encontrar Occitan - Prantsuse

1.

• Ingliseencounter by accident

• Afrikaansontmoet

• American Sign Language1@FromThumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp 1@Thumb-FingerUp-1@CenterChesthigh-FingerUp

• Araabiaلَاقَى imperfect: لَقِيَ imperfect: اِلْتَقَى imperfect:

• Armenianհանդիպել

• Aromanianandãmusescu, astãhisescu, alãhãescu, astalj, adun

• Azeriqarşılamaq

• Valgeveneсустрака́ць

• Bulgaariaсре́щам

• Chinese

• Czechpotkat

• Dalmatianencontrur

• Taanimøde, træffe

• Hollandiontmoeten, treffen

• Esperantorenkonti

• Ewetu

• Soometavata, kohdata

• Prantsuserencontrer

• Georgianშეხვედრა

• Saksatreffen, begegnen

• Kreekaσυναντώ

• Hindiमिलना

• Ungaritalálkozik

• Indoneesiatemu

• Itaaliaincontrare

• Jaapani会うjaja

• Megleno-Romaniannuib

• Javanesepranggul, mrangguli

• Korean만나다

• Ladinaoccurro, nanciscor, coeo

• Lätisagaidīt

• Leedusutikti, susitikti

• Makedooniaсре́ќава

• Malaytemuterjumpa

• Maoritūtaki, tūtaki

• Ngazidja Comorianhondrana

• Normanrencontrer

• Norra

• Pärsiaدیدار کردن

• Poolaspotkać

• Portugaliencontrar

• Rumeeniaîntâlni

• Veneвстреча́ть

• Scottish gaelictachair

• Serbo-Croatian

• Slovakistretnúťstretávať

• Slovenesrečati

• Hispaaniaencontrar, encontrarse con

• Suahiilikukutana

• Rootsiträffa, råka

• Tagalogimagtagpô

• Teluguకలుసుకొను

• Taiหา

• Tok Pisinbungi

• Türgikarşılaşmak, rastlamak, rastlaşmak

• Ukrainianзустріча́тизустрі́ти

• Urduملنا

• Vietnamesegặp

• Welshcwrdd wrdd â, cyfarfod yfarfod â

• Yiddishטרעפֿן

• 
  

• Inglisesee through arrangement

• Afrikaansontmoet

• Araabiaاِلْتَقَى, تَقَابَلَ

• Chinese

• Czechsejít se, setkat se

• Taanimødes

• Hollandiafspreken, treffen

• Esperantokunveni, renkontiĝi

• Ewekpe

• Prantsuseretrouverdonner rendez-vous

• Georgianneeded

• Saksatreffen

• Kreekaσυναντώ, συναντιέμαι

• Ungaritalálkozik

• Itaaliaincontrare

• Jaapani待ち合わせる

• Ladinaoccurro, nanciscor, coeo

• Malayjumpa

• Norra

• Poolaspotykać się qualifierwidzieć się qualifier

• Portugaliencontrar

• Quechuatariy

• Rumeeniaîntâlni

• Veneвстреча́тьзнако́миться

• Scottish gaelictachair

• Hispaaniaencontrarse

• Suahiilikukutana

• Rootsiträffa, möta

• Teluguఏర్పాటు

• Tok Pisinbungi

• Türgibuluşmak

• Welshcwrdd (â), cyfarfod (â)

• 
  

• Ingliseconverge and touch

• Afrikaansontmoet

• Chinese

• Czechsetkat se

• Taanimødes

• Hollandiraken

• Ewekpe

• Soomekohdata

• Prantsuserejoindre

• Saksatreffen

• Kreekaσυναντιέμαι

• Ungaritalálkozik

• Itaaliaincontrarsi

• Ladinaoccurro

• Portugaliencontrar

• Rumeeniaatinge

• Veneсходи́тьсяпересека́ться

• Scottish gaelictachair

• Hispaaniaencontrarse

• Suahiilikukutana

• Rootsimöta

• Teluguకలుసుకొను

• Türgikesişmek

• Welshcwrdd

2.

• Inglisebe present or found

• Taaniforekomme

• Hollandivoorkomen

• Eestiesinema

• Soomeesiintyä

• Prantsuseretrouver

• Saksavorkommen

• Ungarielőfordul, megtalálható

• Jaapaniある

• Ladinaevenio

• Makedooniaсе јавува

• Norra

• Poolawystępować

• Portugaliocorrer, passive or reflexive forms of encontrar

• Scottish gaelictachair

• Rootsiförekomma

• Türgi(bir yerde) hazır olmak

• Walloonsi trover

• Telugucheckకలుగుఏర్పడుఘటించు

3.

• Inglisemeet (someone) or find (something) unexpectedly

• Araabiaصَادَفَ, لَاقَى

• Bulgaariaсрещам случайно

• Chinese

• Czechpotkat, objevit, narazit na

• Hollandiontmoeten, stuiten/botsen (op ...), treffen

• Soomekohdata

• Prantsuserencontrer

• Saksatreffen, begegnen

• Kreekaσυναντώ

• Ungariösszetalálkozik, belebotlik

• Jaapani出会う遭遇

• Javanesepranggul, mrangguli

• Korean만나다

• Ladinananciscor

• Middle Englishaȝeinen

• Portugaliencontrar, deparar-se com

• Rumeeniaîntâlni

• Vene(неожиданно/случайно) встре́титьвстре́титься

• Hispaaniaencontrar

• Rootsistöta på, anträffa, möta

4.

• Inglisefind out, discover or establish

• Armenianհավաստիանալպարզել

• Bulgaariaустановявам, убеждавам се

• Catalantrobar, encertar

• CherokeeᎠᎦᏛᏗᏱ

• Chinese

• Czechzjistit

• Hollandiconstateren, vaststellen

• Soomesaada selville, varmistaa, selvittää

• Prantsuseconstater, définir

• Saksafeststellen

• Hebre וידא

• Ungarimegbizonyosodik

• Islandiganga úr skugga u, fá fullvissu u, komast eftir, komast að

• Itaaliaaccertare, appurare, stabilire, constatare, riscontrare

• Jaapani確かめる

• Korean명백히하다

• Ladinascisco

• Makedooniaутврдува, востановува, установува

• Maorirapu

• Norrafastslå

• Portugalidescobrir, encontrar

• Veneудостоверя́тьсяубежда́ться

• Hispaaniaaveriguar, determinar, establecer

• Rootsifastställa, förvissa sig om, ta reda på

5.

• Inglisefind, usually by accident

• Catalanensopegar amb

• Prantsusetomber sur

• Saksabegegnen, antreffen, stoßen au

• Kreekaτυχαίνω

• Javanesemrangguli

• Occitanencontrar

• Poolanatrafić, natknąć się na

• Portugalitopar

• Quechuataripay

• Rumeeniada peste

• Veneнатыка́ться

• Scottish gaelicthig tarsainn air, amais, tachair air

• Hispaaniatoparse

• Rootsistöta på, träffa på

English translator: Estonian French encontrar  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare