valjeta Pärsia -

1.

• Ingliselight up

• Ingliseto become light

• Soomevaljeta

• Veneсвети́тьсясветле́ть

2.

• Inglisedawn

• Ingliseto begin to brighten with daylight

• Albaaniaagimi

• Araabiaفَجْر

• Hijazi Arabicفجر

• Armenianառավոտադեմ

• Asturianalboriar, alborecer

• Bulgaariaсъмва се, зазорява се

• Catalanclarejar

• Chinese

• Mandarin黎明拂曉

• Taanidaggry

• Hollandidagen, rijzen

• Ewefɔŋli

• Soomesarastaa, valjeta

• Prantsusese lever

• Georgianგათენება, ნათება

• Kreekaξημερώνω, χαράζω

• Ungarihajnalodik, virrad

• Islandidaga, birta af degi

• Idojorneskar

• Indoneesiasubuh, fajar

• Itaaliaspuntare, albeggiare

• Jaapaniあかつき夜明け曙

• Korean밝다

• Kurdish

• Soraniشه‌به‌قدان

• Ladinalucesco, dilucesco, luciscere

• Makedooniaсе разденува, зазорува

• Malaysubuh

• Maltażerniq, tbexbix

• Maoriao, pūao, tākiri, rikoriko, tākiri te ata, hāpara

• Old Englishdagian

• Ossetianӕхси́д

• Poolaświtać

• Portugaliamanhecer

• Quechuaachikyay, paqariy, warayay

• Veneнаступа́ть, рассвета́ть

• Sassaresebillòcca, chintari

• Serbo-Croatiansvanuti, rasvetliti, nastupiti

• Slovenequalifiersl

• Hispaaniaamanecer

• Rootsigry, dagas

• Teluguతెల్లారు

• Welshgwawrio

• Zazakisewra

• 
  

• Inglisedawn

• Ingliseto start to appear, to be realized

• Bulgaariaизгрявам, появявам се

• Catalannéixer

• Hollandidagen

• Soomepaljastua, valjeta

• Prantsusenaître

• Ungaridereng

• Itaaliaspuntare

• Korean밝혀지다

• Kurdish

• Soraniده‌رکه‌وتن

• Ladinalucesco, dilucesco, luciscere

• Makedooniaсе разјаснува

• Portugaliaparecer, nascer

• Veneозаря́ть, осеня́ть

• Serbo-Croatiansinuti, sinuće, osanjiti

• Slovenequalifiersl

• Rootsigå upp för

• Welshsylweddoli

• Zazakitiji akewten

3.

• Inglisedawn on

• Ingliseto occur to somebody

• Soomevaljeta, paljastua

• Veneозаря́ть, осеня́ть

• Rootsigå upp för

English translator: Persian valjeta  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare