motion Norman - Rootsi
1.
2.
3.
-
Maoriwhakatāmaramara, tāmaramara
4.
-
Inglisemechanical means for the conversion or control of motion
-
Esperantomeĥanismo, mekanismo
-
Rootsimekanis
-
Türgisistem, düzenek, mekanizma
5.
6.
7.
8.
-
Soomelakiehdotus, lakiesitys
-
Rootsilagförslagproposition
9.
-
IngliseLacking freshness, motion, flow, progress, or change, stale, motionless, still
-
Maoripiro, whakaroau
-
Hispaaniaestancado, atascado
-
Rootsistagnerande, stillastående, statisk
10.
-
American Sign LanguageOpenB@BackHand-PalmDown OpenB@BackWrist-PalmDown
-
Hollanditraag, langzaa, sloo
-
Faroeseseinur, pjakutur, pjákutur, seinførur, høsnutur, døllutur,
-
Islandihægur, seinn
-
Indoneesialambat, pelan, perlahan
-
Poolawolny, powolny
-
Portugalilento, devagar
-
Scottish gaelicmall, slaodach
-
Suahiilipole, aste
-
Rootsilångsa
-
Venetianslofio, piajo
-
Vietnamesechậ, chậm chạp
11.
12.
-
Soomeolla liikkeellä, liikkua, kulkea
13.
14.
-
Ingliseimpetus, either of a body in motion, or of an idea or course of events
-
Soomevauhti, voima
-
Itaaliaslancioimpulso, impeto
-
Serbo-Croatianimpuls, impetus
-
Hispaaniaímpetu, impulso
-
Itaaliacheckquantità di moto, checkimpulso, checkmomento
-
Rootsicheckrörelsemängd
15.
-
Armenianշարժում, շարժ
-
Indoneesiagerakan, pergerakan
-
Maorikeuenga, koringa
-
Rootsirörelse
16.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
17.
-
Soomelakiehdotus, lakiesitys
-
Rootsilagförslagproposition
18.
-
Telugucheckవికారం, checkకడుపులో తిప్పుట
19.
20.
-
Rootsivektor
21.
22.
-
Taanihastighed, fart
-
Esperantorapideco, rapido
-
Eestikiirus
-
Georgianსიჩქარე, სისწრაფე
-
Rootsihastighet
23.
-
Ungariklip, klipp
-
Rootsimusikvideo
24.
25.
26.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
27.
28.
-
Soomepäätä pahkaa, päistikkaa
-
Veneсломя́ го́лову, очертя́ го́лову, стремгла́в, опроме́тью, стреми́тельно
29.
30.
-
Inglisean attribute of a motion or play which requires fine physical ability
-
Soomeatleettinen, urheilullinen
31.
-
Ingliseband used in a machine to help transfer motion or power
-
Armenianփոկ, շարժափոկ
-
Ungariszíj, gépszíj
32.
33.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
34.
-
Soomekiehunta, kiehuminen, kuohunta, kuohuminen
35.
36.
-
Afrikaansfliek, rolprent
-
Amharicፊልም, ተላዋሽ
-
Armenianֆիլմ, կինոնկար, կինո
-
Azerifil, kino, kinofil
-
Bengaliমুভি, মুভী, ফিল্ম, সিনেমা
-
Burmeseဇာတ်ကား, ဘိုင်စကုတ်, ရုပ်ရှင်
-
Erzyaэрянеявкс, эрямарт
-
Eestifil, kinofil
-
Hindiफ़िल्म, चलचित्र, सिनेमा
-
Ungarifil, mozi
-
Idofilmo, cinematografuro
-
Kannadaಸಿನಮಾ, ಓಡುತಿಟ್ಟ
-
Kazakhфильм, кино
-
Kyrgyzфильм, кино
-
Laoຟີມ, ຫນັງ
-
Malaywayang, file
-
Rootsibio
-
Tagalogisine, pelikula
-
Tajikкино, филм, синамо
-
Tatarфильм, кино
-
Taiฟิล์ม, ภาพยนตร์, หนัง
-
Tigrinyaፊልም, ሲነማ, ቺነማ
-
Türgisinema, fil
-
Turkmenkinofil, fil, kino
-
Uyghurفىلىم, كىنو
-
Uzbekkino, fil, kinofil
-
Vietnamesephi, điện ảnh (
37.
38.
-
Taaniforfremmelse, in sports: oprykning
-
Hispaaniaascenso, promoción
-
Rootsibefordran
-
Taanireklame, støtte
-
Soomepromootio, promo
39.
-
Hispaaniavolcar, darse la vuelta
40.
41.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
42.
-
Soomeryntäys, syöksy
43.
-
Araabiaرَشِيق, خَفِيف اَلْحَرَكَة
-
Bulgaariaподвижен, пъргав, чевръст
-
Hollandibeweeglijk, lenig, behendig
-
Saksabehände, agil, wendig
-
Lätiveikls, vingrs, knašs, ņiprs, žigls
-
Malaytangkas, lincah
-
Norrabehendig, ledig, smidig, sprek
-
Veneло́вкий, прово́рный, подви́жный, ги́бкий
-
Rootsismidig, vig
44.
-
Malayrintangan, hambatan
45.
46.
47.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
48.
-
Rootsifilm
-
Gujaraticheckચિત્રપટ, checkચિત્રપટ પટ્ટી qualifier
-
Asturianfilmar, grabar
-
Soomefilmata, elokuvata
-
Prantsusefilmer, tourner
-
Galicianfilmar, rodar
-
Saksafilmen, drehen
-
Itaaliagirare un film, filmare
-
Hispaaniafilmar, rodar, cinematografiar
-
Rootsifilma
49.
50.
-
Idoago, maniero
51.
-
Ingliseissuing of a projectile from a rifled gun without acquiring the spiral motion
-
Hollandicheckasfalt, strook
52.
-
Inglisein a line with, with a progressive motion on, onward on, forward on
-
Portugaliao longo de, por
-
Rumeeniade-a lungul, în lungul
-
Veneвдоль, по
-
Rootsilängs
-
Poolacheckwzdłuż (1,2), checkna całej długości (1)
53.
-
Ingliseforward motion, or its rate
54.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
55.
56.
57.
58.
-
American Sign LanguageOpenB@BackHand-PalmDown OpenB@BackWrist-PalmDown
-
Hollanditraag, langzaa, sloo
-
Faroeseseinur, pjakutur, pjákutur, seinførur, høsnutur, døllutur,
-
Islandihægur, seinn
-
Indoneesialambat, pelan, perlahan
-
Poolawolny, powolny
-
Portugalilento, devagar
-
Scottish gaelicmall, slaodach
-
Suahiilipole, aste
-
Rootsilångsa
-
Venetianslofio, piajo
-
Vietnamesechậ, chậm chạp
59.
60.
-
Ungarielindul, indul
-
Portugaliabrir, começar
-
Serbo-Croatianzapustiti, pustiti, navesti
-
Hispaaniaempezar, comenzar
61.
-
Hollandibeschouwen, checkin aanschouw nemen attention
62.
-
Ladinamovens, ambulans
-
Bulgaariaсъживявам, анимирам
-
Saksabeleben, animieren
-
Rumeeniaanima, însufleți
-
Rootsianimera
63.
-
Rootsisegling
64.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
65.
66.
-
Armenianջրաբաշխություն, հիդրավլիկա
67.
-
Soomejärkyttää, shokeerata
-
Ungarimegdöbbent, megráz, sokkol
-
Maoriwhakaanuanu, whakaohomauri
-
Veneшоки́ровать, потряса́ть
68.
69.
-
Prantsuseonduler, ondoyer
-
Saksawellen, wallen, wogen, undulieren, wiegen, sich wellenförmig bewegen
-
Portugaliondular, ondear
-
Hispaaniaondear, ondular
-
Rootsibölja, gå i vågor, röra sig i vågor
70.
-
Inglisemove with short, quick motions, wobble
-
Saksawackeln, wedeln
-
Maorimānānana, tīonioni, pīonioni, nenei, mānānana
-
Portugaliagitar, sacudir
71.
-
Ingliseafter, time- or motion-wise
-
Taanibagefter, efter
-
Eestitaga
-
Soometakana, jäljessä
-
Ungarivalaminek a végén, hátul
-
Veneпозади́, по́сле
-
Slovenepo, za
-
Rootsiefter
72.
-
Soomepyörittää, kieputtaa, huiskia
73.
-
Inglisethe branch of mechanics concerned with objects in motion
-
Türgikinematik, devinimbili
74.
75.
-
Taanirolig, stille
-
Itaaliatranquillo, sereno, calmo
-
Portugalitranquilo, calmo
-
Veneспоко́йный, уравнове́шенный, ми́рный, безмятежный
-
Scottish gaelicfoiseil, suaimhneach
-
Rootsilugn
-
Inglisecalm, without motion or sound
-
Taanirolig, stille
-
Galiciantranquilo, quieto
-
Itaaliacalmo, pacifico, quieto
-
Portugalitranquilo, calmo
-
Veneти́хий, споко́йный
-
Scottish gaelicfoiseil, suaimhneach
-
Hispaaniatranquilo, apacible
-
Soomerauhallinen, tyyni
-
Rootsilugn
76.
-
Soomeheilahtelu, huojunta
77.
78.
-
Ingliseto cause to change place or posture, to set in motion
-
American Sign LanguageFlatO@CenterChesthigh-PalmDown-FlatO@SideChesthigh-PalmDown FlatO@SideChesthigh-PalmDown-FlatO@CenterChesthigh-PalmDown
-
Czechpohnout, hýbat
-
Taaniflytte, bevæge
-
Hollandi(doen) bewegen, verroeren, roeren
-
Soomesiirtää, liikuttaa
-
Islandiflytja, færa
-
Veneдви́гать, перемеща́ть
-
Scottish gaelicgluais, measg
-
Rootsiflytta, röra (röra sig
79.
80.
-
Inglisekinematics: two elements, which permit only certain kind of relative motion
81.
82.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
83.
-
Ingliseto move (something) with a short, quick motion
-
Soomenäpäyttää, pyyhkäistä
-
Ungaripöcköl, fricskáz
84.
-
Eestirügamine
85.
-
Soomeliirto, liuku, luisto
86.
-
Soomeelokuvakopio, kopio
87.
88.
-
IngliseA vessel's motion rotating about the vertical axis, so the bow yaws from side to side, a characteristic of unsteadiness
89.
90.
-
Ungarimozdulatlan, statikus, fix
-
Irishstatach, seasta
-
Maoriwhakaroau, pahoho, pahoho, pateko
-
Veneстати́ческий, стациона́рный, неподви́жный
-
Rootsistatisk
91.
-
Hollandizoemen, brommen (depending on the species' precise sound)
-
Maoriwheo, wheowheo, tamumu, tamūtamū
92.
93.
-
Inglisephysics: state of a body at rest or in uniform motion in which the resultant of all forces on it is zero
-
Eestitasakaal
94.
95.
-
Inglisenot steady, in motion
-
Hollandidynamisch, dynamische, veranderlijk, veranderlijke
-
Rootsidynamisk
96.
97.
-
Rootsirulla
-
Vietnameseđẩy, cuốn
-
Soomerullaus, jyrääminen, valssaus, kelaus, kaulinta
-
SaksaqualifierdeWalzen, Rolle
-
Itaaliarotolare, rotolamento
-
Rootsirullande
98.
-
Eestimärulifil
-
Rootsiactionfilm
99.
-
IngliseThe act of swaying, a swaying motion, a swing or sweep of a weapon
-
Soomeheiluminen, heilunta
-
Ungarihullámzás, ringatózás, ingás
-
Soomehuojuminen, huojunta
-
Ungarihullámzás, ringatózás, hintázás
100.
-
Catalanquiet, tranquil
-
Hollandirustig, kal
-
Soomehiljainen, rauhallinen
-
Prantsusetranquille, calme, paisible
-
Rumeenialiniștit, cal
-
Serbo-Croatianmiran, spokojan
-
Hispaaniatranquilo, detenido, quieto, calmo
-
Rootsilugn
-
Hollandikalmeren, rustig worden
-
Soomehiljentyä, rauhoittua
-
Prantsuses'apaiser, se calmer, se taire, se tranquilliser
-
Poola(exclusively for sound) uciszyć się, zamilknąć, (sound/motion) uspokajać się
-
Rootsitystna
-
Soomehiljentää, rauhoittaa
-
Prantsuseapaiser, calmer
-
Itaaliacalmare, placare
-
Portugalisilenciar, tranquilizar, acalmar
-
Hispaaniacalmar, callar
-
Rootsitysta
-
Kurdishcheckهێمن کردن, checkوسکت کردن
-
Norrachecktystne, checkstilne
101.
102.
103.
104.
105.
-
Ingliseto change direction of motion after hitting an obstacle
-
Hollandistuiteren, ketsen
-
Soomekimmota, ponnahtaa, pompata
-
Rootsistudsa
-
Inglisechange of direction of motion after hitting an obstacle
-
Hollandistuiteren, afketsen
-
Soomekimpoaminen, ponnahdus, pomppu
-
Rootsistuds
106.
107.
-
Soomekineettinen energia, liike-energia
-
Norrakinetisk energi, bevegelsesenergi
-
Rootsirörelseenergi
108.
-
Jaapani投球法 (とうきゅうほう, tōkyūhō)
109.
-
Eestialustaja
-
Soomeavaaja, aloittaja, alkuunpanija
-
Interlinguacheckcomenciator, checkcomenciante, checkinitiator, checkinitiante
-
Ladinacheckinceptor, checkinitiator
110.
-
Soomeveto, vetovoima, imu
-
Rootsiattraktion
111.
-
Eestikinemaatiline
-
Türgikinematik, devinimsel
112.
113.
-
Ingliseforward motion, or its rate
114.
115.
-
Inglisean attribute of a motion or play which requires fine physical ability
-
Soomeatleettinen, urheilullinen
116.
-
Inglisewith circular motion, coming back to a particular place
-
Scottish gaelicmun cuairt, timcheall
-
Rootsirunt
117.
-
Ingliseslow, having little motion
-
Soomehidas, hiljainen, heikko
-
Maoripūtumu, hōtoa, pūroto, pūrotoroto, ukauka, turikore
-
Portugalilento, moroso
-
Hispaanialento, calmado, calmo
-
Türgiaheste, ağır
118.
-
Inglisein motion, in progress, being done or carried out
-
Soomekäynnissä, liikkeellä, tekeillä, työn alla, tulossa
-
Saksaim Gange, unterwegs
119.
-
Inglise(physiology, of a motion) against or in the opposite direction of contraction of a muscle
120.
-
Saksaheftig, gewaltig, brutal, gewalttätig
-
Maoriwhakarawarawa, taikaha, pūkeri qualifier
-
Old Englishstræc, stearc
-
Rootsivåldsa
121.
-
Soomevaappuminen, huojunta, horjunta
-
Portugaliagitação, trémulo
-
Rootsivingla
-
Hollandiwiebelen, wankelen
-
Soomevaappua, horjua, huojua
-
Prantsuseosciller, branler, vaciller
-
Maorihūkokikoki, pareti, tāngarangara
122.
-
Armenianշարժում, շարժ
-
Indoneesiagerakan, pergerakan
-
Maorikeuenga, koringa
-
Rootsirörelse
123.
124.
125.
126.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
127.
-
Sindhiهانَوَ ڪچو, سمنڊَ بيزار
-
Rootsisjösjuk, rörelsessjuk
128.
129.
-
American Sign LanguageFlatB@InsideChesthigh-FlatB@InsideChesthigh CirclesMidline-CirclesMidline
-
Armenianշարժում, ժեստ
-
Soomeele, liike
-
Rootsigest
-
Türgiişaret, jest, qualifiertr
130.
131.
-
Hollandiuit, weg
-
Soomepoissa, ei paikalla, ulkona qualifier
-
Kreekaέξω, εκτός qualifier
-
Norraute, borte
-
Poolapoza czymś, na zewnątrz
-
Soomeulkopuolella, ulos
-
Basquecheckat, checkkanpo
-
Rootsicheckut (direction, the transition from in to out), checkute qualifier
132.
-
Eestitriiv
-
Rootsidrift
-
Ingliseangle which the line of a ship's motion makes with the meridian, in drifting
-
Rootsidrift
133.
134.
-
IngliseA force that resists the relative motion or tendency to such motion of two bodies in contact
-
Rootsifriktion
135.
-
Hispaaniacuadro por cuadro, fotograma a fotograma
136.
137.
-
IngliseTo spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means
-
Bulgaariaразпръсвам, разсейвам, разпространявам
-
Soomelevittää, hajottaa
-
Ungariterjed, árad
-
Maoritūrererere, tūringiringi
-
Rootsidiffundera
-
IngliseTo be spread over or through as in air, water, or other matter, especially by fluid motion or passive means
-
Bulgaariaразпръсвам се, разсейвам се
-
Soomelevitä, hajota, hajaantua, qualifierfi
-
Rootsidiffundera
English translator: Estonian Swedish motion Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare