enlever Norman - Kõmri
1.
2.
-
Islandisvipta, fjarlægja
-
Itaaliastrappare, togliere, privare
-
Jaapani剥ぐ (はぐ, hagu) / 外す (はずす, hazusu)
-
Portugalitirar, retirar, remover
3.
-
Prantsuseenlever les ovaires de, opérer
-
Saksasterilisieren, Eierstöcke entfernen
-
Itaaliasterilizzare, rimuovere le ovaia, asportare le ovaia, castrare, ovariectomia
-
Veneстерилизовать, удаля́ть
4.
5.
-
Araabiaنَقَلَ, أَزَالَ
-
Czechodebrat, odstranit
-
Hollandiverwijderen, weghalen
-
Friulianrimovi, eliminâ, jevâ
-
Ungarieltávolít, elmozdít
-
Itaaliarimuovere, asportare, levare, togliere, portare via, estirpare,
-
Lätinoņemt, aizvākt
-
Poolaodjąć, usuwać
-
Rumeeniascoate, îndepărta
-
Veneустраня́ть, убира́ть
-
Sardinianiscotare, istejare, istesare, trancire
-
Hispaaniaquitar, remover
-
Rootsiavlägsna, ta bort
-
Teluguతీయు, తొలగించు
-
Vietnamesechuyển đi, dọn đi
6.
-
Prantsuseenlever, ôter
-
Ungarilevesz, levet
-
Makedooniaси́мнува, тр́гнува, (clothing) сле́кува, собле́кува
-
Taanifjerne, aftage
-
Prantsuseenlever, ôter
-
Ungarilevesz, levet
-
Makedooniaси́мнува, тр́гнува, (clothing) сле́кува, собле́кува
7.
-
Aromanianarachiu, arãchescu
-
Catalansegrestar, raptar (with sexual intent)
-
Hollandiontvoeren, kidnappen
-
Soomekidnapata, kaapata, siepata
-
Prantsusekidnapper, ravir
-
Ungarielrabol, embert rabol
-
Idokidnapar, raptar
-
Itaaliarapire, sequestrare
-
Maorimautāhae, tipua, tupua
-
Hispaaniasecuestrar, raptar (con fines sexuales)
8.
-
Soomenapata, siepata
-
Prantsusearracher, enlever qualifier
-
Maoritatango, kōwhaki
-
Occitanarrapar, arrancar
9.
-
Bulgaariaотвличам, похищавам
-
Taanibortføre, kidnappe
-
Hollandiontvoeren, kidnappen
-
Soomesiepata, ryöstää, abduktoida
-
Prantsuseenlever, ravir
-
Idoraptar, abduktar
-
Itaaliasottrarre, sequestrare, rapire gloss
-
Maorikāhaki, kāwhaki
-
Portugaliraptar, abduzir, sequestrar
-
Hispaaniaraptar, secuestrar
-
Taiลักพา (lak-paa), ฉุด (choot)
-
Vietnamesebắt cóc, cuỗm đi, lừa đem đi
English translator: Estonian enlever Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare