figurat Occitan - Portugali

1.

• Inglisein a figurative manner

• Catalanfigurativament

• Chinese

• Czechobrazně

• Hollandifiguurlijk

• Soomekuvaannollisesti

• Prantsusefigurément

• Saksabildlich, figürlich

• Ladinafigūrātīvē

• Portugalifigurativamente

• Rumeenia(în mod) figurat

• Veneметафори́чески, о́бразно, фигура́льно

• Hispaaniafigurativamente

• Rootsibildligt

2.

• Inglisemetaphorical, not literal

• Araabiaاِسْتِعَارِيّ, مَجَازِيّ, رَمْزِيّ

• Bulgaariaпреносен

• Chinese

• Czechpřenesený, metaforický, obrazný

• Eestikujundlik

• Soomekuvaannollinen

• Prantsusefigurati, figuré

• Georgianმეტაფორული

• Saksabildlich, figürlich, metaphorisch, symbolisch, übertragen, uneigentlich,

• Kreekaμεταφορικός

• Ungariátvitt, képletes, jelképes

• Itaaliafigurativo

• Jaapani比喩

• Norra

• Occitanfigurat

• Portugalifigurativo

• Rumeeniafigurativ

• Veneперено́сный, о́бразный, фигура́льный, метафори́ческий

• Scottish gaelicsamhlachail

• Hispaaniafigurativo, figurado

• Rootsifigurativ

• Türgimecazi

• 
  

• Inglisemetaphorically so called

• Bulgaariaпреносен

• Saksaim übertragenen Sinne

• Ungariátvitt értelemben

• Occitanfigurat

• 
  

• Inglisewith many figures of speech

• Bulgaariaобразен

• Saksabilderreich

• Kreekaπολύσημος

• Occitanfigurat

• 
  

• Ingliseemblematic

• Saksasinnbildlich, symbolisch

• Kreekaεικαστικός

• Ungarijelképes, szimbolikus

• Occitanfigurat, figuratiu

English translator: Estonian Portuguese figurat  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare