promessa Occitan - Galician

1.

• Inglisebinding agreement

• Araabiaميثاق

• Armenianուխտ

• Bulgaariaдоговор

• Czechdohoda

• Taanipagt

• Soomesitoumus

• SaksaZusage

• Kreekaσυμφωνίασυνθήκη

• Hebre ברית

• Indoneesiaperjanjian

• Itaaliapattocontratto

• Jaapani誓約

• Ladinapactiō

• Maorikawenata

• Poolaugoda

• Portugalipactopromessa

• Rumeenialegământ

• Veneдогово́р

• Scottish gaeliccùmhnant

• Hispaaniaconvenioalianza

• Rootsipaktförbund

2.

• Inglisepromise or agreement to do something in the future

• Araabiaالتزام

• Bulgaariaобещание

• Chinese

• Hollandiverbintenis

• Soomesitoumus

• Prantsuseengagement

• SaksaVerbindlichkeit

• Hebre מחויבות

• Indoneesiakomitmen

• Itaaliaimpegno

• Norra

• Portugalicompromisso

• Veneобяза́тельство

• Hispaaniacompromisoacuerdo

• 
  

• Inglisebeing bound emotionally/intellectually

• Bulgaariaобвързаност

• Chinese

• Hollandiverbintenis

• Soomesitoutuminen

• Prantsuseengagement

• SaksaHingabe

• Hebre מחויבות

• Itaaliaimpegno

• Norraengasjement

• Portugalicompromisso

• Veneприве́рженность

3.

• Inglisevow

• Araabiaوَعْد

• Armenianխոստում

• Asturianpromesa

• Catalanpromesa

• Chinese

• Czechslib

• Taaniløfte

• Hollandibelofte

• Esperantopromeso

• Eweŋugbedodo

• Soomelupaus

• Prantsusevœu

• Galicianpromesa

• Georgianneeded

• SaksaVersprechen

• Hebre הבטחהנדר

• Hindiशपथवचनसौगन्द

• Ungariígéret

• Islandiloforð

• Itaaliapromessavoto

• Jaapani約束

• Khmerពាក្យសន្យា

• Korean약속

• Kurdish

• Laoຄຳສັນຍາ

• Ladinapromissum

• LuxembourgishVerspriechen

• MalayJanji

• Maore Comorianwahadi

• Mongolianneeded

• Norraløfte

• Old Englishhāt

• Poolaobietnica

• Portugalipromessa

• Rumeeniapromisiune

• Veneобеща́ние

• Sanskritप्रतिज्ञा

• Scottish gaelicgealltanas

• Sloveneobljuba

• Hispaaniapromesa

• Suahiiliahadi

• Rootsilöfte

• Teluguఒట్టు

• Taineeded

• Tok Pisinpromis

• Türgisöz, vaat

• Urduوعدہشپتھ

• Vietnameseneeded

• Volapükpro

• Waray-Waraysa-ad

• 
  

• Inglisetransaction

• Prantsusepromesse

• SaksaVersprechen

• Itaaliapromessa

• Ladinapromissum

• LuxembourgishVerspriechen

• Navajoahaʼdeetʼaah

• Hispaaniapromesa

• Hollandichecktoezegging

4.

• IngliseEmpty talk, words absent of action or intention

• Hollandilippendienst

• Soometyhjä puhe, tyhjät sanat

• SaksaLippenbekenntnis

• Itaaliapromessa vuota

• Jaapani口先

• Manxbeeal-ghraih

• Maoringutu kau, tautoko-ā-māngai

• Norratomprat, tomt prat

• Portugalipapo furado qualifier

• Veneпусты́е слова́

• Hispaaniachoro qualifier

• Tagalogingawngaw

5.

• Inglisesolemn promise

• Araabiaضَمَان

• Armenianուխտ

• Aromanianligãmintu

• Catalanpromesa

• Chinese

• Esperantoneeded

• Soomelupaus

• Prantsusegage

• SaksaPfand

• Ungarifogadalo

• Itaaliagiuramentopromessa solenne

• Jaapani抵当

• Korean서약

• Kurdish

• Malayikrar

• Maoritakoha

• Occitanpromessa

• Poolaobietnica

• Portugalipromessa

• Rumeenialegământ, promisiune (fermă)

• Veneобе́тзаро́к

• Scottish gaelicgealltanas

• Serbo-Croatian

• Slovenezaprisega

• Hispaaniacheckjuramento

• Rootsiunderpant

• Teluguప్రతిజ్ఞప్రతిన

English translator: Estonian Galician promessa  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare