transport Nynorsk - Eesti
1.
-
Ingliserail transport: connection btw two or more lines, services or modes of transport
-
Soomevaihto,
2.
3.
4.
5.
-
Czechdopravit, přepravit
-
Soomevälittää, kuljettaa
-
Poolaprzewieźć, przewozić
-
Rumeeniatransporta, căra
-
Hispaaniatransportar, trasladar
6.
7.
-
Ingliseto make, transport and/or sell illegal alcoholic liquor
-
Inglisean illegally produced, transported or sold product, contraband
-
Ingliseillegally produced, transported or sold
-
Soomepiraatti-, laiton
8.
9.
-
Inglisetransport with joy or delight, delight to ecstasy
10.
11.
12.
-
Ingliserail transport, of points: to move from the normal position to the reverse position
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
-
Poolatransport publiczny, komunikacja miejska
28.
29.
30.
31.
-
Soomekonossementti, rahtikirja
32.
33.
34.
35.
-
Ingliseto transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.
-
Araabiaرَكِبَ, qualifierar
-
Catalancolcar, muntar, cavalcar
-
Indoneesiachecknaik, checknaikkendaratunggang
-
Lätijāt, qualifierlv
-
Portugaliandar de, cavalgar qualifier
-
Sardiniancaddigare, cadhigare, caddicare, cadhicare, cuadhigai
-
Siciliancavarcari, cravaccari, accavarcari
-
Hispaaniamontar, cabalgar qualifier
-
Türgisürmek, binmek
-
American Sign LanguageBentV@InThumb-PalmDown-C@CenterChesthigh BentV@InThumb-PalmDown-C@DistalCenterChesthigh
-
Soomeajaa, matkustaa, olla kyydissä
-
Prantsusemonter en, à
-
Leeduvažiuoti, keliauti
-
Portugaliandar de, pegar
-
Hispaaniacheckpasear en coche , checkconducir
-
Welshmynd, teithio
-
Soomeajaa, kuljettaa, antaa kyyti
-
Soomerassi, kärry, kaara, menopeli
36.
37.
-
Soomebulkkitavara, bulkki
38.
-
Inglisegeneral term for the different kinds of transport facilities that are often used to transport people or cargo in many ways
39.
-
Ingliseone who, or that which transports
40.
41.
-
Soomehinta, taksa, tariffi
-
Vietnamesetiền xe, tiền đò, tiền phà
42.
-
Soomekuljetusmaksu, rahtimaksu
-
Rootsifrakt, fraktavgift
-
Soomekuljetus, rahti
-
Esperantocheckŝarĝo, checkkargo, checkfrajto
43.
44.
45.
-
Rumeeniatransport public, transport în comun
46.
47.
-
Soomelaitos, fasiliteetti, mukavuudet
-
Itaaliastruttura g, strumento g
-
Serbo-Croatianinfrastruktura, uređaji
48.
49.
-
Bulgaariaпревоз, превозно средство
50.
51.
-
Ingliseof public transport, supposed to arrive at the stated time
52.
-
Ingliseinflatable object to transport people through the air
-
Albaaniabalonë, aerostat
-
Eestikuumaõhupall, õhupall
-
Soomekuumailmapallo, ilmapallo
53.
-
Eestiraudtee
-
Soomerautatie, rautatiet
-
Vietnameseđường sắt, đường ray
54.
-
Eestiavarii
55.
-
Eestikoolibuss
-
Navajochidíłtsxooí, chidí áłchíní bee naagéhí
-
Türgiokul servisi, servis, okul otobüsü
56.
-
Soomeraahata, haalata, hilata
-
Saksatransportieren, befödern
-
Poolatransportować, wlec
-
Veneтащи́ть, букси́ровать qualifier
-
Slovakivliecť, transportovať
-
Soomekiskoa,
-
Inglisea long drive, especially transporting/hauling heavy cargo
57.
58.
-
Inglisea circular device facilitating movement or transportation
-
Armenianանիվ, ակ
-
Azeriçarx, tәkәr
-
Basquegurpil, txirringa, txirrika
-
Chichewawiro, gudumu
-
Eestiratas
-
Soomepyörä, ratas
-
Nahuatlmalacatl, malakatl
-
Sardinianroda, arroda, rota, orroda
-
Teluguచక్రం, చక్రము
-
Türgitekerlek, teker
-
Turkmentigir, çarh
-
Waray-Waraylidong, kaliding
59.
-
IngliseA person that conveys, transports or delivers
-
Soomevälittäjä, kuljettaja
-
IngliseAnything that conveys, transports or delivers
-
IngliseA mechanical arrangement for transporting material or objects
-
Czechpřepravník, dopravník
60.
61.
62.
-
Ingliseto transport toward somebody/somewhere
-
Araabiaأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)
-
Asturiantrayer, llevar
-
Eestitooma
-
Prantsuseapporter, amener
-
Galiciantraer, traguer, levar, carregar, portar
-
Saksabringen, holen
-
Hawaiianlawe mai, hō mai
-
Idoadportar, portar
-
Indoneesiabawa, membawa
-
Ladinaaddō, addūcō, portō
-
Lätiienest, atnest
-
Occitanaportar, adúser
-
Sardinianpoltare, portare, vature
-
Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు
-
Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại
-
Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner
-
Zazakiarden, anayen, overden
63.
-
Ingliseof a machine, to be operating normally
-
Soometoimia, käydä, kulkea qualifier
-
Portugalirodar, funcionar, operar
-
Soomeajaa, viedä
64.
65.
66.
67.
68.
-
Eestibussipeatus
-
Soomebussipysäkki, linja-autopysäkki
-
Korean정류장, 정류소
-
Makedooniaпостојка, станица
-
Portugaliponto de ônibusparada de ônibusparagem (de autocarro)
69.
70.
-
Ungariszállítás, fuvarozás
-
Indoneesiatransportasi, perhubungan
-
Türginakliye, ulaştırma, nakliyat
71.
-
Hollandioverbrengen, voeren, vervoeren, transporteren
-
Soomekuljettaa, siirtää
-
Prantsusereporter, transporter
-
Saksatransportieren, befördern
-
Ungariszállít, fuvaroz
-
Lätitransportēt, pārvest
-
Rumeeniatransporta, căra
-
Rootsibefordra, forsla, frakta, transportera
-
Soomekuljettaminen, kuljetus
-
Malaypengangkutan, transpor
-
Inglisevehicle used to transport passengers, mail or freight
-
Armenianփոխադրամիջոց, տրանսպորտ
72.
-
Eestiajakava, sõiduplaan qualifier
-
Vietnamesethời khắc biểu, thời gian biểu, thời khóa biểu qualifier
73.
74.
-
Araabiaجَاءَ, أَتَى
-
Aromanianvin, yin
-
Eestitulema
-
Indoneesiadatang, datangdatang
-
Kurdishhatin, هاتن
-
Ladinavenio, progredior
-
Malaydatang, mari
-
Occitanvenir, vir
-
Pipilwitz, huitz
-
Quechuahamuy, hamui, şamui
-
Romanschvegnir, vagnir, neir, gnir
-
Sardinianbènnere, benni, bènniri, vènnere
-
Tocharian Akum-, käm-
-
Walloonvni, vini
75.
-
Araabiaجَاءَ, أَتَى
-
Aromanianvin, yin
-
Eestitulema
-
Indoneesiadatang, datangdatang
-
Kurdishhatin, هاتن
-
Ladinavenio, progredior
-
Malaydatang, mari
-
Occitanvenir, vir
-
Pipilwitz, huitz
-
Quechuahamuy, hamui, şamui
-
Romanschvegnir, vagnir, neir, gnir
-
Sardinianbènnere, benni, bènniri, vènnere
-
Tocharian Akum-, käm-
-
Walloonvni, vini
76.
-
Catalanentregar, lliurar
-
Taanilevere, aflevere, indlevere, overlevere, overbringe, udbringe,
-
Soomeviedä perille, toimittaa
-
Saksaliefern, abliefern
77.
-
IngliseThe horizontal movement of a body of atmosphere (or other fluid) along with a concurrent transport of its temperature, humidity etc.
-
Malayalir lintang, adveksi
78.
79.
-
Türgiaraç, vasıta
80.
81.
82.
83.
84.
-
Vietnamesebăng chuyền, băng tải
85.
86.
87.
88.
-
Inglisean item in which objects, materials or data can be stored or transported
-
Eestimahuti
-
Soomesäiliö, astia
-
Inglisea very large, typically metal, box used for transporting goods
-
Eestikonteiner
89.
90.
91.
92.
-
Inglisethe iron-containing substance in red blood cells that transports oxygen
-
Eestihemoglobiin
-
Soomehemoglobiini, verenpuna
93.
94.
95.
96.
97.
-
Soomeinessive or illative case of the means of transport, e.g. llaivaan
98.
99.
100.
101.
-
Ingliserail transport, transitive: to return to the normal position
-
Ingliserail transport, intransitive: to return to the normal position
102.
-
Soomereittitaksi, matatu
103.
104.
105.
-
Türginakliyecilik, taşımacılık
106.
107.
108.
-
Ingliseto transport toward somebody/somewhere
-
Araabiaأَحْضَرَ, imperfect: يُحْضِرُ, يَجِيء (بِـ)
-
Asturiantrayer, llevar
-
Eestitooma
-
Prantsuseapporter, amener
-
Galiciantraer, traguer, levar, carregar, portar
-
Saksabringen, holen
-
Hawaiianlawe mai, hō mai
-
Idoadportar, portar
-
Indoneesiabawa, membawa
-
Ladinaaddō, addūcō, portō
-
Lätiienest, atnest
-
Occitanaportar, adúser
-
Sardinianpoltare, portare, vature
-
Teluguతెచ్చు, తీసుకొచ్చు
-
Vietnamesecầm lại, đem lại, mang lại, xách lại, đưa lại
-
Walloonapoirter, abouter, atcheryî, amoenner
-
Zazakiarden, anayen, overden
109.
110.
111.
112.
113.
114.
115.
116.
English translator: Estonian Estonian transport Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare