fest Nynorsk - Inglise
1.
Inglisefirmly
-
Czechtvrdě, pevně
-
Eestikindlalt
-
Soomelujasti, päättäväisesti
-
Saksasicher, fest
-
Poolatwardo, stanowczo, pewnie
-
Veneуве́ренно, твёрдо
Inglisefirmly
-
Inglisesecurely
-
Soomelujasti, pitävästi
-
Veneтвёрдо, кре́пко
2.
Ingliseparty
-
Inglisesocial gathering
-
Armenianերեկույթ, qualifierhy
-
Crimean Tatarcheckcıyın, qualifiercrh
-
Eestipidu
-
Soomejuhla, juhlatbileet
-
Ungariösszejövetel, zsúr, buli, parti
-
Korean파티, 잔치 qualifier
-
Rootsifest, partypartaj
-
Türgiparti, şölen, eğlenti
Ingliseparty
-
Ingliseto celebrate at a party
-
Hollandifeesten, vieren
-
Eestipidutsema, pidu pidama
-
Prantsusefêter, veiller qualifier
-
Ungaribulizik, partizik
-
Portugalifestejar, festar
-
Serbo-Croatianslaviti, proslaviti
-
Hispaaniadivertirse, fiestar
-
Rootsifesta, partaja, parta, röja
3.
Ingliseparty|political
-
Inglisesocial gathering
-
Armenianերեկույթ, qualifierhy
-
Crimean Tatarcheckcıyın, qualifiercrh
-
Eestipidu
-
Soomejuhla, juhlatbileet
-
Ungariösszejövetel, zsúr, buli, parti
-
Korean파티, 잔치 qualifier
-
Rootsifest, partypartaj
-
Türgiparti, şölen, eğlenti
Ingliseparty|political
-
Ingliseto celebrate at a party
-
Hollandifeesten, vieren
-
Eestipidutsema, pidu pidama
-
Prantsusefêter, veiller qualifier
-
Ungaribulizik, partizik
-
Portugalifestejar, festar
-
Serbo-Croatianslaviti, proslaviti
-
Hispaaniadivertirse, fiestar
-
Rootsifesta, partaja, parta, röja
4.
Inglisesound asleep
-
Inglisesleeping still and silently
-
Eestisügavas unes
-
Saksafest schlafend, tief schlafend
5.
Inglisefestival
-
Inglisecelebration
-
Armenianտոն, փառատոն
-
Azerifestival, bayra
-
Czechfestival, svátek
-
Eestipidustused
-
Ungarifesztivál, ünnepség
-
Indoneesiafestival, pesta, perayaan
-
Itaaliamostra, rassegna, festival
-
Ladinaferia, festu, festivitas
-
Malayperayaan, festival
-
Maoritaiopenga, hui taurima
-
Tajikид, фестивал, ҷашн
-
Türgifestival, şenlik, bayra
-
Turkmenfestiwal, baýra
-
Uzbekfestival, bayra
-
Vietnamesengày hội, đại hội liên hoan, hội diễn, lễ hội
6.
Inglisetheory|set
-
Ingliseto determine
-
Catalandeterminar, establir, fixar
-
Soomemäärätä, asettaa
-
Saksafestsetzen, festlegen, bestimmen, aufstellen
-
Kreekaορίζω, καθορίζω, προσδιορίζω
-
Itaaliafissare, stabilire, determinare
-
Makedooniaодре́дува, опреде́лува, назна́чува
-
Norrabestemme, fastlegge
-
Poolaustalać, określać
-
Rumeeniafixa, stabili
-
Tagalogimagtakda, itakda
Inglisetheory|set
-
Ingliseto solidify
-
Soomejähmettyä, kovettua, asettua
-
Saksahärten, aushärten, fest werden
-
Kreekaπήζω, στερεοποιούμαι
-
Itaaliarapprendersi, solidificarsi
-
Maoriwhakatoka, tetepe
-
Norrastivne, størkne
-
Poolazastygać, tężeć, wysychać
-
Rumeeniaa se întări, a se solidifica
-
Tagalogitumigas, manigas, mabuo, mamuo
-
Vietnameseđặt lại, se lại
7.
Ingliseconstant
-
Inglisesteady
-
Soomevakaa, muuttumaton
-
Saksakonstant, fest
-
Ungariállhatatos, kitartó
-
Scottish gaeliccunbhalach, seasmhach
8.
Inglisesolid
-
Inglisein the solid state
-
Armenianպինդ, կարծր
-
Hollandivast, solide
-
Georgianმყარი, მტკიცე, მაგარი
-
Serbo-Croatiančvrsto, tvrdo
-
Rootsifast, i fast form
Inglisesolid
-
Ingliselarge, massive
-
Taanisolid, massiv
-
Soomejykevä, massiivinen, jyhkeä
-
Saksafest, massiv
-
Norrasolid, kraftig
-
Rumeeniamasiv, solid
-
Veneкру́пный, масси́вный, соли́дный
-
Serbo-Croatiančvrsto, kršno, krupno
9.
Ingliseadamant
-
Inglisedetermined, unshakeable, unyielding
-
Bulgaariaтвърд, неподатлив, непреклонен
-
Czechneoblomný, neochvějný
-
Hollandionbuigzaa, onvermurwbaar
-
Soomeperäänantamaton, järkkymätön
-
Prantsuseinflexible, catégorique
-
Saksaunnachgiebig, unerbittlich, felsenfest, rigoros, hartnäckig, stur,
-
Itaaliairremovibile, ostinato
-
Poolanieustępliwy, zdecydowany
-
Veneнепода́тливый, непрекло́нный, категори́чный, непоколеби́мый, твёрдый qualifier
-
Hispaaniafirme, categórico, inflexible, impenetrable, obstinado
-
Rootsiorubblig, benhård, obeveklig
10.
Ingliseterra firma
-
Ingliseland
11.
Inglisefast
-
Basquetinko, irmo, finko
-
Irishceangailte, suite
-
Makedooniaцврст, отпорен, силен
-
Portugalifirme, seguro
-
Veneпро́чный, кре́пкий
-
Rootsifast, fäst
Inglisefast
-
Inglisefirm against attack
Inglisefast
-
Inglisein a firm or secure manner
-
Soomelujasti, tiukasti
-
Portugaliseguramente, firmemente
-
Veneпро́чно, кре́пко
12.
Inglisefeast
-
Inglisemeal
-
Armenianխնջույք, քեֆ
-
Soomepidot, syömingit, kestit
-
Georgianსუფრა, სერი, ლხინი
-
Maorihākari, haukai, whakatihi, kaihaukai
-
Hispaaniafestín, fiesta, comilona
-
Türgişölen, ziyafet
Inglisefeast
-
Inglisefestival, holiday, solemn, or more commonly, joyous, anniversary
-
Georgiancheckზადიკი, checkქეიფი, checkმეჯლისი
Inglisefeast
-
Ingliseto partake in a feast
13.
Inglisefirm
-
Inglisesolid, rigid (material state)
-
Czechtvrdý, pevný
-
Soomevankka, luja, tukeva
-
Lätistings, stingrs
-
Slovenetrd, čvrst
14.
Ingliseparty|revolutionary
-
Inglisesocial gathering
-
Armenianերեկույթ, qualifierhy
-
Crimean Tatarcheckcıyın, qualifiercrh
-
Eestipidu
-
Soomejuhla, juhlatbileet
-
Ungariösszejövetel, zsúr, buli, parti
-
Korean파티, 잔치 qualifier
-
Rootsifest, partypartaj
-
Türgiparti, şölen, eğlenti
Ingliseparty|revolutionary
-
Ingliseto celebrate at a party
-
Hollandifeesten, vieren
-
Eestipidutsema, pidu pidama
-
Prantsusefêter, veiller qualifier
-
Ungaribulizik, partizik
-
Portugalifestejar, festar
-
Serbo-Croatianslaviti, proslaviti
-
Hispaaniadivertirse, fiestar
-
Rootsifesta, partaja, parta, röja
15.
Inglisefix
-
Ingliseto attach, to affix, to hold in place
-
Saksafixierenanhängen, anheften
-
Maoringahu, whakarapa
16.
Inglisepaint
-
Inglisesubstance
-
Alabamaistaposohka, iisastapasoilka qualifier
-
Eestivärv
-
Norramaling, lakk
Inglisepaint
-
Neapolitanpittà, pentà, depégnere
-
Veneрисова́ть, писа́ть
-
Interlinguacheckpinger, qualifieria
17.
Ingliseparty|vanguard
-
Inglisesocial gathering
-
Armenianերեկույթ, qualifierhy
-
Crimean Tatarcheckcıyın, qualifiercrh
-
Eestipidu
-
Soomejuhla, juhlatbileet
-
Ungariösszejövetel, zsúr, buli, parti
-
Korean파티, 잔치 qualifier
-
Rootsifest, partypartaj
-
Türgiparti, şölen, eğlenti
Ingliseparty|vanguard
-
Ingliseto celebrate at a party
-
Hollandifeesten, vieren
-
Eestipidutsema, pidu pidama
-
Prantsusefêter, veiller qualifier
-
Ungaribulizik, partizik
-
Portugalifestejar, festar
-
Serbo-Croatianslaviti, proslaviti
-
Hispaaniadivertirse, fiestar
-
Rootsifesta, partaja, parta, röja
18.
Inglisehard
-
Ingliseresistant to pressure
-
Armenianպինդ, կարծր
-
Saksahart, fest
-
Maorituapaka, tūmārō, papamārō
-
Pärsiaپایدار, مقاوم, صلب, سفت
-
Rumeeniatare, dur
-
Romanschdir, deir, dür
-
Veneтвёрдый, кре́пкий, про́чный
-
Vietnamesecứng, rắn
19.
Ingliseset
-
Ingliseto determine
-
Catalandeterminar, establir, fixar
-
Soomemäärätä, asettaa
-
Saksafestsetzen, festlegen, bestimmen, aufstellen
-
Kreekaορίζω, καθορίζω, προσδιορίζω
-
Itaaliafissare, stabilire, determinare
-
Makedooniaодре́дува, опреде́лува, назна́чува
-
Norrabestemme, fastlegge
-
Poolaustalać, określać
-
Rumeeniafixa, stabili
-
Tagalogimagtakda, itakda
Ingliseset
-
Ingliseto solidify
-
Soomejähmettyä, kovettua, asettua
-
Saksahärten, aushärten, fest werden
-
Kreekaπήζω, στερεοποιούμαι
-
Itaaliarapprendersi, solidificarsi
-
Maoriwhakatoka, tetepe
-
Norrastivne, størkne
-
Poolazastygać, tężeć, wysychać
-
Rumeeniaa se întări, a se solidifica
-
Tagalogitumigas, manigas, mabuo, mamuo
-
Vietnameseđặt lại, se lại
20.
Inglisecelebration
-
Hollandifestiviteit, feest, fui, viering
-
Eestipidu
Inglisecelebration
-
Ingliseact or process of showing gratitude, appreciation or remembrance
-
Hollandigedachtenis, herdenking, viering
21.
Inglisedye
-
Inglisea colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
-
American Sign Language9@SideNeckhigh-PalmDown-9@SideNeckhigh-PalmDown Upanddown-Upanddown 9@SideChesthigh-PalmDown-9@SideChesthigh-PalmDown
-
Soomevärjäysaine, väri, väriaine
-
Maoriwairākau, tae, waitae
Inglisedye
-
Ingliseto colour with dye
-
American Sign Language9@SideNeckhigh-PalmDown-9@SideNeckhigh-PalmDown Upanddown-Upanddown 9@SideChesthigh-PalmDown-9@SideChesthigh-PalmDown
-
Bulgaariaбоядисвам, боядисвам
-
Soomevärjätä, sävyttää
-
Saksafärben, einfärben
-
Occitanténher, tenchar, tintar
-
Poolabarwić, farbować
-
Siciliantìnciri, tìngiri
-
Hispaaniateñir, tinturar
-
Venetianténxer, ténxar, ténzar
22.
23.
Inglisemanifest
-
Ingliseevident to the senses, especially to the sight, apparent
-
Norramanifest, åpenbar
-
Portugalimanifesto, evidente
-
Veneя́вный, очеви́дный
-
Hispaaniamanifiesto, evidente
-
Teluguవ్యక్తము, విదితము, గోచరము
Inglisemanifest
-
Ingliseobvious to the understanding, easily apprehensible
-
Portugalimanifesto, óbvio
-
Rootsiuppenbar, tydlig
Inglisemanifest
-
Inglisedetected, convicted
Inglisemanifest
-
Ingliseobsolete: public declaration
-
Prantsuseprofession de foi, manifeste, proclamation, déclaration, mise au point, coming out
-
Hispaaniaprofesión de fe, manifiesto, proclamación, declaración
Inglisemanifest
-
Ingliselist of passengers or goods
-
Soomeluettelo, rahtiluettelo
-
Prantsusemanifeste, bordereau
-
Hispaaniadeclaración de carga, sobordo
Inglisemanifest
-
Ingliseto show plainly, to make to appear distinctly
-
Soomeilmaista, tuoda ilmi, tuoda julki, ilmetä
-
Hispaaniamanifestar, mostrar, revelar
Inglisemanifest
-
Ingliseto exhibit the manifests or prepared invoices of, to declare at the customhouse
-
Soomeselvittää, ilmoittaa
24.
Inglisefestivity
-
Inglisefestival
Inglisefestivity
-
Ingliseexperience or expression
25.
Inglisehearing|hard
-
Ingliseresistant to pressure
-
Armenianպինդ, կարծր
-
Eestitahke
-
Saksahart, fest
-
Hindiकड़ा, कठोर, सख़्त
-
Kazakhберік, қатты
-
Korean딱딱하다, 단단하다
-
Makedooniaтврд, цврст
-
Maorituapaka, tūmārō, papamārō
-
Rumeeniatare, dur
-
Romanschdir, deir, dür
-
Veneтвёрдый, кре́пкий, про́чный
-
Vietnamesecứng, rắn
26.
Inglisejunket
-
Inglisefeast or banquet
-
Hollandifeestmaal, banket,
-
Rootsifest, kalas
Inglisejunket
-
Ingliseto go on or attend a junket
-
Prantsusefestoyer, banqueter
27.
English translator: Estonian English fest Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare