important Occitan - Soome

1.

• Ingliseit is not important

• Araabiaغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس

• Chinese

• Czechto je jedno, to je fuk qualifier

• Taanilige meget

• Hollandilaat maar, uitmaken

• Soomeei se mitään, ei sillä ole väliä

• Prantsusetant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave

• Georgianარაუშავს, დაიკიდე

• Saksamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

• Kreekaδεν πειράζει

• Hebre לא משנה

• Indoneesiatidak apa-apa

• Irishní miste

• Itaaliachecknon importa

• Jaapaniご心配なく

• Korean신경 쓰지 마

• Laoneeded

• Norraglem det

• Poolanieważne

• Portugaliesquecer

• Rumeenianu contează, nu-ți face griji

• Veneничего́

• Hispaaniaes igual, no importa, da igual

• Rootsi(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv

• Teluguపరవాలేదు

• Taiไม่ต้องห่วงไม่เป็นไร

• Türgiboş ver

2.

• Inglisesomething very important

• Chinese

• Soomeiso#Finnishfi

• Prantsuseproblème

• Saksagroße Sache

• Ungarinagy ügy

• Venelважныйбольшой

• Hispaaniagran cosa

• Türgiçok mühi, çok önemli

3.

• Inglisebeing the most important

• Bavarianzenträu

• Bulgaariaглавен

• Catalancentral

• Prantsusecentral

• Saksazentral

• Kreekaκεντρικός

• Itaaliacentrale, fondamentale

• Makedooniaгла́вен

• Pashtoمنځنی

• Portugalicentral

• Rumeeniacentral

• Hispaaniacentral

• Suahiilikatikati

• Yiddishצענטראַל

4.

• Ingliseimportant event

• Catalanfita

• Chinese

• Czechmezník

• Taanimilepæl

• Hollandimijlpaal

• Soomevirstanpylväs, merkkipaalu

• Prantsusejalon

• SaksaMeilenstein

• Itaaliapietra miliare

• Jaapani里程標

• Makedooniaпресвртница

• Norra

• Portugalimarco

• Veneве́харубе́ж

• Scottish gaelicclach-mhìle

• Serbo-Croatianprekretnica

• Slovakimedzník

• Hispaaniahito

• Rootsimilsten

• Volapükliölaston

5.

• Ingliselarge settlement

• Abkhazақалақь

• Afrikaansstad

• Albaaniaqytet

• Amharicከተማ

• Araabiaمَدِينَة

• Aragoneseziudá

• Aramaic

• Armenianքաղաք

• Aromaniancãsãbã

• Asturianciudá

• Avarшагьар

• Azerişəhər

• Bashkirҡала

• Basquehiri

• Valgeveneго́рад

• Bengaliশহর

• Bretonkeodedkêr

• Bulgaariaград

• Burmeseမြို့

• Buryatхото

• Catalanciutat

• Chamicurochi'nashtalichi

• Chechenгӏала

• Chichewamzinda

• Chinese

• Chuvashхула

• Crimean Tatarşeer

• Czechměsto

• Dalmatiancituot

• Taaniby

• Dhivehiޝަހަރު

• Dongxiangbaza

• Hollandistad

• Eastern Mariола

• Erzyaош

• Esperantourbo, civito

• Eestilinn

• Faroesebýur

• Soomekaupunki

• Prantsusevillegrande-ville

• Friuliancitât

• Galiciancidade

• Ge'ezሀገር

• Georgianlდიდი ქალაქი

• SaksaStadt

• Kreekaπόλη

• Guaranítáva

• Gujaratiશહેર

• Haitian Creolevil

• Hausabirni

• Hawaiiankūlanakauhale

• Hebre עִיר

• Hindiशहर

• Ungariváros

• Hunsrikxtat

• Islandiborg

• Idourbo, civito

• Indoneesiakota

• Interlinguacitate

• Irishcathair

• Istriotsità

• Itaaliacittà

• Jaapani都市町

• Javanesekhutha

• Kalmykбалһсн

• Kannadaನಗರ

• Karachay-Balkarшахар

• Kashubiangard

• Kazakhқала

• Khakasсаар, город

• Khmerទីក្រុងបុរី

• Komi-Zyrianкар

• Korean도시시내

• Kumykшагьар

• Kurdishbajarrşar

• Kyrgyzшаар

• Ladinzità

• Laoຊຽງເມືອງ

• Ladinaurbs

• Lätipilsēta

• Leoneseciudá

• Leedumiestas

• Lojbantcadu

• LuxembourgishStad

• Lüᦵᦙᦲᧂ

• Makedooniaград

• Malaybandar raya, kota, bandar

• Malayalamനഗരം

• Maltabelt

• Manxard-valley

• Maoritāone, tāone nui

• Marathiशहरनगर

• Maricopavakpaly

• Mokshaош

• Mongolianхот

• Navajokin nitsaago dah naazhjaaʼígíí, kin haalʼá

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Thaineeded

• Norraby

• Novialurbe

• Occitanciutat

• Old church slavonic

• Old East Slavicградъ

• Old Englishburgceaster

• Old Portuguesecidade

• Oriyaଚ୍ହି

• Ossetianсахар

• Paelignianbanudara

• Pashtoښار

• Pärsiaشهر

• Piedmontesesità

• PlautdietschGrootstaut

• Poolamiasto

• Portugalicidade

• Punjabiਸ਼ਹਿਰ

• Quechuallaqta

• Rumeeniaorașurbe

• Romanschcitad

• Veneго́род

• Rusynмі́сто

• Sanskritनगर

• Saterland FrisianStääd

• Scotsceity, ceety

• Scottish gaelicbaile mòr

• Serbo-Croatian

• Shorтура

• Sichuan Yiꇓꈓ

• Siciliancità, citati

• Silesianmjasto

• Silesian GermanStoadt

• Sinhaleseනගරය

• Skolt Samigåårad, lâ´nn

• Slovakimesto

• Slovenemésto

• Somalimagaalo

• Sorbian

• Southern Altaiкала

• Hispaaniaciudad

• Suahiilimji

• Rootsistad

• Tagalogilungsod, syudad

• Tajikшаҳр

• Tamilநகரம்

• Taosplòso’óna

• Tarifitṯendint

• Tatarшәһәр

• Teluguనగరం

• Tetumsidade

• Taiเมือง, นคร, กรุง, เชียง

• Tibetanགྲོང་ཁྱེར་

• Tigrinyaከተማ

• Türgikent, şehir

• Turkmenşäher

• Tuvanхоорай

• Udmurtкар

• Ukrainianмі́сто

• Urduشہرنگر

• Uyghurشەھەر

• Uzbekshahar

• Venetiansità

• Vietnamesethành phố (

• Volapükzi

• Welshcaer

• West frisianstêd

• Wolofdëkk

• Xhosaidolophu

• Yakutкуорат

• Yiddishשטאָט

• Yorubaìlú

• Yup'iknunarpak

• Zazakisuk qualifier

• Zhuangsi

• Zuluithawini

6.

• Inglisehaving relevant and crucial value

• Afrikaansbelangrik

• Albaaniai rëndësishë

• Araabiaمُهِمّ

• Aragoneseimportant

• Aramaicחסינא

• Armenianկարեւոր

• Asturianimportante

• Azerimühü

• Balineseneeded

• Bashkirмөһим

• Basquegarrantzitsu

• Valgeveneва́жны

• Bengaliগুরুত্বপূর্ণ

• Bulgaariaва́жен

• Burmeseအရေးကြီး

• Catalanimportant

• Chinese

• Czechdůležitý

• Taanivigtig

• Hollandibelangrijk

• Egyptian

• Esperantograva

• Eestitähtis, oluline

• Extremaduranemportanti

• Faroeseumráðandi

• Soometärkeä

• Prantsuseimportant

• Galicianimportante

• Georgianმნიშვნელოვანი

• Saksawichtig

• Haitian Creoleenpòtan

• Hebre חָשׁוּב

• Hindiमहत्वपूर्ण

• Ungarifontos

• Islandimikilvægur

• Idoimportanta

• Indoneesiapenting

• Interlinguaimportante

• Irishtábhachtach, mórluachach

• Itaaliaimportante

• Jaapani重要

• Normanîmportant

• Kannadaಮುಖ್ಯ

• Kazakhмаңызды

• Khmerសំខាន់

• Korean중요하다

• Kurdish

• Kyrgyzмаанилүү

• Laoສຳຄັນ

• Ladinagravis, magnus

• Lätisvarīgs, nozīmīgs

• Leedusvarbus

• Lojbanvajni

• Luxembourgishwichteg

• Makedooniaва́жен

• Malaypenting

• Malayalamഅതിപ്രധാനമായഗൗരവമുള്ള

• Maltaimportanti

• Maoritiketike, matua, hira, mātuatua, pūwhero qualifier

• Mirandeseamportante

• Mongolianчухал

• Navajotsʼídá bíhólníihgo

• Nepaliमहत्वपूर्ण

• Norraalvorlig, betydelig, viktig

• Novialimportanti

• Occitanimportant

• Old Englishhefig, mihtig, niedmicel, weorþlic

• Oriyaଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ

• Pärsiaمهم

• Poolaważny

• Portugaliimportante

• Punjabiਮਹੱਤਵਪੂਰਨ

• Rumeeniaimportant

• Veneва́жный, зна́чимый

• Sanskritअत्यावश्यक

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseවැදගත්

• Slovakidôležitý

• Slovenepomémben

• Hispaaniaimportante

• Suahiilimuhimu

• Rootsiviktig, betydelsefull

• Tagalogimahalagá

• Tajikмуҳим

• Tamilபாரதூரம்

• Teluguముఖ్యమైన

• Taiสำคัญเอ้

• Tibetanགལ་ཆེན་པོ

• Türgiönemli, mühi

• Turkmendahylly, möhü

• Ukrainianважли́вийважни́й

• Urduاہم

• Uzbekmuhi

• Vietnamesequan trọng

• Volapükveütik

• Walloonimpôrtant

• Welshpwysig

• West frisianwichtich

• Yiddishוויכטיק

• Bengalicheckদরকারী

7.

• Inglisegood and important enough to spend time, effort, or money on

• Chinese

• Hollandide moeite lonend, de moeite waard, waardevol

• Esperantoinda

• Soomevaivan arvoinen

• Prantsusede valeur, valant la peine

• Saksalohnend, wertvoll

• Interlinguade valor, que vale le pena

• Itaaliache vale la pena

• Maoriwhaihua

• Norraumaken verd

• Portugalivantajoso

• Veneсто́ящий

• Scottish gaelicfiach

• Hispaaniade valor, que vale la pena, que merece la pena, que compensa el esfuerzo

• Türgideğer, faydalı, yararlı

• Koreancheck값지다

• Norracheckverdifull

• Suahiilicheckdhamana

8.

• Ingliselarge house or building

• Ancient Greekστέγος

• Armenianառանձնատուն

• Berber

• Chinese

• Hollandilandhuis

• Soomekartano, linna

• Prantsusemanoir, demeure

• Georgianneeded

• SaksaHerrenhausAnwesen

• Hebre ארמון, טירה, מעון

• Hindiहवेली

• Jaapani大邸宅

• Korean대저택

• Malayrumah aga

• Ngazidja Comoriandjumɓa

• Pärsiaکوشک

• Portugalisolar

• Rumeeniapalatcurte

• Veneособня́кruru

• Scottish gaelictaigh-mòr

• Serbo-Croatianljetnikovac

• Hispaaniamansión

• Suahiilijumba

• Tagalogihimbabahay

• Türgikonak, saray, malikane

• Volapükkased

9.

• IngliseFalse belief that one is important or powerful

• Araabiaجنون العظمَة

• Chinese

• Soomesuuruudenhulluus

• Prantsusefolie des grandeurs

• SaksaGrößenwahn

• Kreekaπαραλήρημα μεγαλείου

• Norrastormannsgalskap

• Poolakompleks wyższości

• Portugalidelírio de grandeza

• Rumeeniagrandomanie

• Veneма́ния вели́чия

• Hispaaniadelirio de grandeza

• Rootsistorhetsvansinne

10.

• Ingliseconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgaariaглавен

• Prantsused'ensemble

• Kreekaγενικός

• Indoneesiaumu

• Portugaligeneralizado

11.

• Inglisespecial weight or forcefulness given to something considered important

• Araabiaتَرْكِيز

• Bashkirбаҫым

• Valgeveneна́ціск

• Bulgaariaакцентподчертаване

• Catalanèmfasi

• Chinese

• Hollandinadruk

• Soomepainotus, painottaa

• Prantsuseaccent

• SaksaBetonung

• Kreekaέμφαση

• Ungarinyomaték

• Irishbéi

• Jaapani強調

• LuxembourgishBetounung

• Portugaliênfase

• Rumeeniaemfază

• Veneподчёркиваниеосо́бое внима́ние

• Scottish gaeliccudrom

• Hispaaniaénfasis

12.

• Inglisestatement summarizing the important points of a text

• Soomeyhteenveto

• Prantsuserésumé

• SaksaZusammenfassung

• Hebre תמצית

• Jaapani主旨

• Portugaliresumo

• Hispaaniaresumen

• Tagalogibalangkas

13.

• Inglisea realm in which important events unfold

• Albaaniaarenë

• Prantsusearène

• Irishsaol

• Itaaliateatro

• Norra

• Portugaliarena

• Rumeeniaarenă

• Veneаре́на

14.

• Inglisemale cat

• Valgeveneкот

• Bretontargazh

• Bulgaariaкотарак

• Catalangat

• Chinese

• Crimean Tatarpardoş

• Czechkocour

• Taanihankat

• Hollandikater

• Esperantovirkato

• Soomekolli

• Prantsusematou, chat

• SaksaKater

• Kreekaγάτος

• Hausamuzuru

• Ungarikandúr

• Islandihögni

• Idokatulo

• Irishfearchat

• Itaaliagatto

• Jaapani雄猫

• Khmerសត្វឆ្មាបាឆ្មាបា

• Korean수코양이

• Lätiruncis

• Makedooniaмачор

• Malaykucing jantan

• Maoritame

• Navajomósíkąʼ, gídíkąʼ

• Novialkato

• Poolakocur

• Portugaligato

• Rumeeniacotoi

• Veneкот

• Serbo-Croatian

• Slovakikocúr

• Sorbian

• Hispaaniagato

• Rootsikatthankatt should be used

• Teluguపోతుపిల్లి

• Ukrainianкіт

• Volapükqualifiervovo

• Walloonmarou

• Welshgwrcathcath wryw

• West frisianboarre

15.

• Ingliseconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgaariaглавен

• Prantsused'ensemble

• Kreekaγενικός

• Indoneesiaumu

• Portugaligeneralizado

16.

• Ingliseof high importance

• Bulgaariaважен

• Catalanessencial

• Chinese

• Czechzásadní, esenciální, nejpodstatnější, nejdůležitější, hlavní

• Hollandiessentieel, onontbeerlijk, wezenlijk, belangrijk

• Eestioluline

• Soomeolennainen, välttämätön, elintärkeä, oleellinen

• Prantsuseindispensable

• Saksawesentlich, unentbehrlich

• Jaapani肝要

• Maltaessenzjali

• Maoriwaiwai

• Poolazasadniczy

• Portugaliessencial

• Rumeeniaesențialimportantimportantă

• Veneва́жный, суще́ственный

• Scottish gaelicdeatamach, riatanach

• Slovenebistven

• Rootsiessentiell

17.

• Ingliseperson who considers themself important

• Chinese

• Prantsuseprima donna

• SaksaPrimadonna

• Itaaliaprimadonna

• Jaapaniプリマドンナ

• Portugalidiva

• Veneпримадо́нна

• Hispaaniadivo

• Rootsiprimadonna

18.

• Inglisestorage for important goods

• Armenianբանկ

• Bretonbankad

• Bulgaariaхрани́лище

• Czechbanka

• Taanibank

• Hollandibank

• Soomepankki

• Prantsusebanque

• SaksaBank

• Kreekaτράπεζα

• Interlinguabanca

• Itaaliabanca

• Makedooniaба́нка

• Norrabank

• Pärsiaبانک

• Poolabank

• Portugalibanco

• Veneбанксклад

• Hispaaniabanco

• Rootsibank

19.

• Ingliseextremely important

• Araabiaحَاسِم

• Bulgaariaрешителен

• Catalancrucial

• Chinese

• Czechrozhodující, kritický

• Taaniafgørende

• Soomeratkaiseva, elintärkeä

• Prantsusecrucial

• Saksaentscheidend, kritisch, ausschlaggebend, wichtig

• Hebre מכריע

• Itaaliacruciale

• Maoriwaiwai

• Norra

• Poolakrytyczny

• Portugalicrucial

• Rumeeniacrucial, decisiv

• Veneреша́ющий, ключево́й

• Scottish gaelicdeatamach

• Hispaaniacrucial

• Rootsiavgörande

20.

• Inglisemost important

• Soometärkein

21.

• Ingliseundeniably important, which cannot be played down or ignored

• Soomevastustamaton, vastaansanomaton, kiistaton, pitävä

• Prantsuseprimordial

• Hispaaniaimportantísimo, primordial

22.

• Inglisean assertion which is provably true, but not important enough to be a theore

• Czechvěta

• Hebre טענה

• Islandifullyrðing

• Jaapani命題

• Poolastwierdzenie

• Tagalogipalagay

• Czechvýrok

• Taanidom

• Hollandipropositie

• Eestipropositsioon

• Soomepropositio

• Prantsuseproposition

• SaksaSatz

• Ungariállítás

• Islandifullyrðing

• Idopropoziciono

• Itaaliaproposizione

• Jaapani命題

• Normanproposition

• Korean명제

• Hispaaniaproposición

23.

• Ingliseconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgaariaглавен

• Prantsused'ensemble

• Kreekaγενικός

• Indoneesiaumu

• Portugaligeneralizado

24.

• IngliseAn expression to start the last item of a list

• Araabiaوَأَخِيرًا وَلَيْسَ آخِرًا

• Bulgaaria(и / но) не на последно място, (последно, но не по важност)bg

• Chinese

• Czechv neposlední řadě

• Taanisidst, men ikke mindst

• Hollandilaatst maar niet het minst

• Soomeviimeisimpänä muttei vähäisimpänä

• Prantsusele dernier mais non le moindre

• Saksanicht zuletzt, last but not least

• Hebre אחרון חביב

• Ungarivégül, de nem utolsósorban

• Irishan ball is mó ar deireadh, an meall is mó ar deireadh

• Itaaliaultimo ma non meno importante

• Jaapanineeded

• Koreanneeded

• Ladinaneeded

• Norra

• Poolaostatni według kolejności, ale nie w ważności

• Portugaliúltimo, mas não menos importante

• Rumeeniaultimul dar nu cel din urmă

• Veneпосле́дний по счёту, но не по ва́жности, хотя́ и после́дний, но не ме́нее ва́жный

• Slovakiv neposlednom rade

• Hispaaniapor último, pero no menos importante

• Rootsisist men inte minst

• Ukrainianneeded

• Vietnameseneeded

• Yiddishאחרון אחרון חבֿיבֿ

25.

• Ingliseimportant, weighty, not trifling, leaving no room for play

• Araabiaجَدِّيّ, جَادّ

• Armenianլուրջ

• Bashkirетди

• Valgeveneсур'ёзны

• Catalanseriós

• Chinese

• Czechvážný

• Taanialvorlig

• Hollandiserieus

• Esperantoserioza, grava

• Faroeseálvarsamur

• Soomevakava

• Prantsusesérieux

• Georgianმნიშვნელოვანი, საყურადღებო, ღრმააზროვანი, სერიოზული

• Saksaernst, ernsthaft, schwerwiegend

• Kreekaσοβαρός

• Hebre רציני

• Ungarikomoly, súlyos

• Islandialvarlegur

• Itaaliaserio, grave

• Jaapani真面目

• Mongolianneeded

• Normanséthieux

• Khmerដុនដាប

• Korean심각한

• Ladinagravis, sevērus

• Lätisvarīgs

• Malayserius

• Maoritaumaha, taimaha, tūpoupou qualifier

• Norraalvorlig, seriøs

• Novialseriosi

• Poolapoważny

• Portugalisério

• Veneсерьёзный

• Serbo-Croatianȍzbīljan, vážan, znȁčājan

• Hispaaniaserio

• Rootsiallvarlig, seriös

• Tagalogimalma

• Taineeded

• Türgiciddi

• Ukrainianсерйозний

• Vietnameseneeded

• Welshdifrifol

26.

• Ingliseperson who considers herself much more important than others

• Chinese

• Hollandidiva

• Soomediiva

• Prantsusediva

• SaksaDiva

• Ungaridíva

• Veneneeded

• Hispaaniadiva

• Rootsidiva

• Prantsusecheckdiva

• Itaaliacheckdiva

27.

• Ingliseattendant on an important person

• Chinese

• Taanidrabant

• Soomeapuri qualifier

• SaksaBegleiter

• Jaapani従者

• Ladinasatellites

• Turkmenhemra

28.

• Ingliseconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgaariaглавен

• Prantsused'ensemble

• Kreekaγενικός

• Indoneesiaumu

• Portugaligeneralizado

29.

• Inglisesuch a man who was harem guard or in Middle Eastern courts under Roman Emperors, important officials of the state

• Armenianներքինի

• Bulgaariaевнух

• Chinese

• Czechkastrát

• Hollandieunuch

• Esperantoeŭnuko

• Soomeeunukki

• Prantsuseeunuque

• SaksaEunuch

• Kreekaευνούχος

• Hebre סָרִיס

• Ungarieunuch

• Itaaliaeunuco

• Jaapani宦官

• Kazakhәтек

• Korean환관

• Mongolianтайган

• Poolaeunuch

• Portugalieunuco

• Veneе́внух

• Hispaaniaeunuco

• Türgiharemağası

• Araabialخَصِيّ IPAcharمَخْصِيّ

• Ladinacheckeunuchus

• Serbo-Croatiancheckuškopljenik

• c

• Urducheckہیجڑا

30.

• Ingliseto be important

• Catalansifnificar

• Hollandibetekenen

• Indoneesiacheckartiartimaksud

• Idochecksignifikar

• Interlinguaqualifieriaintender, qualifieria

31.

• Inglisequality or condition of being important or worthy of note

• Araabiaاَهَمِيَّة

• Bulgaariaважност

• Chinese

• Czechdůležitost

• Hollandibelangrijkheid

• Esperantograveco

• Soometärkeys, painoarvo

• Prantsuseimportance

• Georgianმნიშვნელობა

• SaksaWichtigkeit

• Haitian Creoleenpòtans

• Ungarifontosság

• Islandimikilvægi

• Irishtábhacht

• Itaaliaimportanza

• Jaapani重要性

• Khmerសារៈសំខាន់

• Kurdish

• Ladinamomentum

• Lätisvarīgums

• Makedooniaважност

• Maorihiranga

• Pärsiaاهمیت

• Poolaważność

• Portugaliimportância

• Rumeeniaimportanță

• Veneва́жность, зна́чимость

• Scottish gaeliccudrom

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaimportancia

• Suahiiliumuhimu

• Rootsivikt

• Türgiöne

• Zuluukubaluleka

32.

• IngliseA person of importance

• Hollandihoge ome, bobo

• Eestisuur nina, tähtis tegelane

• Soomepamppu, napamies, silmäätekevä, kiho

• Prantsusegrosse légumegros bonnet

• Indoneesiakakap

• Itaaliacapo

• Veneбольшая ши́шка (big fir-cone), важная пти́ца (important bird)

• Hispaaniapez gordo

33.

• IngliseAn important city, such as a capital city, inhabited by people from a diverse range of cultural backgrounds.

• Hollandikosmopolis

• Malaykosmopolis

34.

• Ingliseof great significance or importance

• Valgeveneгало́ўны

• Soometärkeä, merkittävä

• Prantsusemajeur, de taille, très important

• Kreekaμεγάλος

• Portugalimaior, principal, mor

• 
  

• Inglisegreater in number, quantity, or extent

• Soomesuurin

• Prantsuseplus grand, plus important

• Kreekaμεγάλος

• Portugalimaior

35.

• Ingliseconsisting of only the most important aspects, indefinite

• Bulgaariaглавен

• Prantsused'ensemble

• Kreekaγενικός

• Indoneesiaumu

• Portugaligeneralizado

36.

• Ingliseattendant on an important person

• Chinese

• Taanidrabant

• Soomeapuri qualifier

• SaksaBegleiter

• Jaapani従者

• Ladinasatellites

• Turkmenhemra

37.

• Inglisesignificant or important, dominant

• Catalanpredominant

• Soomevallitseva, hallitseva

• Georgianგაბატონებული

• Ungariuralkodó

• Irishardcheannasach

• Pooladominujący

• Veneгоспо́дствующий, домини́рующий

• Hispaaniapredominante

• Prantsusecheckprédominant

• Rootsicheckdominerande, checkförhärskande, checkövervägande

38.

• Inglisewith the most important parts destroyed

• Prantsusedégouté

• Veneопустошенный

• Hispaaniadestripado, desentranado, desmembrado

39.

• Inglisenot caring enough about something important

• Czechnonšalantní

• Hollandiafstandelijk,onverschillig

• Prantsusecavalier

40.

• IngliseTo take away someone or something important or close

• Bulgaariaотнемам, лишавам от

• Taaniberøve

• Hollandiberoven, ontnemen

• Soomeriistää

• Prantsusearracher

• Saksaberauben

• Ungarimegfoszt

• Islandisvipta, ræna, qualifieris

• Itaaliaprivare

• Ladinaprivo, spolio

• Poolazabierać, pozbawiać, odbierać

• Portugaliespoliar

• Veneотнима́ть, лиша́ть

• Hispaaniaarrebatar, despojar, desposeer, privar

• Rootsiberöva, frånta

41.

• Ingliseto be important

• Catalansifnificar

• Hollandibetekenen

• Indoneesiacheckartiartimaksud

• Idochecksignifikar

• Interlinguaqualifieriaintender, qualifieria

42.

• Inglisemost advanced, most important

• Chinese

• Soomeeturivin

43.

• Ingliserelation to what one views as important

• Hollandilevensbeschouwing

44.

• Ingliseself-important and presumptuous

• Soomenousukasmainen

• SaksaAngeber

• Itaaliaarricchito, parvenu

• Hispaaniaadvenedizo, glosses

• Rootsiuppkomling

45.

• Ingliseimportant or main ite

• Araabiaمِيزَة

• Bashkirсифат

• Bulgaariaсвойствопризнакособеност

• Catalantret

• Chinese

• Czechrys

• Hollandieigenschap

• Soomeominaisuus

• Prantsusecaractéristiquespécialité

• SaksaBesonderheitEigentümlichkeit

• Ungarisajátság, jellegzetesség, jellemző

• Itaaliacaratteristica

• Jaapani特徴

• Korean특징

• Maoritūāhua, āhua hira

• Poolawłaściwość

• Portugalicaracterística

• Rumeeniacaracteristică, particularitate, proprietate

• Veneосо́бенностьпри́знак

• Hispaaniacaracterística

• Türgivası

46.

• Ingliseindicating the most important action

• Chinese

• Soomeennen kaikkea

• Saksaletztendlich

• Itaaliaalla fine, per ultimo

• Jaapani最終的

• Veneв коне́чном счёте, в коне́чном ито́ге

• Türgisonunda

47.

• Ingliseimportant

• Catalanclau

• Czechklíčový

• Irisheochair

• Itaaliachiave

• Jaapaniキー

• Makedooniaсуштински

• Maoritino

• Pärsiaکلیدی

• Poolakluczowy

• Portugalichave

• Veneключево́й, основно́й, гла́вный, важне́йший

• Scottish gaeliccudromach

• Suahiiliufunguo

48.

• Ingliseto pass from the more general or important to the particular

• Soomemennä yksityiskohtiin

49.

• Inglisethe most important one out of a related group

• Czechvlajková loď

• Soomelippulaiva

• Norra

• Portugalicarro-chefe

• Rootsiflaggskepp

50.

• Inglisemost important part of a thing

• Bulgaariaсъщина

• Czechjádro

• Hollandikern

• Soomeydin

• Prantsusecœur

• SaksaKern

• Irishcroí

• Itaaliaessenza

• Norra

• Portugaliâmagocoração

• Rumeeniamiez

• Veneсуть

• Scottish gaeliccridhe

• Slovenejedro

• Hispaaniaesencia

• Türgiana, öz

• Yiddishתּוך

51.

• Ingliseimportant moment when a decision is made

• Soomekäännekohta

• Ungarifordulópont

• Venecheckперело́мный моме́нт attention

• Serbo-Croatianprelomna točka

52.

• Chinese

• Czechšedá eminence

• Soomeharmaa eminenssi

• Prantsuseéminence grise

• Georgianრუხი კარდინალი

• Saksagraue Eminenz

• Itaaliaeminenza grigia

• Jaapani黒幕

• Rumeeniaeminență cenușie

• Veneсе́рый кардина́лвлия́тельная фигу́ра

53.

• Ingliseto urinate

• Chinese

• Soomepissata

• Prantsusefaire pipi

• Saksapinkeln

• Itaaliafare pipì

• Jaapaniおしっこ

• Portugalifazer xixi

• Veneпи́сать

• Hispaaniahacer pipí

• Walloonfé pipisse

54.

• Inglisestorage for important goods

• Armenianբանկ

• Bretonbankad

• Bulgaariaхрани́лище

• Czechbanka

• Taanibank

• Hollandibank

• Soomepankki

• Prantsusebanque

• SaksaBank

• Kreekaτράπεζα

• Interlinguabanca

• Itaaliabanca

• Makedooniaба́нка

• Norrabank

• Pärsiaبانک

• Poolabank

• Portugalibanco

• Veneбанксклад

• Hispaaniabanco

• Rootsibank

55.

• Ingliseimportant, powerful or influential person

• Chinese

• Czechpapaláš

• Eestitähtis tegelane

• Soomekiho, vaikuttaja

• Prantsuseponte

• Saksahohes Tier

• Itaaliapezzo grosso

• Kurdishzirkerdar

• Rootsihögdjur

• 
  

• Ingliseself-important or pretentious person

• Czechnáfuka

• Eestisuur nina

• Soomelesottaja

• Itaaliaarrogantepresuntuoso

56.

• Inglisehighly influential

• Chinese

• Hollandiinvloedrijk, belangrijk

• Soomeuraauurtava, mullistava

• Prantsuseinfluent, important, essentiel

• Saksaeinflussreich, grundlegend, bahnbrechend

• Itaaliaseminale

• Portugaliseminal

• Veneосновополага́ющий

• Serbo-Croatianутицајан

• Hispaaniainfluencial

• Rootsinyskapande, inflytelserik

57.

• Inglisesupport from an important, renowned figure of a media

• Prantsusesoutien

58.

• Inglisevery important

• Catalanvital

• Chinese

• Soometärkeä, olennainen

• Prantsusevital

• Galicianvital

• Itaaliavitale

• Korean중요한

• Maoriwaiwai

• Norrakjempeviktig

• Portugalivital

• Veneжи́зненно ва́жный, насу́щный, необходи́мый

• Hispaaniavital

59.

• Inglise(colloquial) a person of consideration or standing

• Bulgaariaважна клечка

• Soomejoku qualifiernegative

• Saksajemand, wer qualifier

• Itaaliaqualcuno

• Kurdish

• Portugalialgué

• Veneбольшойважный

• Hispaaniaalguien

• Rumeeniacheckoricine

60.

• Ingliseunimportant person

• Catalanningú

• Prantsusemoins-que-rien

• Ungarisenki, nímand

• Irishneamhdhuine

• Maorikurumetometo, roromore

• Norra

• Portugalijoão-ninguémninguém

• Rumeenianimeni

• Serbo-Croatianнико и ништа

• Hispaaniadon nadie

61.

• Ingliseextremely important

• Bulgaariaмного важен, решителен

• Catalancrític

• Hollandikritiek

• Esperantokriza

• Soomeäärimmäinen

• Kreekaκρίσιμος

• Ungarikritikus

• Pärsiaحیاتی

• Portugalicrítico

• Veneкрити́ческий, реши́тельный

• Hispaaniaclavetrascendentalcoyuntural

62.

• Ingliseat an important, elevated, or exalted level in a hierarchy or organization, high-level

• Soomekorkea-arvoinen

• Prantsusede haut rang

• Saksaranghoch

• Kreekaυψηλόβαθμος

• Itaaliadi alto grado

• Kurdishpayebilindritbebilind

• Norra

• Veneвысокопоста́вленный

63.

• IngliseAn important enterprise, implying a change of place

• Armenianարշավ

• Bulgaariaекспедиция

• Chinese

• Czechexpedice

• Hollandiexpeditie

• Esperantoekspedicio

• Soomenopeus (1), tutkimusretki (3), retkikunta (4)

• Prantsuseexpédition

• SaksaExpedition

• Ungariexpedíció

• Idoexpediciono

• Indoneesiaekspedisi

• Itaaliaspedizione

• Jaapani遠征

• Malayekspedisi, penerokaan

• Maoripahī

• Norra

• Old Englishfyrd (2,3,4), faru (2,3)

• Portugaliexpedição

• Veneэкспеди́ция

• Hispaaniaexpedición

• Türgisefer

• Welshalldaith

64.

• Ingliseto be important

• Catalanimportar

• Chinese

• Czechzáležet

• Hollandibelangrijk zijn, er toe doen

• Esperantogravi

• Soomemerkitä, olla merkitystä, haitata

• Prantsuseimporter, compter

• Saksawichtig sein, etwas ausmachen

• Idoimportar

• Interlinguaimportar

• Irishis miste

• Itaaliaimportare, contare

• Jaapani重要である

• Korean중요하다

• Ladinapertineo ad, pertineo

• Portugaliimportar

• Veneиме́ть значе́ние

• Serbo-Croatian

• Hispaaniaimportar

• Rootsispela roll

• Yiddishאויסמאַכן

65.

• Ingliseperson or thing of distinction

• Chinese

• Hollandinotabele

• Soomemerkkihenkilö qualifier

• Prantsusenotable, personnage

• Itaaliaqualifieritpersona importante

• Portugalinotável

• Veneзнатный

• Hispaanianotable

66.

• Ingliseto de-emphasize, to present or portray something as less important or consequential

• Bulgaariaомаловажавам

• Czechbagatelizovat

• Hollandibagatelliseren, geringachten

• Prantsuseminimiser

• Saksaherunterspielen, verharmlosen

• Hebre גימדהִצְנִיעַ

• Itaaliaminimizzare, sminuire

• Veneпреуменьша́ть

• Hispaaniaminimizar

67.

• Ingliseattendant on an important person

• Chinese

• Taanidrabant

• Soomeapuri qualifier

• SaksaBegleiter

• Jaapani従者

• Ladinasatellites

• Turkmenhemra

68.

• Ingliseimportant title

• Armenianմեծ

• Bulgaariaвелик

• Chinese

• Czechveliký

• Hollandicheckde groot

• Soomesuuri

• Prantsusegrand

• Georgianდიდი

• SaksaGroße

• Kreekaπερίφημος

• Hebre גדול

• Itaaliamagno

• Jaapani大王

• Khmerព្រះមហាវីរក្សត្រ

• Korean위대하다

• Leedudidysis

• Makedooniaвелик

• Pashtoلوی

• Pärsiaبزرگ

• Poolawielki

• Portugaligrande, grandioso, distinto

• Mare g

• Veneвели́кий

• Serbo-Croatian

• HispaaniaMagno, Grande

• Rootsistor qualifier

• Taanicheckfed

• Saksacheckgroß, checkweit, checkausgedehnt, checkbedeutend 3

• Gilakicheckپیله

• Islandicheckstór

• Idocheckgranda

• Itaaliacheckgrande

• Indoneesiacheckhebat, checkagung, checkbesar

• Mazanderanicheckگت

• Serbo-Croatiancheckveliki, checkistaknuto

• Rootsicheckfantastisk, checkenor, checkbetydelsefull

69.

• Inglise(informal) self-important, pompous, arrogant or egotistical

• Hollandihoogdravend, arrogant

• Soomepöyhkeilevä

• Ungaridagályos, nagyhangú

• Rumeeniapompos

• Veneнапы́щенный

• Hispaaniapomposo

• Rootsihögtravande, pompös

70.

• IngliseTo remove or destroy the most important parts o

• Bulgaariaизтърбушвам

• Hollandiuitbranden, vernietigen

• Prantsusevider de sa substance (to remove), délabrer (to destroy)

• Saksaausweiden

71.

• Ingliseto be important

• Catalansifnificar

• Hollandibetekenen

• Indoneesiacheckartiartimaksud

• Idochecksignifikar

• Interlinguaqualifieriaintender, qualifieria

72.

• Ingliseof great significance or importance

• Valgeveneгало́ўны

• Soometärkeä, merkittävä

• Prantsusemajeur, de taille, très important

• Kreekaμεγάλος

• Portugalimaior, principal, mor

• 
  

• Inglisegreater in number, quantity, or extent

• Soomesuurin

• Prantsuseplus grand, plus important

• Kreekaμεγάλος

• Portugalimaior

73.

• Ingliseunimportant events or actions

• Bulgaariaпразни приказки

• Soomehömppä qualifier

• Itaaliafuffafrescaccia

• Poolabicie piany

• Veneболтовня́

74.

• Inglisean important figure

• Chinese

• Soomeiso kiho

• Prantsusebig bossgrosse légume

• Saksahohes Tier

• Ungarinagykutya

• Itaaliapezzo grossocapo

• Jaapani大物巨擘要人

• Poolagruba rybarekin

• Portugalifigurão

• Veneбольшойважный

• Sicilianqualifierscn

• Hispaaniapez gordocerote gordo

• Tagalogimalaking tao

75.

• Ingliseimportant site owned by the community as a whole

• Soomemonumentti

• 
  

• Ingliseimportant burial vault

• Soomehautamuistomerkki

76.

• Inglisethe center of attention, the highlight or most important part

• Chinese

• Soomehuomion keskipiste

• Jaapaniスポットライト

• Portugaliholofotes

• Veneцентр внима́ния

• Serbo-Croatiancentar pozornosti, vidjelo

• Hispaaniafoco de anteción

• Rootsifokus

77.

• Ingliseof outstanding importance or great consequence

• Czechdůležitýzávažný

• Prantsusecapital, considérable

• Saksawichtig, bedeutsa

• Hebre חשוב

• Occitanimportant, considerable, capital, essencial, fondamental

• Pooladonisły

• Veneва́жный

• Rootsibetydelsefull, viktig

English translator: Estonian Finnish important  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare