligumu

• Rootsihård, svår

• Teluguకఠిన, కఠోర

• Vietnamesekhó khăn, khốn khó

• Welshcaled

English translator: Estonian Dutch ګران  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare