sens Occitan - Inglise
1.
Ingliseunrequited
-
Inglisenot reciprocated
-
Prantsusenon réciproque, à sens unique
-
Itaalianon ricambiato, non corrisposto (unrequited love)
2.
Inglisesense organ
-
Inglisean organic sensor
-
Soomeaistinelin, aistin
3.
Inglisecommon sense
-
Ingliseordinary understanding
-
Eestiterve mõistus
-
Portugalisenso comu, bom senso
4.
Inglisetopsy-turvy
-
Inglisebackwards or upside down
-
Hollandiondersteboven, achterstevoren
-
Soometakaperoinen, nurinkurinen
-
Prantsusesens dessus dessous, à l'envers
Inglisetopsy-turvy
-
Inglisedisorderly, chaotic
-
Hollandiwanordelijk, chaotisch
-
Soomesotkuinen, sekava
-
Hispaaniadesordenado, caotico
5.
Ingliseupside down|upside down
-
Ingliseinverted
-
Taaniomvendt, på hovedet
-
Soomeylösalaisin, nurinperin
-
Prantsuseà l'envers, sens dessus dessous
-
Saksaauf dem Kop, verkehrt heru, verkehrt ru
-
Itaaliaa rovescio, sottosopra
-
Kurdishsernişîv, serberjêr, nixû
-
Portugalide cabeça para baixo, de ponta-cabeça
-
Rumeeniacu fundul în sus, cu susul în jos
-
Veneвверх дно́м, вверх нога́ми, кверх нога́ми qualifier
-
Slovakinaopak, dole hlavou, hore nohami
-
Hispaaniaal revés, de cabeza
-
Rootsiupp och ned, uppochned, upp och ner, uppochner
Ingliseupside down|upside down
-
Inglisein great disorder
-
Soomesekaisin, ylösalaisin, sotku
-
Itaaliasottosopra, a soqquadro
-
Kurdishserûbin, tarûmar
6.
Inglisenonsense
-
Inglisemeaningless words
-
Eestijamps
-
Georgianუაზრო, უაზრობა, სისულელე, ნონსენსი
-
Itaaliasciocchezzaa vanvera,
-
Korean어리석은 소리, 헛소리, 난센스
Inglisenonsense
-
Ingliseuntrue statement
Inglisenonsense
-
Inglisetype of poetry
Inglisenonsense
-
Inglisedamaged DNA sequence
Inglisenonsense
-
Ingliseresulting from the substitution of a nucleotide in a sense codon, causing it to become a stop codon
7.
Inglisesense
-
Inglisemethod to gather data
-
Armenianզգացում, զգացողություն
-
Eestineeded
-
Malayindera, deria
Inglisesense
-
Ingliseconscious awareness
-
Ungariérzés, érzet
-
Leedujutimas, jausmas
-
Tagalogidanda, damda
-
Türgialgı, idrak
Inglisesense
-
Inglisesound judgement
-
Türgisağduyu, aklıselimlik
Inglisesense
-
Inglisemeaning or reason
-
Türgimana, anla
Inglisesense
-
Inglisenatural ability
-
Soomekyky, lahja, lahjakkuus, vaisto
-
Türgiyeti, yetenek
Inglisesense
-
Inglisesemantics ter
-
Türgianla, deme, valör
Inglisesense
-
Inglisemath: direction of rotation
Inglisesense
-
Ingliseuse biological senses
-
Hollandigewaarworden, waarnemen
-
Türgialgılamak, duyumsamak
8.
Inglisetraffic circle
-
Inglisean intersection with a circular shape and, usually, a central island
-
Veneкольцевая транспортная развя́зка, уча́сток дороги с круговым движением
9.
Inglisein a way
-
Ingliseto a certain degree, or in a certain sense
-
Prantsusedans un sens, d’une certaine façon
-
Kreekaκάπως, περίπου
10.
Inglisedouble entendre
-
Inglisephrase with two meanings
11.
Inglisesixth sense
-
Ingliseextrasensory perception
-
Ingliseextrasensory perception
12.
13.
Ingliseold
-
Ingliseof an object, concept, etc: having existed for a relatively long period of time
-
Aragonesebiello, viello
-
Armenianհին, տարեց
-
Asturianvieyu, antiguu
-
Azeriəski, köhnə
-
Bretonhen, kozh
-
Catalanvell, antic
-
Cornishhen, koth
-
Eestivana
-
Friulianvieli, vieri
-
Idoanciena, antiqua
-
Kurdishkevn, کۆن
-
Latgalianvacs, senejais
-
Ladinavetus, vetulus
-
Lätisens, vecs
-
Maoritahito, tawhito
-
Old Englisheald, gamol
-
Portugalivelho, antigo
-
Scottish gaelicsean, aosda, aosmhor
-
Hispaaniaantiguo, viejo
-
Suahiilimkongwe, ukale
-
Rootsianvänd, förlegad, gammal, utsliten
-
Tajikкӯҳна, қадим, қадими
14.
Inglisemake sense
-
Inglisebe coherent
-
Catalantenir sentit, fer sentit
-
Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn
-
Prantsuseavoir du sens, tenir debout qualifier
-
SaksaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen
-
Ungarilogikus, értelmes, érthető
-
Veneиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier
-
Hispaaniatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar
-
Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig
-
Inglisebe coherent
-
Catalantenir sentit, fer sentit
-
Hollandikloppen, zinvol zijn, betekenisvol zijn
-
Prantsuseavoir du sens, tenir debout qualifier
-
SaksaSinn ergeben, sinnvoll sein, Sinn geben, Sinn machen
-
Ungarilogikus, értelmes, érthető
-
Veneиме́ть смысл, быть поня́тным, поня́тно qualifier
-
Hispaaniatener sentido, ser lógico, encajar, cuadrar
-
Rootsivara begriplig, gå ihop, gå i hop, låta vettig, vara vettig, kännas vettig
Inglisemake sense
-
Inglisedecipher, understand
-
Hollandiontcijferen, verstaan, snappen
-
Saksaschlau werden aus, verstehen, begreifen
-
Itaaliadare un senso, capire, decifrare
-
Veneпонима́ть, разбира́ть
-
Rootsibegripa, förstå, tyda, få ut något av
-
Inglisedecipher, understand
-
Hollandiontcijferen, verstaan, snappen
-
Saksaschlau werden aus, verstehen, begreifen
-
Itaaliadare un senso, capire, decifrare
-
Veneпонима́ть, разбира́ть
-
Rootsibegripa, förstå, tyda, få ut något av
15.
Inglisedownstream
-
Prantsusecheckdans le sens du courant (descente, vers la vallée) , checken aval
-
Rumeeniaîn aval, la vale, în josul apei
16.
Inglisethe other way around
-
Hollandiomgekeerd, anderso
-
Prantsusevice versa, dans l'autre sens
17.
Inglisemeaningless
-
Ingliselacking meaning, insignificant
-
Hollandizinloos, betekenisloos
-
Eestimõttetu
-
Prantsusedénué de sens, dépourvu de sens
-
Saksasinnlos, bedeutungslos
-
Itaaliasenza senso, privo di significato, insignificante, senza capo né coda
-
Portugaliinsignificante, sem sentido
-
Türgianlamsız, boş, manasız
18.
19.
Inglisemeaning
-
Inglisesymbolic value of something
-
Türgianla, mana, kasıt
Inglisemeaning
-
Inglisesignificance of a thing, as "the meaning of life"
-
Ukrainianсенс, значення
Inglisemeaning
-
Ukrainianзначення, сенс
20.
Inglisewithout
-
Inglisenot having
-
Araabiaبِدُونَبِلَا, خَلَا
-
Basquegabe, barik
-
Czechbez, beze
-
Soomeilman, -tta/-ttä (abessive case), vailla
-
Prantsusesans, pas de qualifier
-
Georgianგარეშე, უ- -ო qualifier
-
Kreekaχωρίς, δίχως, άνευ
-
Hawaiiannele, ʻole
-
Ladinasine, absque, expers
-
Scottish gaelicgun, às aonais
21.
Ingliseancient
-
Araabiaقَدِيم, عَتِيق, عَرِيق
-
Azeriantik, qədi, qədimi
-
Catalanantic, vetust
-
Czechstarobylý, starověký, prastarý
-
Hollandiantiek, oeroud
-
Eestiiidne, muistne, vana
-
Soomeikivanha, ikiaikainen, hyvin vanha
-
Prantsuseancien, antique
-
Saksauralt, antik
-
Ungariantik, ősi
-
Idoanciena, antiqua
-
Indoneesiakuno, purba
-
Malaykuno, purba
-
Maltaantik, qadi
-
Poolastarożytny, antyczny, starodawny
-
Veneдре́вний, стари́нный, анти́чный, ста́рый
-
Slovakistarobylý, staroveký, starý, antický
-
Slovenestarodaven, star, starinski
-
Rootsiurgammal, antik, uråldrig
-
Tajikқадим, бостонӣ
-
Türgiantik, antika, kadi
-
Turkmengady, gadymy
-
Uzbekqadimgi, qadimiy
-
Vietnamesecổ đại, xưa, cổ
Ingliseancient
-
Czechstarobylý, starověký, prastarý, dávný, pradávný
-
Hollandieeuwenoud, oeroud, eertijds, weleers
-
Soomemuinainen, ammoinen
-
Idoantiqua, anciena
-
Rootsiantik, uråldrig, forntida, forn
-
Türgiantik, kadi
22.
23.
Ingliseclockwise
-
Inglisein a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock
-
Hollandirechtso, met de klok mee, in wijzerzin
-
Eestipäripäeva
-
Prantsusedans le sens des aiguilles d’une montre, dans le sens horaire
-
Normanauve lé solé, comme lé solé
-
Hispaaniaen el sentido de las agujas del reloj, dextrorso
-
Rootsimedurs, medsols
24.
Inglisesense of humour
-
Inglisequality of an individual to find certain things funny
-
Türgimizah anlayışı, espri anlayışı
25.
Ingliseupside down
-
Ingliseinverted
-
Taaniomvendt, på hovedet
-
Soomeylösalaisin, nurinperin
-
Prantsuseà l'envers, sens dessus dessous
-
Saksaauf dem Kop, verkehrt heru, verkehrt ru
-
Itaaliaa rovescio, sottosopra
-
Kurdishsernişîv, serberjêr, nixû
-
Portugalide cabeça para baixo, de ponta-cabeça
-
Rumeeniacu fundul în sus, cu susul în jos
-
Veneвверх дно́м, вверх нога́ми, кверх нога́ми qualifier
-
Slovakinaopak, dole hlavou, hore nohami
-
Hispaaniaal revés, de cabeza
-
Rootsiupp och ned, uppochned, upp och ner, uppochner
Ingliseupside down
-
Inglisein great disorder
-
Soomesekaisin, ylösalaisin, sotku
-
Itaaliasottosopra, a soqquadro
-
Kurdishserûbin, tarûmar
26.
Ingliseanticlockwise
-
Inglisein the opposite direction to the hands of an analogue clock
-
Hollanditegen de klok in, in tegenwijzerzin
-
Esperantomaldekstruma, livuma
-
Eestivastupäeva
-
Prantsusedans le sens inverse des aiguilles d’une montre, dans le sens antihoraire
-
Saksaim Gegenuhrzeigersinn, gegen den Uhrzeigersinn
-
Rootsimotsols, moturs
-
Westrobothnianannsönsj, annersöles
Ingliseanticlockwise
-
Inglisein the opposite direction to the hands of an analogue clock
-
Esperantomaldekstrume, livume
-
Eestivastupäeva
-
Prantsusedans le sens inverse des aiguilles d’une montre, dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, dans le sens antihoraire
-
Kreekaαριστερόστροφα, αντίθετα με την φορά των δεικτών του ρολογιού
-
Rootsimoturs, motsols
-
Vietnamesengược chiều kim đồng hồ, theo chiều ngược kim đồng hồ
-
Hispaaniachecken sentido contrario a las agujas del reloj attention
English translator: Estonian English sens Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare