retur Nynorsk - Rumeenia

1.

• Ingliseto come or go back

• Araabiaرَجَعَ, عَادَ

• Armenianվերադառնալ

• Aromaniantornu

• Burmeseပြန်

• Catalantornar

• Chinese

• Dalmatiantornuar

• Hollanditerugkomen, terugkeren

• Esperantoreveni

• Eestinaasma

• Soomepalata

• Prantsuserevenir, retourner, s'en retourner

• Friuliantornâ

• Galicianvolver

• Georgianდაბრუნება

• Saksazurückkehren, zurückkommen

• Kreekaγυρίζω

• Haitian Creoletounen

• Hawaiianhoʻi

• Hebre חָזַר

• Hindiलौटना

• Islandiskila

• Idoretroirar

• Interlinguaretornar

• Irishfill

• Istriotturnà

• Itaaliatornare

• Jaapani戻る

• Korean돌아가다

• Kurdish

• Laoກັບຄືນ

• Ladinaredeo, revenio, revertor, regredior, remeo, reddo,

• Leedugrįžti, sugrįžti

• Mazanderaniدرسّن

• Neapolitanturnà

• Normanr'vénîn

• Norra

• Occitantornar

• Pärsiaبرگشتنبازگشتن

• Poolawracać

• Portugalivoltar, retornar, regressar

• Quechuachayanpuy, kutiy

• Rumeeniaîntoarce

• Romanschturnar, turner, tuornar

• Veneвозвраща́тьсяверну́ться

• Sardiniantorràe, torrài, torrare

• Shorнанарға

• Sicilianturnari

• Slovenecheckvrniti

• Hispaaniavolver, regresar

• Suahiilirudi

• Rootsiåtervända

• Taiกลับมากลับ

• Urduلوٹا

• Venetiantornar

• Vietnamesetrở lại, trở về

• Welshdychwelyd

• 
  

• Ingliseto turn back, retreat

• Soomepalata

• Norra

• 
  

• Ingliseto give something back to its original holder or owner

• Araabiaأَرْجَعَ, أَعَادَ

• Armenianվերադարձնել

• Bengaliফেরত দেয়া

• Catalantornar

• Chinese

• Czechvrátit

• Hollanditeruggeven

• Esperantoredoni

• Soomepalauttaa

• Prantsuserendre, retourner

• Friuliantornâ, rindi

• Georgianneeded

• Saksazurückgeben

• Kreekaεπιστρέφω

• Hawaiianhoʻihoʻi

• Hebre הֶחֱזִיר

• Hindiवापस देना

• Islandiskila

• Itaaliarestituire, rendere

• Jaapani戻す

• Kurdish

• Ladinarestituo, reddo, redhibeo

• Lojbanxruti

• Malaypulang

• Norra

• Pärsiaبرگرداندن

• Poolawrócić

• Portugalidevolver, retornar, restituir

• Quechuakutichiy

• Rumeeniarestitui, înapoia, returna

• Veneвозвраща́тьверну́ть

• Slovenevrniti

• Hispaaniadevolver

• Rootsiåterlämna

• Vietnamesetrả, trả lại

• Walloonrinde, ridner

• Welshedfryd, adfer

• 
  

• Inglisetennis: to bat the ball back over the net in response to a serve

• Catalanrestar

• Hollandiretourneren

• Soomepalauttaa

• Prantsuserelancer

• Jaapani返す

• Rootsireturnera

• 
  

• Inglisecard games: to play a card as a result of another player's lead

• Hollandiretourneren

• Soomevastata

• Norra

• 
  

• Ingliseto say in reply, to respond

• Soomevastata

• Norra

• 
  

• Inglisecomputing: to relinquish control to the calling procedure

• Soomepalata

• Poolapowracać

• Portugaliretornar

• Rootsireturnera

• 
  

• Inglisecomputing: to pass back (data) to the calling procedure

• Hollandiretourneren

• Soomepalauttaa

• Jaapani返す

• Poolazwracać

• Portugaliretornar

• Rootsireturnera

• 
  

• Ingliseto elect according to the official report of the election officers

• Serbo-Croatiancheckvratiti

• Esperantocheckreiri

• Tagalogicheckmagbalík

• Ungaricheckvisszautaz, checkhazautaz, checkvisszatér

• Idocheckrivenar

• Itaaliacheckrestituire, checkritornare

• Koreancheck돌아오다

• Poolaqualifierplwrócić, qualifierpl

• Rumeeniacheckîntoarce, checkreveni, checkreturna

• Suahiiliqualifiersw

• Rootsiqualifiersvreturnera, qualifiersv

• 
  

• Ingliseact of returning

• Araabiaعَوْدَة

• Bretondistro

• Chinese

• Czechnávrat

• Esperantoreveno, reiro

• Soomepaluu

• Prantsuseretour

• SaksaRückkehr

• Kreekaεπιστροφή

• Jaapani復帰帰還

• Kurdish

• Ladinareditusrevertersio

• Norra

• Pärsiaبازگشت

• Poolapowrót

• Portugaliretornoregresso

• Rumeeniareîntoarcererevenire

• Veneвозвраще́ние

• Scottish gaelicdìoladh

• Slovenevrnitev

• Hispaaniaregresar, retornar, volver

• Rootsiåterkomst, återvändo

• Tagalogipagbalik

• Taosmùoli’íne

• 
  

• Inglisereturn ticket

• Hollandiretour

• Soomemenopaluulippu, edestakainen matkalippu

• SaksaRückfahrkarte

• Jaapaniqualifierja

• Kurdish

• Norra

• Pärsiaدوسره

• Rumeeniacheckbilet de întoarce

• Rootsiretur, returbiljett

• 
  

• Ingliseitem that is returned

• Soomepalautus, asiakaspalautus

• Jaapani返品

• Norra

• Pärsiaبرگشتی

• Poolazwrot

• Veneвозвра́т

• Rootsiretur

• 
  

• Inglisefinance: tax return

• Soomeveroilmoitus

• Jaapani還付

• Norra

• Veneвозвра́т

• Rootsiåterbäring, skatteåterbäring, deklaration, självdeklaration

• 
  

• Inglisecomputing: carriage return character

• Soomerivinsiirto

• Kreekaεπαναφορά

• Jaapani復帰

• Norra

• Veneвозвра́т каретки

• Rootsiretur, returtangent, vagnretur

• 
  

• Inglisecomputing: return value

• Soomepalautustieto

• Jaapani戻り値

• Rootsireturvärde

• 
  

• Inglisecricket

• Serbo-Croatiancheckpovratak

• Hispaaniacheckretornovuelta

• Rootsiqualifiersvsvsv

English translator: Estonian Romanian retur  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare