vetää Pärsia - Tšehhi
1.
2.
-
Soomeryypätä, dokata, vetää kännit/lärvit
3.
4.
5.
-
Soometehdä yhteenveto, vetää yhteen
6.
7.
-
Czechvtáhnout, zatáhnout
-
Veneвтягивать, вбира́ть
-
Rumeeniaretrage, retracta
-
Czechvzít zpět, odvolat
-
Portugaliretrair, retirar
-
Rumeeniaretracta, dezice
8.
-
Soomevetää kieroon, kääntää vinoon
9.
-
Faroesekjølhála, kjøldraga
10.
11.
-
Catalaninhalar, aspirar
-
Soomehengittää, vetää henkeen, inhaloida qualifier
-
Prantsuseaspirer, inhaler
-
Poolainhalować, wziewać, wdychać
-
Rumeeniaaspira, inhala
-
Hispaaniaaspirar, inhalar, inspirar
12.
-
Hollandidoorspoelen, doortrekken
-
Soomevetää, huuhdella
-
Saksaspülen, durchspülen, kräftig spülen
-
Ingliseof toilet: to be cleansed with generous quantities of water
-
Soomehuuhdella, vetää vessa
13.
-
Ingliseto remove, to take away, to withdraw
-
Kreekaαφαιρώ, αποσύρω
-
Portugalitirar, retirar
-
Hispaaniaquitar, retirar, extraer
14.
15.
16.
-
Hollandiafleiden, deduceren
-
Soomejohtaa, päätellä, vetää johtopäätös
-
Saksafolgern, ableiten, herleiten
-
Pärsiaاستنتاج کردن
-
Rootsideducera, härleda
17.
18.
-
Soomevetää, vastata, hallita, johtaa
-
Islandireka, leiða, stýra
-
Pärsiaاداره کردن
-
Rootsidriva, leda, styra
19.
-
Armenianքաշել, քարշ տալ, ձգել
-
Bulgaariaтегля, дърпам
-
Czechtáhnout, vléct
-
Soomeraahata, kiskoa, vetää
-
Saksaschleifen, schleppen, zerren, ziehen
-
Itaaliatrainare, trascinare, strascinare, strascicare
-
Ladinatrahere, trahī
-
Veneтаска́ть, тащи́ть, волочи́ть
-
Scottish gaelicslaod, tarraing
-
Sicilianstrascinari, trascinari
-
Slovakiťahať, vliecť
-
Rootsidra, släpa
-
Türgiçekmek, sürüklemek
-
Venetianstrasinar, strapegar, remenar, rajare
-
Inglisecomputing: to move a cursor while holding down a button on the mouse
20.
-
Soomerunkata, vetää käteen, vemputtaa
-
Kreekaαυνανίζομαι, qualifierel
-
Norrarunke, onanere, masturbere
-
Portugalibater punheta, tocar punheta, masturbar-se
21.
22.
23.
-
Soomevetää henkeen, aspiroida
-
Prantsuseinspirer, inhaler
-
Portugaliaspirar, inalar
-
Hispaaniainhalar, aspirar
24.
-
Inglisetransitive: apply force to (something) so it comes towards one
-
Araabiaجَرَّ, سَحَبَ
-
Armenianքաշել, ձգել
-
Bulgaariaдърпам, влека, влача
-
Galicianpuxar, tirar
-
Indoneesiamenarik, tarik
-
Ladinavello, traho
-
Norratrekke, dra
-
Pärsiaکشیدن
-
Portugalipuxar, tirar
-
Scottish gaelicslaod, tarraing
-
Hispaaniatirar, jalar
-
Rootsidra, draga
-
Vietnamesekéo, giật
-
Walloonsaetchî, haetchî
-
West frisiantrekke, lûke
-
Ingliseintransitive: apply force such that an object comes toward the person or thing applying the force
-
Armenianքաշել, ձգել
-
Czechtahat, táhnout, vytahovat
-
Scottish gaelicslaod, tarraing
-
Hispaaniajalar, halar
-
Norratrekke, trekke tilbake
25.
26.
-
Soomejohtaa, vetää
-
Prantsusediriger, commander
-
Poolakierować, prowadzić, dowodzić, przewodzić, poprowadzić
27.
28.
29.
-
Hollandiintrekken, terugtrekken
-
Soomevetää takaisin, perua puheensa,
-
Kreekaαποκηρύσσω, αναιρώ, παλινωδώ
-
Islanditaka aftur, draga til baka
30.
31.
-
Soomeviedä oikeuteen, vetää oikeuteen
32.
-
Catalanpallejar-se, gallardar
-
Hollandirukken, aftrekken
-
Eestipihku peksma, pihku taguma, onama
-
Soomerunkata, vetää käteen
-
Saksawichseln, runterholen
-
Poolawalić konia, trzepać gruchę
-
Portugalitocar punheta, bater punheta
-
Catalanpallejar-se, gallardar
-
Hollandirukken, aftrekken
-
Eestipihku peksma, pihku taguma, onama
-
Soomerunkata, vetää käteen
-
Saksawichseln, runterholen
-
Poolawalić konia, trzepać gruchę
-
Portugalitocar punheta, bater punheta
English translator: Persian vetää Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare